Chinese Notes
Chinese Notes

泥涂 (泥塗) nítú

  1. nítú noun mud / sludge / silt
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然
  2. nítú noun a muddy road
    Domain: Literary Chinese 文言文
  3. nítú noun a low position
    Domain: Literary Chinese 文言文
  4. nítú adjective dirty / muddy / foul
    Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan 1
History of Ming 《明史》 卷四十九 志第二十五 禮三 Volume 49 Treatises 25: Rites 3 1
Book of Han 《漢書》 卷六十七 楊胡朱梅云傳 Volume 67: Yang, Hu, Zhu, Mei and Yun 1
Songs of Chu 《楚辭》 卷第十三 七諫 Chapter 13: Seven Remonstrances 1
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十三 李杜列傳 Volume 63: Biographies of Li, Du 1
Zhuangzi 《莊子》 《田子方》 Tian Zi-fang 1
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 10: Book of Wei 10 - Biographies of Xun Yu, Xun You, and Jia Xu 1
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十九上 列傳第一百三十九上: 儒學上 Volume 189 Biographies 139: Confucian Scholars 1 1
Book of Later Han 《後漢書》 卷二十六 伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳 Volume 26: Biographies of Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei 1
Huainanzi 《淮南子》 卷四 墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
在泥涂 在泥塗 使吾子辱在泥塗久矣 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3