Chinese Notes
Chinese Notes

  1. pronoun what / where / which
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: This interrogative pronoun is usually used to refer to things in Literary Chinese. It can select either the subject, the object or an adverb (Pulleyblank 1995, p. 93; Guoyu '何' pronoun 1; Unihan '何')
  2. adverb very
    Domain: Literary Chinese 文言文
  3. pronoun who
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 谁 (Guoyu '何' pronoun 2)
  4. adjective what
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '何' adjective)
  5. adverb why
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 为什么 (Guoyu '何' adv 1)
  6. adverb how
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 怎么 (Guoyu '何' adv 2)
  7. adverb how much
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 多么 (Guoyu '何' adv 3)
  8. proper noun He
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '何' n)

Contained in

任何如何无论何时何时何以为何奈何无可奈何何处何况何处何必无论如何何等几何何如何不几何原本几何学何绍基几何纹几何网格纹何仙姑云何几何量何谓何须何国何园寺何去何从何日圣何塞何耶揭唎婆像法何耶揭唎婆观世音菩萨受法坛平面几何解析几何何山何承天何晏何故何曾何尝何足挂齿何足道哉是何祥也何容不悉

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 153
Book of Song 《宋書》 卷三十八 志第二十八 州郡四 Volume 38 Treatises 28: Administrative Districts 4 143
Book of Song 《宋書》 卷三十七 志第二十七 州郡三 Volume 37 Treatises 27: Administrative Districts 3 129
Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 116
Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 僖公 Lord Xi 110
Songs of Chu 《楚辭》 卷第三 天問 Chapter 3: Heavenly Questions 105
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 98
Book of Song 《宋書》 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 90
Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 81
Book of Han 《漢書》 卷三十九 蕭何曹參傳 Volume 39: Xiao He and Cao Shen 74