Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

体 (體) tǐ tī

  1. noun a human or animal body
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 身体 (ABC 'tǐ' 体 bf 1; Kroll '體' 2; NCCED tǐ '体' 1; Unihan '體')
  2. noun form / style
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'tǐ' 体 bf 3; NCCED tǐ '体' 7; Unihan '體')
  3. noun śarīra / human body
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śarīra (BCSD '體'; MW 'zarIra'); FGS translation standard: Entity
  4. noun ti / essence
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chinese Buddhism 中国佛教
    Notes: (BL 'ti'; FGDB '體')
  5. noun a substance
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, 液体 'liquid' (ABC 'tǐ' 体 bf 2; Kroll '體' 3; NCCED tǐ '体' 3)
  6. noun a system
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'tǐ' 体 bf 4; NCCED tǐ '体' 6)
  7. noun a font
    Domain: Calligraphy 书法
    Notes: In the sense of 字体 (ABC 'tǐ' 体 bf 5)
  8. noun grammatical aspect (of a verb)
    Domain: Linguistics 语言学
    Notes: (ABC 'tǐ' 体 bf 6; NCCED tǐ '体' 5)
  9. verb to experience / to realize
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 体验 (ABC 'tǐ' 体 bf 7; NCCED tǐ '体' 8)
  10. bound form ti
    Domain: Economics 经济
    Notes: In 体己 'personal savings' (ABC 'tī' 体; NCCED tī '体')
  11. noun limbs of a human or animal body
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '體' 1; NCCED tǐ '体' 2)
  12. noun entity / a constituent / an element
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: FGS translation standard: Entity (Faxiang; Kroll '體' 1a)
  13. verb to put oneself in another's shoes
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '體' 4; NCCED tǐ '体' 9)
  14. noun a specific genre of writing
    Domain: Literature 文学
    Notes: (Kroll '體' 5)

Contained in

非洲金融共同体法郎媒体体育主体个体体制群体体现一体体会全体体系集体体积繁体多媒体人体人体工程学字体精品字体书体简体宋体明体黑体粗体斜体具体体育场整体等离子体星体具体而言实体体验易体验团体体液身体体解体贴香体剂载体立方体弱势群体体格体操自由体操艺术体操体校体型

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I 7
Zhuangzi 《莊子》 《盜跖》 The Robber Zhi 7
The Book of Rites 《禮記》 《孔子閒居》 Confucius at Home at Leisure 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I 6
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 6
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《為政第二》 Commentary on Wei Zheng II 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《子罕第九》 Commentary on Zi Han IX 5

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
容体 容體 此哀之發於容體者也 The Book of Rites 《禮記》 《間傳》 Treatise on Subsidiary Points in Mourning Usages 7
百体 百體 心知百體皆由順正以行其義 The Book of Rites 《禮記》 《樂記》 Record of Music 6
体物 體物 體物而不可遺 The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 5
道体 道體 所以存心而極乎道體之大也 Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 5
体群臣 體群臣 體群臣也 The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 5
体胖 體胖 心廣體胖 The Book of Rites 《禮記》 《大學》 The Great Learning 4
广体 廣體 心廣體胖 The Book of Rites 《禮記》 《大學》 The Great Learning 4
体正 體正 容體正 The Book of Rites 《禮記》 《冠義》 The Meaning of the Ceremony of Capping 3
继体 繼體 自古受命帝王及繼體守文之君 Records of the Grand Historian 《史記》 《外戚世家》 Houses of the External Relatives 3
定体 定體 君定體 The Book of Rites 《禮記》 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
異姓 《文王世子》King Wen as Son and Heir in The Book of Rites 《禮記》 2
《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 4
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 4
養氣 《內則》 The Pattern of the Family in The Book of Rites 《禮記》 1
《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap in The Book of Rites 《禮記》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 3
無窮 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
純素 《刻意》 Ingrained Ideas in Zhuangzi 《莊子》 1
信行 《繕性》 Correcting the Nature in Zhuangzi 《莊子》 1
在於 《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 1
《釋畜》 Explanation of Domestic Animals in Er Ya 《爾雅》 1
道行 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 1
其一 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
所以 《書‧禮書》 Treatises - Rites in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《樂書》 Music in Records of the Grand Historian 《史記》 2
改易 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
《半部》 Bàn Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
之上 《卜部》 Bǔ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《骨部》 Gǔ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《肉部》 Ròu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
讀者 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 25
《學而第一》 Commentary on Xue Er I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 3