叮 dīng
-
dīng
verb
to say repeatedly; to urge insistently
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '叮'; Guoyu '叮' v 2; Unihan '叮') -
dīng
verb
to sting
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: Of an insect (CC-CEDICT '叮'; Guoyu '叮' v 1) -
dīng
onomatopoeia
ding
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A ringing sound (CC-CEDICT '叮'; Guoyu '叮' onom)
Contained in
- 苍蝇不叮无缝蛋(蒼蠅不叮無縫蛋) flies do not attack an intact egg; no smoke without a fire
- 半瓶水响叮当(半瓶水響叮噹) if you tap a half-empty bottle it makes a sound; empty vessels make the most noise
- 响叮当(響叮噹) to tinkle; to jingle; to clank
- 叮叮猫(叮叮貓) dragonfly
- 叮咛(叮嚀) to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently
- 叮铃(叮鈴) jingle
- 叮当(叮當) ding dong; a clanking sound ; ding dong; jingling of bells; clanking sound
- 叮咬 sting; bite (of insect)
- 叮咚 ding dong; jingling of bells; clanking sound
- 千叮万嘱(千叮萬囑) repeatedly urging; imploring over and over again
- 叮叮 tinkling or jingling sound
- 叮当声(叮噹聲) tinkle
- 叮嘱(叮囑) to warn repeatedly; to urge; to exhort
- 叮当响(叮噹響) ding dong; jingling of bells; clanking sound
- 叮叮当当(叮叮噹噹) ding dong; jingling of bells; clanking sound
- 叮问(叮問) to question closely; to make a detailed inquiry; to probe; to ask repeatedly
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二十一回 Chapter 21 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第七十二回 Chapter 72 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第三十二回 Chapter 32 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第四十六回 Chapter 46 Journey to the West 西遊記 — count: 2
Collocations
- 虫叮 (蟲叮) 被啄木蟲叮醒 — Journey to the West 西遊記, 第三十二回 Chapter 32 — count: 2
- 叮醒 (叮醒) 被啄木蟲叮醒 — Journey to the West 西遊記, 第三十二回 Chapter 32 — count: 2