Chinese Notes
Chinese Notes

鸟 (鳥) niǎo diǎo

  1. niǎo noun bird
    Domain: Zoology 动物学 , Subdomain: Ornithology 鸟类学 , Concept: Bird 鸟
    Notes: (Barnes 2007, p. 31; Guoyu '鳥' n 1; Unihan '鳥')
  2. niǎo noun Kangxi radical 196
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '鳥' n 2; Unihan '鳥')
  3. diǎo noun a male reproductive organ / penis
    Domain: Biology 生物学
    Notes: (CC-CEDICT '鳥'; Guoyu '鳥' diǎo 1)
  4. diǎo noun an obscene term
    Domain: Spoken Language 口语
    Notes: (Guoyu '鳥' diǎo 2)

Contained in

信用鸟鞋业鸟巢菜鸟百鸟朝凤共命之鸟鸟兽飞鸟时代鸟虫书鸟瞰图凤鸟纹鸟纹鸟虫书体鸟类花鸟鹫鸟金翅鸟鸟语花香鵩鸟赋鸟类学鸟纲迦楼鸟陀夷经加楼鸟陀夷经小鸟文殊师利菩萨根本大教王经金翅鸟王品玄鸟驼鸟候鸟水鸟蜂鸟捕鸟蛛捕鸟蛛科飞鸟鸟鸣神鸟鸟羽穴鸟海鸟鸟儿草木鸟兽鸟笼鸟雀杜鹃鸟鸟瞰鸵鸟鸣鸟鸟粪禽鸟打鸟伯劳鸟孤鸟莺鸟

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《鳥部》 Niǎo Radical 155
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷二 西山經 Chapter 2: Classic of the Mountains - West 42
Wenxuan 《文選》 卷五 Scroll 5 40
Wenxuan 《文選》 卷十三 Scroll 13 33
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷五 中山經 Chapter 5: Classic of the Mountains - Central 26
Wenxuan 《文選》 卷十五 Scroll 15 23
Wenxuan 《文選》 卷二 Scroll 2 22
Wenxuan 《文選》 卷十一 Scroll 11 22
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷十一 大荒西經 Chapter 11: Classic of the Great Wilderness - West 21
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十四    志第二十四  五行一 Volume 34 Treatises 28: Five Elements 1 20

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
黄鸟 黃鳥 黃鳥于飛 The Book of Songs 《詩經》 國風‧周南‧葛覃 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Ge Tan 23
鸟飞 鳥飛 鳥飛准繩 Guanzi 《管子》 宙合第十一 Chapter 11: Zhou He 8
鸟鼠 鳥鼠 鳥鼠攸去 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鴻鴈之什‧斯干 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Si Gan 7
鸟氏 鳥氏 鳳鳥氏歷正也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 5
朱鸟 朱鳥 前朱鳥而後玄武 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 4
鸷鸟 鷙鳥 鷙鳥不搏黃口 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 4
凤鸟 鳳鳥 鳳鳥適至 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 4
鸟鱼 鳥魚 鳥魚可謂愚矣 Mozi 《墨子》 卷十二 公孟 Book 12 - Gong Meng 3
鸾鸟 鸞鳥 夫鳳皇鸞鳥不降 Guanzi 《管子》 匡君小匡第二十 Chapter 20: Kuang Jun Xiao Kuang 3
鸟黄 鳥黃 黃鳥黃鳥 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鴻鴈之什‧黃鳥 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Huang Niao 3