如 rú
-
rú
verb
such as; for example; for instance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '如' v 5; Kroll 2015 '如' 3, p. 390) -
rú
conjunction
if
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 如 is used as a subordinate conjunction in Literary Chinese (Guoyu '如' conjunction 1; Kroll 2015 '如' 4, p. 390; Pulleyblank 1995, p. 150; GHC '如' 7; Ci Yuan '如' 6). For example, 王如善之,則何為不行?'Since your Majesty deems them excellent, why do you not practise them?' (Mengzi: 2.5/10/3, translation by Legge) -
rú
verb
in accordance with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 按照 in this sense (Ci Yuan '如' 1; GHC '如' 1; Guoyu '如' v 1; Kroll 2015 '如' 1, p. 390) -
rú
verb
to be appropriate; should; with regard to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 应当 (Kroll 2015 '如' 5, p. 390; GHC '如' 5; Ci Yuan '如' 4) -
rú
pronoun
this
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A demonstrative pronoun (Kroll 2015 '如' 3b, p. 390) -
rú
verb
it is so; it is thus; can be compared with
Domain: Literary Chinese 文言文
-
rú
preposition
to go to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 往 ... 到 (Guoyu '如' v 3; Kroll 2015 '如' 2, p. 390; GHC '如' 2; Ci Yuan '如' 7) -
rú
verb
to meet
Domain: Literary Chinese 文言文
-
rú
verb
to appear; to seem; to be like
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好像 or 相同(GHC '如' 3; Guoyu '如' v 2; Ci Yuan '如' 1; Ci Yuan '如' 1) -
rú
verb
at least as good as
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 比得上 (Guoyu '如' v 4) -
rú
conjunction
and
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A coordinating conjunction, synonymous with 与 or 和 (GHC '如' 9) -
rú
conjunction
or
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A coordinating conjunction, synonymous with 或 (GHC '如' 10; Guoyu '如' conjunction 2) -
rú
conjunction
but
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A subordinating conjunction, synonymous with 而 (GHC '如' 8) -
rú
conjunction
then
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A subordinating conjunction, synonymous with 则 -
rú
particle
naturally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A particle used after a phrase like 然 (GHC '如' 11; Guoyu '如' particle) -
rú
particle
expresses a question or doubt
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A particle used after a phrase like 乎 (Kroll 2015 '如' 3a) -
rú
pronoun
you
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Second person pronoun (Kroll 2015 '如' 6, p. 390) -
rú
noun
the second lunar month
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '如' 7) -
rú
preposition
in; at
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '如' preposition) -
rú
proper noun
Ru
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '如' n)
Contained in
- 话虽如此(話雖如此) be that as it may
- 今不如昔 things are not as good as they used to be
- 艳如桃李(艷如桃李) beautiful as peach and prune; radiant beauty
- 人算不如天算 God's plans supersede our own; Man proposes but God disposes
- 杀人如芥(殺人如芥) to kill people like cutting grass
- 危如累卵 precarious as pile of eggs; ready to fall and break at any moment; in a dangerous state
- 如次 like so; thus
- 侵掠如火 invade and plunder like fire
- 因如此 because of this
- 自愧不如 ashamed of being inferior; to feel inferior to others
- 岁月如梭(歲月如梭) time flies
- 不绝如缕(不絕如縷) hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly
- 好死不如赖活着(好死不如賴活著) better a bad life than a good death
- 大雨如注 pouring with rain; rain bucketing down
- 一钱如命(一錢如命) stingy; penny-pinching
- 自愧弗如 to feel ashamed at being inferior
- 风雨如晦(風雨如晦) wind and rain darken the sky; the situation looks grim
- 如故 like an old friend ; as before
- 依然如故 back to where we were; absolutely no improvement; Things haven't changed at all.
- 如胶投漆(如膠投漆) like glue sticking to lacquer; joined at the hip
- 事到如今 as matters stand; things having reached this stage
- 如同 to be like
- 动如雷震(動如雷震) move like lightning
- 易如反掌 as easy as turning over your palms
- 长痛不如短痛(長痛不如短痛) better to just get the pain over with, rather than prolong the agony
- 安如泰山 as secure as Mount Taishan
- 如意套 condom
- 一如既往 just as in the past; as before; continuing as always
- 和好如初 to bury the hatchet; to become reconciled
- 如鲠在喉(如鯁在喉) as if having a fish bone stuck in one's throat; very upset and needing to express one's displeasure
- 甘之如饴(甘之如飴) as sweet as syrup; to endure hardship gladly; a glutton for punishment
- 烂醉如泥(爛醉如泥) lit. as drunk as mud; completely drunk
- 众心如城(眾心如城) the [unified] will of many people is an fortress
- 药师如来(藥師如來) Medicine Buddha
- 动如脱兔(動如脫兔) to move as fast as a rabbit
- 表里如一(表裡如一) external appearance and inner thoughts coincide; to say what one means; to think and act as one
- 如蛆附骨 like maggots feeding on a corpse; fixed on something; to cling on without letting go
- 健步如飞(健步如飛) running as fast as flying
- 如意郎君 ideal husband; Mr. Right
- 称心如意(稱心如意) to be satisfied with the state of things
- 还不如(還不如) to be better off; might as well
- 了如指掌 to know something like the back of one's hand ; to understand as [clearly as] pointing to the palm of the hand
- 伴君如伴虎 being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger
- 如履薄冰 as if walking on thin ice; to be extremely cautious; to be skating on thin ice
- 如何 how; what way; what
- 如初 as before; as ever
- 如虎添翼 like a tiger that has grown wings; with redoubled power
- 如法炮制(如法炮製) to follow the recipe; to follow a set pattern
- 如草 grassy
- 尽付阙如(盡付闕如) totally lacking
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十九 志第十二 天文十二 Volume 59 Treatises 12: Astronomy 12 History of Song 宋史 — count: 354
- 卷五十八 志第十一 天文十一 Volume 58 Treatises 11: Astronomy 11 History of Song 宋史 — count: 340
- 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 Book of Sui 隋書 — count: 203
- 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 History of Song 宋史 — count: 192
- 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b History of Song 宋史 — count: 191
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 189
- 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two Book of Jin 晉書 — count: 166
- 卷二十七 志第三 天文三 Volume 27 Treatises 3: Astronomy 3 History of Ming 明史 — count: 161
- 卷五十七 志第十 天文十 Volume 57 Treatises 10: Astronomy 10 History of Song 宋史 — count: 159
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 149