Chinese Notes
Chinese Notes

涨 (漲) zhǎng zhàng

  1. zhǎng verb to rise in price
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (Unihan '漲'; XHZD '涨' zhǎng 2)
  2. zhǎng verb to rise / to go up
    Domain: Medicine 医疗
    Notes: As in water level (XHZD '涨' zhǎng 1)
  3. zhàng verb to swell / to distend
    Domain: Medicine 医疗
    Notes: (XHZD '涨' zhàng 4)
  4. zhàng verb to swell after absorbing water
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (XHZD '涨' zhàng 1)
  5. zhàng verb to permeate
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (XHZD '涨' zhàng 2)
  6. zhàng verb to be more than
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (XHZD '涨' zhàng 3)

Contained in

上涨涨幅高涨涨价情绪高涨涨跌暴涨涨到涨落涨潮飞涨看涨涨红猛涨涨水

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷六十一 志第十四 五行一上 Volume 61 Treatises 14: Five Elements 1a 79
History of Ming 《明史》 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 28
History of Yuan 《元史》 卷六十四 志第十六:  河渠一 Volume 64 Treatises 17: Rivers and Canals 1 14
History of Ming 《明史》 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 13
History of Yuan 《元史》 卷六十五 志第十七上: 河渠二 Volume 65 Treatises 18: Rivers and Canals 2 13
History of Ming 《明史》 卷八十五 志第六十一 河渠三 Volume 85 Treatises 61: Rivers and Canals 3 13
History of Song 《宋史》 卷九十三 志第四十六 河渠三 Volume 93 Treatises 46: Rivers and Canals 3 11
History of Ming 《明史》 卷八十七 志第六十三 河渠五 Volume 87 Treatises 63: Rivers and Canals 5 10
History of Ming 《明史》 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 10
History of Song 《宋史》 卷九十七 志第五十 河渠七 Volume 97 Treatises 50: Rivers and Canals 7 9

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
水涨 水漲 水漲滿 Book of Chen 《陳書》 卷八 列傳第二: 杜僧明 周文育 侯安都 Volume 8: Du Sengming; Zhou Wenyu; Hou Andu 26
泛涨 汎漲 謂至汜而適遇水汎漲 Xunzi 《荀子》 儒效篇第八 Chapter 8: The Achievements of the Confucians 23
河涨 河漲 溝河漲溢 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十九下 本紀第十九下: 僖宗 Volume 19 Annals 19: Xizong 21
涨溢 漲溢 溝渠漲溢 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十一 本紀第十一: 代宗 Volume 11 Annals 11: Daizong 17
江水涨 江水漲 玄武江水漲二丈 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十七下 本紀第十七下: 文宗下 Volume 17 Annals 17: Wenzong 2 15
涨海 漲海 漲海無崖岸 Book of Liang 《梁書》 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians 14
江涨 江漲 玄武江漲 New Book of Tang 《新唐書》 卷三十六    志第二十六  五行三 Volume 36 Treatises 30: Five Elements 3 13
涨天 漲天 煙焰漲天 Book of Wei 《魏書》 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao 13
大涨 大漲 又傳扶南東界卽大漲海 Book of Liang 《梁書》 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians 10
洛水涨 洛水漲 洛水漲 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements 6