Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. pronoun this
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 斯 can act as a demonstrative pronoun in Literary Chinese, similar in meaning to 此 (Pulleyblank 1995, p. 88).
  2. verb to split / to tear
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 斯 has the same meaning as 扯裂
  3. verb to divide
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 斯 has the same meaning as 扯裂
  4. verb to depart / to leave
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 斯 has the same meaning as 离开
  5. noun cateye / a kind of gemstone
    Domain: Geology 地质 , Concept: Gemstone 宝石
    Notes: Synonym discussion: in this sense 斯 has the same meaning as 猫睛石

Contained in

巴巴多斯巴基斯坦哥斯达黎加洪都拉斯马达加斯加毛里求斯荷属安的列斯塞浦路斯斯里兰卡斯威士兰突尼斯俄罗斯荷属安的列斯盾巴巴多斯元巴基斯坦卢比佛得角埃斯库多哥斯达黎加科郎马达加斯加法郎毛里求斯卢比塞浦路斯镑斯里兰卡卢比突尼斯第纳尔克莱斯勒伊斯兰伊斯兰堡催泪瓦斯吉尼斯爱因斯坦波斯湾巴勒斯坦普林斯顿加拉加斯纳斯达克康多莉扎赖斯福尔摩斯歇洛克・福尔摩斯欧文斯杰西·欧文斯白俄罗斯伊斯兰教法西斯穆斯林斯文道琼斯指数威尼斯佳木斯琼斯福布斯奥斯卡波斯亚里斯多德

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 45
Records of the Grand Historian 《史記》 《李斯列傳》 Biography of Li Si 41
Records of the Grand Historian 《史記》 《仲尼弟子列傳》 Biographies of the disciples of Zhongni 12
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 12
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II 11
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《顏淵第十二》 Commentary on Yan Yuan XII 10
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 10
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公冶長第五》 Commentary on Gong Ye Zhang V 10
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《梁惠王章句下》 Commentary on Liang Hui Wang II 9
Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 9

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
先王 1. 《學而》 Xue Er in The Analects of Confucius 《論語》 2
2. 《為政》 Wei Zheng in The Analects of Confucius 《論語》 1
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 2
4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 3
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 4
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 7
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 45
《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
《文王世子》King Wen as Son and Heir in The Book of Rites 《禮記》 2
《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap in The Book of Rites 《禮記》 1
萬里 《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 2
《至樂》 Perfect Enjoyment in Zhuangzi 《莊子》 2
《田子方》 Tian Zi-fang in Zhuangzi 《莊子》 1
《則陽》 Ze-yang in Zhuangzi 《莊子》 2
君子 《外物》 What comes from Without in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋鳥》 Explanation of Birds in Er Ya 《爾雅》 1
三晉 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
於是使 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 12
元年 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States in Records of the Grand Historian 《史記》 3
未始受命 《秦楚之際月表》 Monthly Table of (the Events) between Qin and Chu in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《建元已來王子侯者年表》 Yearly Table of the Nobles' Sons who became Marquises since the Jianyuan period in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 3