懒 (懶) lǎn
-
lǎn
adjective
lazy; idle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '懶'; Guoyu '懶' adj; Kroll 2015 '懶' 1, p. 253; Unihan '懶') -
lǎn
adjective
careless; not ambitious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '懶' adv; Kroll 2015 '懶' 1a, p. 253) -
lǎn
adjective
thin; faint
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '懶' adj 2)
Contained in
- 懒腰(懶腰) a stretch (of one's body)
- 躲懒(躲懶) to shy away from work; to get by without attending duty
- 懒骨头(懶骨頭) lazybones; beanbag
- 懒惰故无匹(懶惰故無匹) for laziness there is none like him
- 懒得(懶得) not to feel like (doing something); disinclined to
- 懒猫(懶貓) lazy bones
- 慵懒(慵懶) languid; indolent
- 懒人沙发(懶人沙發) beanbag
- 懒洋洋(懶洋洋) lazily
- 懒人包(懶人包) digest; summary
- 懒得搭理(懶得搭理) not wishing to acknowledge somebody; unwilling to respond
- 睡懒觉(睡懶覺) to sleep in
- 懒汉(懶漢) idle fellow; lazybones
- 懒驴上磨屎尿多(懶驢上磨屎尿多) a lazy person will find many excuses to delay working
- 心灰意懒(心灰意懶) discouraged; downhearted
- 好吃懒做(好吃懶做) happy to partake but not prepared to do any work; all take and no give
- 懒鬼(懶鬼) lazybones; idle bum
- 偷懒(偷懶) to goof off; to be lazy
- 懒惰(懶惰) idle; lazy; sloth
- 惫懒(憊懶) naughty; mischievous person
- 懒虫(懶蟲) lazybones
- 疏懒(疏懶) indolent; careless
- 懒蛋(懶蛋) idler; sluggard
- 懒散(懶散) inactive; careless; lazy; indolent; negligent
- 懒人(懶人) lazy person
- 树懒(樹懶) sloth
- 伸懒腰(伸懶腰) to stretch oneself (on waking or when tired etc)
- 懒办法(懶辦法) to loaf about; lazy; to hang around (and cause trouble to everyone)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十七 列傳第十五: 宗弼本名兀朮,子:亨(本名孛迭) 張邦昌 劉豫 昌本名撻懶 Volume 77 Biographies 15: Zong Bi formerly named Wupai, son: Heng (formerly named Beidie), Zhang Bangchang, Liu Yu, Chang formerly named Talan History of Jin 金史 — count: 48
- 卷三 本紀第三: 太宗 Volume 3 Annals 3: Taizong History of Jin 金史 — count: 15
- 卷七十 列傳第八: 撒改子:宗憲(本名阿懶) 習不失孫:宗亨(本名撻不也) 宗賢(本名賽里) 石土門弟:忠(本名迪古乃) 子:習室 思敬(本名撒改) Volume 70 Biographies 8: Sa Gai and son: Zongxian (formerly named Alan), Xi Bushi and grandson: Zongheng (formerly named Tabuye), Zong Xian (formerly named Saili), Shi Tumen and younger brother: Zhong (formerly named Di Gunai), son: Xishi, Si Jing (formerly named Sagai) History of Jin 金史 — count: 14
- 卷一百三十五 列傳第七十三: 外國下 高麗 金國語解 官稱 人事 物象 物類 姓氏 Volume 135 Biographies 73: Foreign Countries 2 - Goryeo, Explanation of the Language of the State of Jin, Official Titles, Human Affairs, Art, Classes of Objects, Family Names History of Jin 金史 — count: 13
- 卷七十六 列傳第十四: 太宗諸子 宗磐(本名蒲魯虎) 宗固(本名胡魯) 宗本(本名阿魯,附:蕭玉) 杲本名斜也 子:宗義(本名孛吉) 阿虎里 宗幹本名斡本 子:充(本名神土懣 子:永元(本名元奴)) 兗(本名梧桐) 襄(本名永慶) 袞(本名蒲甲) Volume 76 Biographies 14: Tai Zong sons - Zong Pan (formerly named Puluhu), Zong Gu (formerly named Hulu), Zong Ben (formerly named Alu, relative: Xiaoyu), Gao formerly named Xieye, son: Zongyi (formerly named Beiji), A Huli, Zong Gan formerly named Woben, son: Chong (formerly named Shentumen, son: yongyuan (formerly named Yuannu), Yan (formerly named Wutong), Xiang (formerly named Yongqing), Gun (formerly named pujia) History of Jin 金史 — count: 12
