捋 luō
-
luō
verb
to pluck; to gather in the fingers; to rub
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Using fingers (Guoyu '捋' luō; Unihan '捋') -
lè
verb
to scrape off
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拔除 (Guoyu '捋' lè; Unihan '捋') -
lǚ
verb
to smooth; to stroke
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Using fingers (Guoyu '捋' lǚ v 2) -
lǚ
verb
to adopt; to carry out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 採取 (Guoyu '捋' lǚ v 1) -
lǚ
verb
to pick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拿取 (Guoyu '捋' lǚ v 3)
Contained in
- 捋虎须(捋虎鬚) to stroke a tiger's whiskers
- 捋袖子 to push up one's sleeves
- 捋须(捋須) stroked his whiskers
- 捋胳膊 to push up one's sleeves
- 捋臂揎拳 to push up one's sleeves and bare one's fists; to be eager to get started
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 7
- 卷五十七 列傳第四十五: 周宗室 Volume 57 Biographies 45: The Northern Zhou Imperial Family History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi Book of Zhou 周書 — count: 2
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 國風‧周南‧芣苢 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Fu Yi The Book of Songs 詩經 — count: 2
- 《手部》 Shǒu Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 1
- 卷四十九 列傳第三十七: 朱瑞 叱列延慶 斛斯椿 賈顯度 樊子鵠 侯深 賀拔允 侯莫陳悅 念賢 梁覽 雷紹 毛遐 乙弗朗 Volume 49 Biographies 37: Zhu rui, Chilie Yanqing, Hu Sichun, Jia Xiandu, Fan Zihu, Hou Shen, He Bayun, Houmo Chenyue, Nian Xian, Liang Lan, Lei Shao, Mao Xia, Yi Fulang History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷31 列傳第23 韋孝寬 韋敻 梁士彥 Volume 31 Biographies 23: Wei Xiaokuan; Wei Xiong; Liang Shiyan Book of Zhou 周書 — count: 1
- 卷二二 列傳第十四 李元忠 盧文偉 李義深 Volume 22 Biographies 14: Li Yuanzhong; Lu Wenwei; Li Yishen Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
- 第七十三回 Chapter 73 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 捋帝 (捋帝) 捋帝須泣 — Book of Zhou 周書, 卷31 列傳第23 韋孝寬 韋敻 梁士彥 Volume 31 Biographies 23: Wei Xiaokuan; Wei Xiong; Liang Shiyan — count: 5
- 捋高祖 (捋高祖) 因捋高祖鬚而大笑 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷二二 列傳第十四 李元忠 盧文偉 李義深 Volume 22 Biographies 14: Li Yuanzhong; Lu Wenwei; Li Yishen — count: 2
- 郁捋 (鬱捋) 郁捋劫悟 — Wenxuan 文選, 卷十八 Scroll 18 — count: 2
- 言捋 (言捋) 薄言捋之 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧芣苢 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Fu Yi — count: 2
- 筒捋 (筒捋) 以芒筒捋之 — Book of Zhou 周書, 卷26 列傳第18 長孫儉 長孫紹遠 弟澄 兄子兕 斛斯徵 Volume 26 Biographies 18: Zhang Sunjian; Zhangsun Shaoyuan; younger brother Cheng; elder brother Si; Hu Sizheng — count: 2
- 捋起 (捋起) 武松捋起雙袖 — Water Margin 水滸傳, 第二十六回 Chapter 26 — count: 2
- 㧰捋 (擽捋) 或摟𢱧擽捋 — Wenxuan 文選, 卷十八 Scroll 18 — count: 2
- 宴捋 (宴捋) 及王軌因內宴捋帝須 — Book of Zhou 周書, 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi — count: 2
- 捋取 (捋取) 捋取也 — Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical — count: 2