非 fēi
-
fēi
adverb
not; non-; un-
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 不; the pattern 非…不… is a pattern of double negation commonly used to emphasize a point (Guoyu '非' adv) -
fēi
noun
Kangxi radical 175
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Not (ABC back cover; GHC p. 7) -
fēi
adjective
wrong; bad; untruthful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '非' adj 1) -
fēi
adjective
different
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不同的 (Guoyu '非' adj 2) -
fēi
verb
to not be; to not have
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Negative copula used in noun predication in literary Chinese, in the sense of 不是 (Guoyu '非' v 3; Pulleyblank 1995, p. 106). For example, 非我也,歲也。'It is not owing to me; it is owing to the year.' (Mengzi 1.3/2/8, translation by Legge) -
fēi
verb
to violate; to be contrary to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 反对 (Guoyu '非' v 2) -
fēi
proper noun
Africa
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Abbreviation for 非洲 (Guoyu '非' n 2) -
fēi
verb
to slander
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 诽 or 诋毁 in this sense (Guoyu '非' v 2) -
fěi
verb
to avoid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 诽谤 (Guoyu '非' fěi) -
fēi
verb
must
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 必须 in this sense. -
fēi
noun
an error
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 错误 in this sense (Guoyu '非' 1) -
fēi
noun
a problem; a question
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 问题 in this sense. -
fēi
noun
evil
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 恶行 in this sense (Guoyu '非' n 1) -
fēi
preposition
besides; except; unless
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: Synonymous with 除了 in this sense. 非 in this sense acts in a subordinating function in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 154).
Contained in
- 非洲锥虫病(非洲錐蟲病) sleeping sickness; African trypanosomiasis
- 啼笑皆非 not to know whether to laugh or cry; between laughter and tears
- 非核武器国家(非核武器國家) non-nuclear weapon states (NNWS)
- 非常高 extremely high
- 非导体(非導體) nonconductor (of electricity, heat etc)
- 非同小可 extremely important; no small matter
- 生非作歹 to break the law and commit evil
- 痛改前非 completely correcting one's former misdeeds; to repent past mistakes and turn over a new leaf
- 有仇不报非君子(有仇不報非君子) a real man, if he takes a hit, will seek to even the score
- 是非之地 trouble spot; sketchy area
- 非礼(非禮) rudeness; insolence; impropriety; harassment; molestation; indecent assault
- 非均质(非均質) inhomogeneous
- 非常多 much; very many
- 非平衡 non-equilibrium; disequilibrium; unbalance
- 非得 must
- 非政府 non-governmental
- 非对称(非對稱) asymmetric
- 似懂非懂 to not really understand; to half-understand
- 非独(非獨) not only; not merely
- 非洲人 African (person)
- 非党人士(非黨人士) non-party member
- 非难(非難) to reproof; to blame
- 非常手段 an emergency measure
- 非盈利 non-profit
- 非核化 denuclearization
- 非宗教 secular (society); non-religious (party)
- 非一日之功 cannot be done in one day; will take much time and effort to accomplish
- 非死不可 Facebook
- 若非 were it not for; if not for
- 非利士族 Philistine
- 除非 only if; only when; only in the case that
- 非层状(非層狀) unstratified
- 非意识(非意識) nonconscious
- 非独立(非獨立) dependent
- 并非(並非) really is not
- 非线性(非線性) nonlinear
- 非同步传输模式(非同步傳輸模式) asynchronous transfer mode; ATM
- 非预谋(非預謀) unpremeditated
- 非政府团体(非政府團體) Non-Governmental Organization
- 亚非拉(亞非拉) Asia, Africa and Latin America
- 口是心非 duplicity; hypocrisy
- 非危不战(非危不戰) do not fight unless it is critical
- 似是而非 specious; seemingly so but not so
- 岂非(豈非) How could it be anything else?
- 非份 improper; presumptuous; assuming; overstepping one's bounds
- 非洲单源说(非洲單源說) single origin out of Africa (current mainstream theory of human evolution)
- 非必要 inessential; unnecessary
- 是非莫辨 unable to distinguish right and wrong
- 非洲界 Afrotropical realm
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五 Scroll 5 Discourses on Salt and Iron 鹽鐵論 — count: 63
- 卷三百六十二 列傳第一百二十一 朱勝非 呂頤浩 范宗尹 范致虛 呂好問 Volume 362 Biographies 121: Zhu Shengfei, Lu Yihao, Fan Zongyin, Fan Zhixu, Lu Haowen History of Song 宋史 — count: 63
- 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 55
- 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs Huainanzi 淮南子 — count: 54
- 卷四十五 Scroll 45 Wenxuan 文選 — count: 52
- 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 Book of Song 宋書 — count: 51
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 50
- 卷二十一 趙四 Chapter 21: Zhao IV Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 50
- 卷二十五 Scroll 25 Wenxuan 文選 — count: 49
- 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 49