烈火 lièhuǒ
lièhuǒ
noun
an inferno; a blaze
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Disaster
Notes: (CC-CEDICT '烈火'; Guoyu '烈火')
Contained in
- 疾风知劲草，烈火见真金(疾風知勁草，烈火見真金) the storm put strong grass to the test, fire tests true gold; troubled times test a faithful minister
- 烈火干柴(烈火乾柴) intense fire to dry wood; inferno in a woodpile; consuming passion between lovers
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第三十五回 Chapter 35 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷三十九 劉趙淳于江劉周趙列傳 Volume 39: Biographies of Liu, Zhao, Chunyu, Jiang, Liu, Zhou, Zhao Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷四 齊本紀上第四 高帝 武帝 Volume 4 Southern Qi Annals 1: Emperor Gao, Emperor Wu History of the Southern Dynasties 南史 — count: 1
- 第八十八回 Chapter 88 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 卷二十六 列傳第七 王敬則 陳顯達 Volume 26 Biographies 7: Wang Jingze, Chen Xianda Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 第四十六回 Chapter 46 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第六十六回 Chapter 66 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷七十四 列傳第二十四: 劉洎 馬周 崔仁師 Volume 74 Biographies 24: Liu Ji, Ma Zhou, Cui Renshi Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷三十四 列傳第二十八 張緬 弟纘 綰 Volume 34: Zhang Mian; Zhang Zuan; Zhang Wan Book of Liang 梁書 — count: 1
Collocations
- 烈火之上 (烈火之上) 棲鳥烈火之上 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie — count: 4
- 鸟烈火 (鳥烈火) 棲鳥烈火之上 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie — count: 3
- 烈火焚 (烈火焚) 烈火焚於王城 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷一 本紀第一 高帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Gao of Southern Qi 1 — count: 3
- 烽烈火 (烽烈火) 舉烽烈火 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 上 Volume 87a: Yang Xiong 1 — count: 2
- 烈火炽 (烈火熾) 但見烈火熾赫於帳中 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷二十五 唐書1: 武皇本紀上 Volume 25 Book of Later Tang 1: Wuhuang Annals 1 — count: 2
- 起烈火 (起烈火) 放起烈火 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第五十九回 Chapter 59 — count: 2
- 烈火烧 (烈火燒) 如萬條烈火燒山 — Water Margin 水滸傳, 第七十六回 Chapter 76 — count: 2
- 烈火飞腾 (烈火飛騰) 右邊的烈火飛騰 — Water Margin 水滸傳, 第九十五回 Chapter 95 — count: 2