Chinese Notes
Chinese Notes

泥涂 (泥塗) nítú

  1. nítú noun mud / sludge / silt
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然
  2. nítú noun a muddy road
    Domain: Literary Chinese 文言文
  3. nítú noun a low position
    Domain: Literary Chinese 文言文
  4. nítú adjective dirty / muddy / foul
    Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Huainanzi 《淮南子》 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure 1
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十一 左周黃列傳 Volume 61: Biographies of Zuo, Zhou, Huang 1
History of Yuan 《元史》 卷五十一 志第三下: 五行二 Volume 51 Treatises 4: Five Elements 2 1
History of Ming 《明史》 卷一百二十八 列傳第十六 劉基 宋濂 葉琛 章溢 Volume 128 Biographies 16: Liu Ji, Song Lian, Ye Chen, Zhang Yi 1
Songs of Chu 《楚辭》 卷第十三 七諫 Chapter 13: Seven Remonstrances 1
Songs of Chu 《楚辭》 卷第十七 九思 Chapter 17: Nine Longings 1
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十二 列傳第一百四十二: 隱逸 Volume 192 Biographies 142: Recluses 1
New History of the Five Dynasties 《新五代史》 卷二十四 唐臣傳第十二: 郭崇韜 安重誨 Volume 24 Later Tang Biographies 4: Guo Chongtao, An Zhonghui 1
Book of Han 《漢書》 卷六十七 楊胡朱梅云傳 Volume 67: Yang, Hu, Zhu, Mei and Yun 1
Huainanzi 《淮南子》 卷四 墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
在泥涂 在泥塗 使吾子辱在泥塗久矣 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3