虑 (慮) lǜ
-
lǜ
verb
to think over; to consider
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 思考 (CC-CEDICT '虑'; Guoyu '虑' v 1; Kroll 2015 '虑' 1, p. 287; XHZD '虑' 1, p. 471) -
lǜ
noun
to worry; to be concerned about
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '虑' v 2; Unihan '慮'; XHZD '虑' 2, p. 471) -
lǜ
verb
to exect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '虑' 1a, p. 287) -
lǜ
noun
anxiety
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '虑'; Kroll 2015 '虑' 3, p. 287) -
lǜ
adverb
likely; probably
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '虑' 2, p. 287) -
lǜ
verb
to investigate; to interrogate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '虑' v 3; Kroll 2015 '虑' 4, p. 287) -
lǜ
noun
a plan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 打算 (Guoyu '虑' n 1) -
lǜ
noun
an idea; a thought
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 心思 (Guoyu '虑' n 2) -
lǜ
proper noun
Lu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '虑' n 3)
Contained in
- 懮虑(懮慮) (feel) anxiety; concern
- 顾虑(顧慮) anxiety; misgivings; apprehensions
- 朝不虑夕(朝不慮夕) at dawn not knowing if someone will last until evening
- 挂虑(掛慮) to worry about
- 焦虑(焦慮) anxious; worried ; anxiety
- 明主虑之(明主慮之) a wise ruler considers this [planning in advance]
- 深谋远虑(深謀遠慮) deep plans and distant thoughts; to plan far ahead
- 心有计虑(心有計慮) the mind has plans and considerations
- 远虑(遠慮) long term ; long-term considerations; to take the long view
- 涤虑(滌慮) to free the mind from worries
- 忧虑(憂慮) to be concerned; to worry
- 可虑(可慮) worrisome
- 审虑(審慮) to consider carefully
- 安全考虑(安全考慮) security consideration
- 千虑一得(千慮一得) a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.)
- 无忧无虑(無憂無慮) carefree and without worries
- 智者千虑,必有一失(智者千慮,必有一失) a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake; nobody is infallible
- 念虑(念慮) thought; thinking
- 虑病症(慮病症) hypochondria
- 谋虑(謀慮) to plan and consider; to reflect on one's best strategy
- 焦虑症(焦慮症) neurosis; anxiety
- 广泛性焦虑症(廣泛性焦慮症) generalized anxiety disorder (GAD)
- 不足为虑(不足為慮) to give no cause for anxiety; nothing to worry about
- 深思熟虑(深思熟慮) mature reflection; after careful deliberations
- 千虑一失(千慮一失) reflect a thousand times and you can still make a mistake; to err is human
- 考虑(考慮) to consider
- 渊虑(淵慮) profound thoughts or ideas
- 处心积虑(處心積慮) to actively plot
- 前虑(前慮) advance planning; forethought
- 疑虑(疑慮) hesitation; misgivings; doubt
- 憔虑(憔慮) anxiety
- 殚精竭虑(殫精竭慮) to exhaust one's thoughts and ingenuity; to think something through thoroughly; to rack one's brains; to leave no stone unturned
- 熟虑(熟慮) careful thought
- 杞天之虑(杞天之慮) man of qǐ fears the sky falling; groundless fears
- 思虑(思慮) to think something through; to consider carefully
- 焦虑不安(焦慮不安) worried too much
- 充分考虑(充分考慮) to give sufficient consideration to
- 后顾之虑(後顧之慮) worries about future consequences
- 殚精极虑(殫精極慮) to exhaust one's thoughts and ingenuity; to think something through thoroughly; to rack one's brains
- 人无远虑,必有近忧(人無遠慮,必有近憂) He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects).
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十九 趙二 Chapter 19: Zhao II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 19
- 卷四十八 列傳第四十二 儒林 Volume 48: Confucian Scholars Book of Liang 梁書 — count: 18
- 卷五十九 吳書十四 吳主五子傳 Volume 59: Book of Wu 14 - Biographies of the five sons of the Lord of Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 18
- 卷三 本紀第三 高宗 Volume 3 Annals 3: Gaozong New Book of Tang 新唐書 — count: 17
- 卷十四 列傳第四 宋宗室及諸王下 Volume 14 Biographies 4: Members of the Song Imperial Family 2 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 15
- 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 15
- 卷一百四十七 志9: 刑法志 Volume 147: Treatises 9 Punishment and Law Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 15
- 卷七十 鄭孔荀列傳 Volume 70: Biographies of Zheng, Kong, Xun Book of Later Han 後漢書 — count: 14
- 卷七十二 列傳第三十二 文九王 Volume 72 Biographies 32: Wen Jiuwang Book of Song 宋書 — count: 14
- 卷四十七 班梁列傳 Volume 47: Biographies of Ban, Liang Book of Later Han 後漢書 — count: 13
Collocations
- 虑事 (慮事) 使封人慮事 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 7
- 吴虑 (吳慮) 魯之南鄙人有吳慮者 — Mozi 墨子, 卷十三 魯問 Book 13 - Lu's Question — count: 6
- 智虑 (智慮) 以天下之智慮 — Huainanzi 淮南子, 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 5
- 规虑 (規慮) 不可規慮也 — Huainanzi 淮南子, 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning — count: 4
- 子虑 (子慮) 愿與子慮之 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 深虑 (深慮) 今孔某深慮同謀以奉賊 — Mozi 墨子, 卷九 非儒下 Book 9 - Anti-Confucianism II — count: 3
- 虑曰 (慮曰) 吳慮曰 — Mozi 墨子, 卷十三 魯問 Book 13 - Lu's Question — count: 3
- 生虑 (生慮) 毋使生慮 — Mozi 墨子, 卷十四 備梯 Book 14 - Defense against Attack with Ladders — count: 3
- 翟虑 (翟慮) 翟慮耕而食天下之人矣 — Mozi 墨子, 卷十三 魯問 Book 13 - Lu's Question — count: 3
- 百虑 (百慮) 百慮其家 — Guanzi 管子, 明法第四十六 Chapter 46: Wise Edicts — count: 3