阶 (階) jiē
-
jiē
noun
stairs; steps
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 台阶 (ABC 'jiē' 阶 bf 1; CC-CEDICT '階'; Guoyu '階' n 1; Kroll 2015 '階' 1, p. 207; Mathews 1931 '階', p. 84; NCCED '阶' 1; Unihan '階') -
jiē
noun
a rank; degree
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 阶级 (ABC 'jiē' 阶 bf 2; CC-CEDICT '階'; Guoyu '階' n 2; Kroll 2015 '階' 3, p. 207; Mathews 1931 '階', p. 84; NCCED '阶' 2; Unihan '階') -
jiē
verb
to ascend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '階' 1a, p. 207) -
jiē
noun
upper platform
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '階' 2, p. 207) -
jiē
noun
origin; cause
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '階' n 4; Kroll 2015 '階' 4, p. 207)
Contained in
- 门阶(門階) doorstep; threshold
- 阶梯教室(階梯教室) lecture theater
- 中产阶级(中產階級) the middle class
- 奴隶主阶级(奴隸主階級) slave-owning class
- 加封官阶(加封官階) to confer additional titles on a nobleman
- 高阶(高階) high level
- 下层阶级(下層階級) lower class
- 工商阶级(工商階級) bourgeoisie; merchant class
- 土阶茅茨(土階茅茨) earthen steps and a thatched hut; frugal living conditions
- 乱阶(亂階) steps that lead to chaos
- 土阶茅屋(土階茅屋) earthen steps and a small cottage; frugal living conditions
- 阶梯(階梯) steps; a ladder; a podium ; way; path; process ; origin
- 阶段(階段) a stage; a section
- 阶段性(階段性) in stages; step by step
- 茅室土阶(茅室土階) a thatched hut and earthen steps; a simple dwelling
- 军阶(軍階) military rank
- 资产阶级右派(資產階級右派) bourgeois rightist faction
- 无产阶级(無產階級) proletariat; working class
- 白领阶级(白領階級) white-collar class
- 拼音阶段(拼音階段) alphabetic stage
- 木阶(木階) wooden ladder
- 同步数位阶层(同步數位階層) synchronous digital hierarchy (SDH)
- 石阶(石階) stone step
- 知识阶层(知識階層) intelligentsia
- 晋阶(晉階) rapidly promoted
- 升阶(升階) to be promoted
- 二阶(二階) second order; quadratic
- 五声音阶(五聲音階) pentatonic scale
- 阶级成分(階級成分) social composition; social status (in Marxist theory, especially using during the Cultural Revolution)
- 农民阶级(農民階級) peasant class; peasantry
- 小资产阶级(小資產階級) petty bourgeois
- 有产阶级(有產階級) bourgeoisie; merchant class
- 东阶(東階) Eastern Stairs
- 进阶(進階) to progress; to advance
- 降阶(降階) descend stairs
- 官阶(官階) official rank
- 阶砌(階砌) steps
- 阶地(階地) a terrace
- 一阶半职(一階半職) lower rank
- 阶级(階級) social class ; steps; stairs ; rank
- 被剥削阶级(被剝削階級) exploited class
- 阶次(階次) a grade; a rank
- 社会阶级(社會階級) social class
- 工薪阶层(工薪階層) salaried class
- 低阶(低階) low level
- 社会阶层(社會階層) social hierarchy; stratum in society; social status
- 阶层(階層) hierarchy; stratum
- 蓝领阶级(藍領階級) blue collar; working class
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百十三 列傳第一百〇一 徐階 高拱 張居正 Volume 213 Biographies 101: Xu Jie, Gao Gong, Zhang Juzheng History of Ming 明史 — count: 161
- 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 97
- 大射 第七 7. The great archery meet (state level) The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 77
- 卷十九 志第九 禮樂九 Volume 19 Treatises 9: Rites and Music 9 New Book of Tang 新唐書 — count: 68
- 卷四十二 志第二十二: 職官一 Volume 42 Treatises 22: Government Service 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 57
- 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 43
- 卷六十七 志第十八: 禮樂一 Volume 67 Treatises 20: Rites and Music 1 History of Yuan 元史 — count: 39
- 卷十八 志第八 禮樂八 Volume 18 Treatises 8: Rites and Music 8 New Book of Tang 新唐書 — count: 39
- 燕禮 第六 6. Banquet rites The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 39
- 卷一百六十九 志第一百二十二 職官九 Volume 169 Treatises 122: Offical Posts 9 History of Song 宋史 — count: 38
Collocations
- 西阶 (西階) 客就西階 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 300
- 阶上 (階上) 致實於西階上 — The Book of Rites 禮記, 《鄉飲酒義》 The Meaning of the Drinking Festivity in the Districts — count: 127
- 阶西 (階西) 賔降立于階西 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 29
- 阶前 (階前) 主人坐奠爵于階前 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 27
- 及阶 (及階) 及階 — The Analects of Confucius 論語, 15. 《衛靈公》 Wei Ling Gong — count: 16
- 阶东 (階東) 冠者立于西階東 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 14
- 历阶 (歷階) 孔子歷階而上 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 定公 Lord Ding — count: 14
- 尽阶 (儘階) 盡階不升堂 — The Book of Rites 禮記, 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites — count: 10
- 两阶 (兩階) 舞干羽于兩階 — Book of Documents 尚書, 虞書 大禹謨 Yu Shu - Counsels of the Great Yu — count: 10
- 阶升 (階升) 自西階升 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 9