- 卷一 本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records History of Jin 金史 — count: 12
- 卷六十六 列傳第四: 始祖以下諸子 勗本名烏野,子:宗秀 隈可 宗室 胡十門 合住曾孙:布輝 摑保 衷本名醜漢 齊本名掃合 朮魯 胡石改 宗賢本名阿魯 撻懶 卞本名吾母 膏本名阿里刺 弈本名三寶 阿喜 Volume 66 Biographies 4: Sons and descendants of Shizu - Xu formerly named , son: Zongxiu, Wei Ke, Zong Shi, Hu Shimen, He Zhu and great-grandson: Buhui, Guai Bao, Zhong formerly called Chouhan, Qi formerly named Saohe, Pai Lu, Hu Shigai, Zong Xian formerly called Alu, Ta Lan, Bian formerly called Wumu, Gao formerly called Alici, Yi formerly named Sanbao, A Xi History of Jin 金史 — count: 10
- 卷七十九 列傳第十七: 酈瓊 李成 孔彥舟 徐文 施宜生 張中孚 張中彥 宇文虛中 王倫 Volume 79 Biographies 17: Li Qiong, Li Cheng, Kong Yanzhou, Xu Wen, Shi Yisheng, Zhang Zhongfu, Zhang Zhongyan, Yu Wenxuzhong, Wang Lun History of Jin 金史 — count: 10
- 卷二十四 志第五: 地理上 上京路 咸平路 東京路 北京路 西京路 中都路 Volume 24 Treatises 5: Geography 1 - Shangjing Circuit, Xianping Circuit, Dongjing Circuit, Beijing Circuit, Xijing Circuit, Zhongbu Circuit History of Jin 金史 — count: 9
- 卷九十一 列傳第二十九: 完顏撒改 龐迪 溫蒂罕移室懣 神土懣 移剌成 石抹卞 楊仲武 蒲察世傑本名阿撒 蕭懷忠 移剌按答 孛朮魯阿魯罕 趙興祥 石抹榮 敬嗣暉 Volume 91 Biographies 29: Wanyansagai, Pang Di, Wendihanyishimen, Shen Tumen, Yi Lacheng, Shi Mobian, Yang Zhongwu, Puchashijiebenmingasa, Xiao Huaizhong, Yilaanda, Beipailualuhan, Zhao Xingxiang, Shi Morong, Jing Sihui History of Jin 金史 — count: 9
Collocations
- 挞懒 (撻懶) 撻懶破五馬山砦 — History of Song 宋史, 卷二十五 本紀第二十五 高宗二 Volume 25 Annals 25: Gaozong 2 — count: 69
- 懒路 (懶路) 使婆盧火征移懶路迪古乃兵 — History of Jin 金史, 卷二 本紀第二: 太祖 Volume 2 Annals 2: Taizu — count: 25
- 懒甸 (懶甸) 獵于謁懶甸 — History of Liao 遼史, 卷六十八 表第六: 遊幸表 Volume 68 Tables 6: Imperial Visits — count: 9
- 移懒 (移懶) 使婆盧火征移懶路迪古乃兵 — History of Jin 金史, 卷二 本紀第二: 太祖 Volume 2 Annals 2: Taizu — count: 8
- 特懒 (特懶) 后妹斡特懶先嫁乙辛子綏也 — History of Liao 遼史, 卷七十一 列傳第一: 后妃 Volume 71 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 6
- 懒氏 (懶氏) 元娶拏懶氏哭不止 — History of Jin 金史, 卷一 本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records — count: 5
- 合懒 (合懶) 合懶路 — History of Jin 金史, 卷二十四 志第五: 地理上 上京路 咸平路 東京路 北京路 西京路 中都路 Volume 24 Treatises 5: Geography 1 - Shangjing Circuit, Xianping Circuit, Dongjing Circuit, Beijing Circuit, Xijing Circuit, Zhongbu Circuit — count: 5
- 懒河 (懶河) 蒲盧毛朵界曷懶河戶來附 — History of Liao 遼史, 卷十九 本紀第十九: 興宗二 Volume 19 Annals 19: Xingzong 2 — count: 5
- 拏懒 (拏懶) 元娶拏懶氏哭不止 — History of Jin 金史, 卷一 本紀第一: 世紀 Volume 1 Annals 1: Ancenstral Records — count: 5
- 押懒 (押懶) 遂命名古土門親管猛安曰押懶猛安 — History of Jin 金史, 卷二十四 志第五: 地理上 上京路 咸平路 東京路 北京路 西京路 中都路 Volume 24 Treatises 5: Geography 1 - Shangjing Circuit, Xianping Circuit, Dongjing Circuit, Beijing Circuit, Xijing Circuit, Zhongbu Circuit — count: 4