Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Wood 木料 Furniture 家具

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 10 拙政园 zhuōzhèng yuán Humble Administrator's Garden 拙政园
2 8 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州拙政园
3 3 陈设 chénshè to display; to set out 如意纹陈设
4 3 陈设 chénshè furnishings 如意纹陈设
5 2 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
6 2 李秀成 lǐ xiùchéng Liu Xiucheng 李秀成
7 2 如意纹 rúyì wén ruyi design 如意纹扶手椅
8 2 年 nián year 年
9 2 年 nián New Year festival 年
10 2 年 nián age 年
11 2 年 nián life span; life expectancy 年
12 2 年 nián an era; a period 年
13 2 年 nián a date 年
14 2 年 nián time; years 年
15 2 年 nián harvest 年
16 2 年 nián annual; every year 年
17 2 远香堂 yuǎn xiāng táng Hall of Distant Fragrance 远香堂
18 2 清 qīng clear; clean 清
19 2 清 qīng Qing Dynasty 清
20 2 清 qìng peaceful 清
21 2 清 qìng transparent 清
22 2 清 qìng upper six notes 清
23 2 清 qìng distinctive 清
24 2 清 qìng lofty and unsullied; honest 清
25 2 清 qìng elegant; graceful 清
26 2 清 qìng to eliminate; to clean 清
27 2 清 qìng to tidy up 清
28 2 清 qìng to pay the bill; to settle accounts 清
29 2 清 qìng to check a total; to recalculate 清
30 2 清 qìng blood serum 清
31 2 清 qìng Qing 清
32 2 忠王府 zhōng wángfǔ Prince Zhong Mansion; Zhong Wangfu 忠王府
33 2 回纹 huíwén rectangular spirals 回纹
34 2 装饰 zhuāngshì to decorate 回纹装饰
35 2 装饰 zhuāngshì decoration 回纹装饰
36 1 红木 hóngmù mahogany 红木
37 1 桌子 zhuōzi table; desk 桌子
38 1 席地而坐 xí dì ér zuò to sit on the floor 席地而坐
39 1 椅 yǐ a chair; a seat 楠木禅椅
40 1 楠木 nánmù cedar 楠木禅椅
41 1 京式 jīng shì Beijing style 京式
42 1 玲珑馆 línglóng guǎn Hall of Elegance 苏州拙政园玲珑馆
43 1 太平天国 tàipíng tiān guó Taiping Heavenly Kingdom 太平天国
44 1 吉祥图案 jíxiáng tú'àn auspcious pattern; lucky symbol 吉祥图案
45 1 部分 bùfèn part; share; section; piece 部分
46 1 禅 chán Chan; Zen 楠木禅椅
47 1 禅 chán meditation 楠木禅椅
48 1 禅 shàn an imperial sacrificial ceremony 楠木禅椅
49 1 禅 shàn to abdicate 楠木禅椅
50 1 禅 shàn Xiongnu supreme leader 楠木禅椅
51 1 禅 shàn to make a ritual offering to heaven and earth 楠木禅椅
52 1 桌 zhuō a table; a desk; a stand 黄花梨四仙桌的修饰
53 1 修饰 xiūshì to decorate; to adorn 黄花梨四仙桌的修饰
54 1 修饰 xiūshì to modify a word or phrase 黄花梨四仙桌的修饰
55 1 修饰 xiūshì to decorate; to adorn; to dress up 黄花梨四仙桌的修饰
56 1 环 huán a ring; a hoop 陈设环装饰
57 1 环 huán to encircle 陈设环装饰
58 1 环 huán a target [in archery] 陈设环装饰
59 1 环 huán everywhere; detailed 陈设环装饰
60 1 环 huán a jade bracelet 陈设环装饰
61 1 环 huán a key point 陈设环装饰
62 1 环 huán Huan 陈设环装饰
63 1 松鹤延年 sōng hè yán nián design with cranes under a pine tree 松鹤延年
64 1 花卉纹 huāhuì wén floral design 陈设花卉纹
65 1 广式 guǎng shì Guangzhou style 广式
66 1 家具 jiājù furniture 家具
67 1 四 sì four 黄花梨四仙桌的修饰
68 1 四 sì note a musical scale 黄花梨四仙桌的修饰
69 1 四 sì fourth 黄花梨四仙桌的修饰
70 1 四 sì Si 黄花梨四仙桌的修饰
71 1 仙 xiān an immortal 黄花梨四仙桌的修饰
72 1 仙 xiān transcendent 黄花梨四仙桌的修饰
73 1 仙 xiān floating; ascending 黄花梨四仙桌的修饰
74 1 仙 xiān a master; someone exceeding at a skill 黄花梨四仙桌的修饰
75 1 仙 xiān Xian 黄花梨四仙桌的修饰
76 1 仙 xiān celestial 黄花梨四仙桌的修饰
77 1 苏式 sū shì Suzhou style 苏式
78 1 凳子 dèngzi a bench; a stool 凳子
79 1 椅子 yǐzi chair; seat 李秀成的椅子
80 1 扶手椅 fúshǒu yǐ an armchair 如意纹扶手椅
81 1 镜架 jìngjià eyeglasses frame 镜架
82 1 垂足而坐 chuí zú ér zuò to sit with legs hanging down; to sit on a high chair 垂足而坐
83 1 梨 lí pear 黄花梨四仙桌的修饰
84 1 梨 lí an opera 黄花梨四仙桌的修饰
85 1 梨 lí to cut; to slash 黄花梨四仙桌的修饰
86 1 黄花 huánghuā a yellow flower 黄花梨四仙桌的修饰
87 1 黄花 huánghuā a daylily 黄花梨四仙桌的修饰
88 1 黄花 huánghuā chrysanthemum 黄花梨四仙桌的修饰

