钓 (釣) diào
-
diào
verb
to fish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '釣') -
diào
noun
a fishhook
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '釣') -
diào
verb
to tempt; to lure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '釣')
Contained in
- 钓桥(釣橋) a drawbridge
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(任憑風浪起，穩坐釣魚臺) sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm; to stay calm during tense situation
- 太公钓鱼(太公釣魚) Tai Gong catches fish
- 钓鱼(釣魚) to fish
- 钓鱼者(釣魚者) angler
- 钓具(釣具) fishing tackle
- 钓鱼杆(釣魚杆) fishing rod
- 沽名钓誉(沽名釣譽) to fish for a good reputation
- 钓客(釣客) angler; phisher (Internet slang)
- 太公钓鱼，愿者上钩(太公釣魚，願者上鉤) Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook
- 将虾钓鳖(將蝦釣鱉) to catch a turtle with a shrimp
- 垂钓(垂釣) angling
- 放长线钓大鱼(放長線釣大魚) use a long line to catch a big fish; a long-term plan for major returns
- 钓凯子(釣凱子) (of women) to hunt for rich, attractive guys
- 稳坐钓鱼台(穩坐釣魚臺) sitting at ease in a fishing boat despite storms; to stay calm during tense situation
- 钓鱼式攻击(釣魚式攻擊) phishing attack
- 姜太公钓鱼，愿者上钩(姜太公釣魚，願者上鉤) Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook
- 钓竿(釣竿) fishing rod
- 钓钩(釣鉤) fishhook
- 钓鱼执法(釣魚執法) entrapment
- 姜太公钓鱼(姜太公釣魚) Jiang Tai Gong catches fish
- 钓杆(釣桿) fishing rod
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 81 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 18
- 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion Huainanzi 淮南子 — count: 8
- 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 7
- 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses Book of Jin 晉書 — count: 6
- 《田子方》 Tian Zi-fang Zhuangzi 莊子 — count: 6
- 卷三十四 Scroll 34 Wenxuan 文選 — count: 6
- 卷十五 Scroll 15 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷十 Scroll 10 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷五十五 列傳第二十五 夏侯湛 潘岳 張載 Volume 55 Biographies 25: Xiahou Zhan; Pan Yue; Zhang Zai Book of Jin 晉書 — count: 5
Collocations
- 渔钓 (漁釣) 以漁釣奸周西伯 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 17
- 屠钓 (屠釣) 呂尚之處屠釣 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十九 魏書十九 任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao — count: 15
- 钓渚 (釣渚) 策馬釣渚 — Book of Song 宋書, 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun — count: 5
- 弋钓 (弋釣) 常弋釣林澤 — Book of Jin 晉書, 卷七十四 列傳第四十四 桓彝 Volume 74 Biographies 44: Huan Yi — count: 5
- 钓矶 (釣磯) 乘槎下釣磯 — Book of Zhou 周書, 卷31 列傳第23 韋孝寬 韋敻 梁士彥 Volume 31 Biographies 23: Wei Xiaokuan; Wei Xiong; Liang Shiyan — count: 4
- 竿钓 (竿釣) 若乃飛竿釣渚 — Book of Liang 梁書, 卷二十一 列傳第十五 王瞻 王志 王峻 王暕 子訓 王泰 王份 孫鍚 僉 張充 柳惲 蔡撙 江蒨 Volume 21: Wang Zhan; Wang Zhi; Wang Jun; Wang Jian; Wang Xun; Wang Tai; Wang Fen; Wang Yang; Zhang Chong; Liu Yun; Cai Zun; Jiang Qian — count: 3
- 钓虚名 (釣虛名) 以釣虛名 — Book of Sui 隋書, 卷4 帝紀第4 煬帝下 Volume 4 Annals 4: Emperor Yang 2 — count: 3
- 钓射 (釣射) 釣射鷫鷞之謂樂乎 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 3
- 好钓 (好釣) 魯人有好釣者 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 — count: 3
- 钓北 (釣北) 釣北湖之深潭 — Book of Wei 魏書, 卷72 陽尼 賈思伯 李叔虎 路恃慶 房亮 曹世表 潘永基 朱元旭 Volume 72: Yang Ni, Jia Sibo, Li Shuhu, Lu Shiqing, Fang Liang, Cao Shibiao, Pan Yongji, Zhu Yuanxu — count: 2