同堂 tóngtáng
tóngtáng
verb
to live under the same roof (of different generations)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '同堂')
Contained in
- 三代同堂 three generations under one roof
- 四世同堂 four generations under one roof ; Four Generations Under One Roof
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十 志第三十六 禮十四 Volume 60 Treatises 36: Rites 14 History of Ming 明史 — count: 20
- 卷七十四 志第二十五: 祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 5
- 卷五十一 志第二十七 禮五 Volume 51 Treatises 27: Rites 5 History of Ming 明史 — count: 4
- 卷十五 列傳第五 劉穆之 徐羨之 傅亮 檀道濟 Volume 15 Biographies 5: Liu Muzhi, Xu Xianzhi, Fu Liang, Tan Daoji History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷三十三 列傳第十四 王僧虔 張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu Book of Southern Qi 南齊書 — count: 2
- 卷六 補帝紀第六 孝昭帝 Volume 6 Annals 6: Emperor Xiaozhao Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
- 卷二十七 列傳第十五: 屈遵 張蒲 谷渾 公孫表 張濟 李先 賈彝 竇瑾 李訢 韓延之 袁式 毛脩之 唐和 寇讚 酈範 韓秀 堯暄 柳崇 Volume 27 Biographies 15: Qun Zun, Zhang Pu, Gu Hun, Gong Sunbiao, Zhang Ji, Li Xian, Jai Yi, Dou Jin, Li Xin, Han Yanzhi, Yuan Shi, Mao Xiuzhi, Tang He, Kou Zan, Li Fan, Han Xiu, Yao Xuan, Liu Cheng History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷108之二 禮志四之二 Volume 108b Treatise 4: Rituals 2 Book of Wei 魏書 — count: 1
- 卷二十四 列傳第十二: 崔逞 王憲 封懿 Volume 24 Biographies 12: Cui Cheng, Wang Xian, Feng Yi History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷八十三 列傳第四十三 宗越 吳喜 黃回 Volume 83 Biographies 43: Zong Yue, Wu Xi, Huang Hui Book of Song 宋書 — count: 1
Collocations
- 同堂兄弟 (同堂兄弟) 二公孫同堂兄弟耳 — Book of Wei 魏書, 卷33 宋隱 王憲 屈遵 張蒲 榖渾 公孫表 張濟 李先 賈彝 薛提 Volume 33: Song Yin, Wang Xian, Qu Zun, Zhang Pu, Gu Hun, Gongsun Biao, Zhang Ji, Li Xian, Jia Yi, Xue Ti — count: 20
- 同堂异 (同堂異) 同堂異室 — History of Song 宋史, 卷二百六十五 列傳第二十四 李昉 呂蒙正 張齊賢 賈黃中 Volume 265 Biographies 24: Li Fang, Lu Mengzheng, Zhang Qixian, Jia Huangzhong — count: 18
- 夫同堂 (夫同堂) 爲夫同堂兄弟之子及同堂兄弟之女在室者 — History of Ming 明史, 卷六十 志第三十六 禮十四 Volume 60 Treatises 36: Rites 14 — count: 5
- 同堂语 (同堂語) 兩人未嘗同堂語 — Records of the Grand Historian 史記, 《袁盎鼂錯列傳》 Biographies of Yuan Ang and Chao Cuo — count: 3
- 宗同堂 (宗同堂) 爲本宗同堂叔伯父母 — History of Ming 明史, 卷六十 志第三十六 禮十四 Volume 60 Treatises 36: Rites 14 — count: 3
- 同堂姊 (同堂姊) 且綝同堂姊 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六十四 吳書十九 諸葛滕二孫濮陽傳 Volume 64: Book of Wu 19 - Biographies of Zhuge, Teng, the two Suns, and Puyang — count: 3
- 同堂姊妹 (同堂姊妹) 爲同堂姊妹之出嫁者 — History of Ming 明史, 卷六十 志第三十六 禮十四 Volume 60 Treatises 36: Rites 14 — count: 3
- 同堂弟 (同堂弟) 須拔我同堂弟 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷六 補帝紀第六 孝昭帝 Volume 6 Annals 6: Emperor Xiaozhao — count: 2
- 同堂姑 (同堂姑) 檀珪同堂姑爲南譙王妃 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷三十三 列傳第十四 王僧虔 張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu — count: 2
- 珪同堂 (珪同堂) 檀珪同堂姑爲南譙王妃 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷三十三 列傳第十四 王僧虔 張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu — count: 2