Frequencies of all Words

Top 98

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 拙政园 zhuōzhèng yuán Humble Administrator's Garden 拙政园
2 8 苏州 sūzhōu Suzhou 苏州拙政园
3 3 陈设 chénshè to display; to set out 如意纹陈设
4 3 陈设 chénshè furnishings 如意纹陈设
5 2 公元 gōngyuán Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) 公元
6 2 李秀成 lǐ xiùchéng Liu Xiucheng 李秀成
7 2 如意纹 rúyì wén ruyi design 如意纹扶手椅
8 2 年 nián year 年
9 2 年 nián New Year festival 年
10 2 年 nián age 年
11 2 年 nián life span; life expectancy 年
12 2 年 nián an era; a period 年
13 2 年 nián a date 年
14 2 年 nián time; years 年
15 2 年 nián harvest 年
16 2 年 nián annual; every year 年
17 2 远香堂 yuǎn xiāng táng Hall of Distant Fragrance 远香堂
18 2 清 qīng clear; clean 清
19 2 清 qīng Qing Dynasty 清
20 2 清 qìng peaceful 清
21 2 清 qìng transparent 清
22 2 清 qìng upper six notes 清
23 2 清 qìng distinctive 清
24 2 清 qìng lofty and unsullied; honest 清
25 2 清 qìng elegant; graceful 清
26 2 清 qìng purely 清
27 2 清 qìng completely gone; with nothing remaining 清
28 2 清 qìng clearly; obviously 清
29 2 清 qìng to eliminate; to clean 清
30 2 清 qìng to tidy up 清
31 2 清 qìng to pay the bill; to settle accounts 清
32 2 清 qìng to check a total; to recalculate 清
33 2 清 qìng blood serum 清
34 2 清 qìng Qing 清
35 2 忠王府 zhōng wángfǔ Prince Zhong Mansion; Zhong Wangfu 忠王府
36 2 回纹 huíwén rectangular spirals 回纹
37 2 装饰 zhuāngshì to decorate 回纹装饰
38 2 装饰 zhuāngshì decoration 回纹装饰
39 2 的 de possessive particle 黄花梨四仙桌的修饰
40 2 的 de structural particle 黄花梨四仙桌的修饰
41 2 的 de complement 黄花梨四仙桌的修饰
42 2 的 de a substitute for something already referred to 黄花梨四仙桌的修饰
43 2 的 dí indeed; really 黄花梨四仙桌的修饰
44 1 红木 hóngmù mahogany 红木
45 1 桌子 zhuōzi table; desk 桌子
46 1 席地而坐 xí dì ér zuò to sit on the floor 席地而坐
47 1 椅 yǐ a chair; a seat 楠木禅椅
48 1 楠木 nánmù cedar 楠木禅椅
49 1 京式 jīng shì Beijing style 京式
50 1 玲珑馆 línglóng guǎn Hall of Elegance 苏州拙政园玲珑馆
51 1 太平天国 tàipíng tiān guó Taiping Heavenly Kingdom 太平天国
52 1 吉祥图案 jíxiáng tú'àn auspcious pattern; lucky symbol 吉祥图案
53 1 部分 bùfèn part; share; section; piece 部分
54 1 禅 chán Chan; Zen 楠木禅椅
55 1 禅 chán meditation 楠木禅椅
56 1 禅 shàn an imperial sacrificial ceremony 楠木禅椅
57 1 禅 shàn to abdicate 楠木禅椅
58 1 禅 shàn Xiongnu supreme leader 楠木禅椅
59 1 禅 shàn to make a ritual offering to heaven and earth 楠木禅椅
60 1 桌 zhuō a table; a desk; a stand 黄花梨四仙桌的修饰
61 1 桌 zhuō table 黄花梨四仙桌的修饰
62 1 修饰 xiūshì to decorate; to adorn 黄花梨四仙桌的修饰
63 1 修饰 xiūshì to modify a word or phrase 黄花梨四仙桌的修饰
64 1 修饰 xiūshì to decorate; to adorn; to dress up 黄花梨四仙桌的修饰
65 1 环 huán a ring; a hoop 陈设环装饰
66 1 环 huán to encircle 陈设环装饰
67 1 环 huán a target [in archery] 陈设环装饰
68 1 环 huán everywhere; detailed 陈设环装饰
69 1 环 huán a jade bracelet 陈设环装饰
70 1 环 huán a key point 陈设环装饰
71 1 环 huán Huan 陈设环装饰
72 1 松鹤延年 sōng hè yán nián design with cranes under a pine tree 松鹤延年
73 1 花卉纹 huāhuì wén floral design 陈设花卉纹
74 1 广式 guǎng shì Guangzhou style 广式
75 1 家具 jiājù furniture 家具
76 1 四 sì four 黄花梨四仙桌的修饰
77 1 四 sì note a musical scale 黄花梨四仙桌的修饰
78 1 四 sì fourth 黄花梨四仙桌的修饰
79 1 四 sì Si 黄花梨四仙桌的修饰
80 1 仙 xiān an immortal 黄花梨四仙桌的修饰
81 1 仙 xiān transcendent 黄花梨四仙桌的修饰
82 1 仙 xiān floating; ascending 黄花梨四仙桌的修饰
83 1 仙 xiān a master; someone exceeding at a skill 黄花梨四仙桌的修饰
84 1 仙 xiān Xian 黄花梨四仙桌的修饰
85 1 仙 xiān celestial 黄花梨四仙桌的修饰
86 1 仙 xiān deceased 黄花梨四仙桌的修饰
87 1 苏式 sū shì Suzhou style 苏式
88 1 凳子 dèngzi a bench; a stool 凳子
89 1 椅子 yǐzi chair; seat 李秀成的椅子
90 1 扶手椅 fúshǒu yǐ an armchair 如意纹扶手椅
91 1 镜架 jìngjià eyeglasses frame 镜架
92 1 垂足而坐 chuí zú ér zuò to sit with legs hanging down; to sit on a high chair 垂足而坐
93 1 梨 lí pear 黄花梨四仙桌的修饰
94 1 梨 lí an opera 黄花梨四仙桌的修饰
95 1 梨 lí to cut; to slash 黄花梨四仙桌的修饰
96 1 黄花 huánghuā a yellow flower 黄花梨四仙桌的修饰
97 1 黄花 huánghuā a daylily 黄花梨四仙桌的修饰
98 1 黄花 huánghuā chrysanthemum 黄花梨四仙桌的修饰

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
李秀成 108 Liu Xiucheng
玲珑馆 玲瓏館 108 Hall of Elegance
苏州 蘇州 115 Suzhou
太平天国 太平天國 116 Taiping Heavenly Kingdom
远香堂 遠香堂 121 Hall of Distant Fragrance
忠王府 122 Prince Zhong Mansion; Zhong Wangfu
拙政园 拙政園 122 Humble Administrator's Garden

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English