松 (鬆) sōng

1. sōng verb to loosen; to relax
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 放开 (Guoyu '鬆' v 1; Kroll 2015 '鬆' 2; NCCED 2 '松' 3; Unihan '鬆')
2. sōng noun pine
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany , Concept: Tree 树
   Notes: Traditional: 松 (Kroll 2015 '松' 1; NCCED 1 '松'; Unihan '松')
3. sōng proper noun Song
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: Traditional: 松
4. sōng adjective loose
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 不紧 (Guoyu '鬆' adj 2; Kroll 2015 '鬆' 1; NCCED 2 '松' 1; Unihan '鬆')
5. sōng adjective soft; light
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 7; NCCED 2 '松' 2)
6. sōng verb to untie
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 解开 (Guoyu '鬆' v 1; NCCED 2 '松' 4)
7. sōng adjective comfortably off; not be tight on money
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 宽裕 (Guoyu '鬆' adj 5; NCCED 2 '松' 5)
8. sōng noun dried minced meat
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' n 1; NCCED 2 '松' 6)
9. sōng noun conifer
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany , Concept: Tree 树
   Notes: Traditional: 松; including pine, cypress, etc (Kroll 2015 '松' 1a)
10. sōng noun disheveled (hair)
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 1; Kroll 2015 '鬆' 1)
11. sōng adjective not important
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鬆 (Guoyu '鬆' adj 3)
12. sōng adjective not strict
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 鬆; in the sense of 不严格 (Guoyu '鬆' adj 4)

Contained in

• 稀松骨质(稀鬆骨質) cancellous bone; trabecular bone; spongy bone
• 松节油(松節油) turpentine
• 松柏 pine and cypress; chaste and undefiled; tomb
• 酥松(酥鬆) loose (soil, or limbs of a relaxed person etc); flaky (pastry etc)
• 鱼松(魚鬆) fish floss; crisp and flaky shredded dried fish
• 陆均松(陸均松) podocarp tree (Dacrydium pierrei)
• 松木 pine wood; deal; larch
• 松果腺 pineal body
• 松花蛋 thousand-year egg; preserved egg
• 松香 pine resin; rosin; colophony
• 松快(鬆快) less crowded; relieved; relaxed; to relax
• 青松 pine tree
• 马拉松赛(馬拉松賽) marathon race
• 舞于松柏之下(舞於松柏之下) dances beneath the pine-trees and cypresses
• 松茸 matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan
• 丙酸氟替卡松(丙酸氟替卡鬆) fluticasone propionate
• 白皮松 lacebark pine
• 松弛(鬆弛) to relax; relaxed; limp; lax
• 肌肉松弛剂(肌肉鬆弛劑) muscle relaxant
• 松口蘑 matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan
• 松蘑 matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan
• 松狮犬(鬆獅犬) Chow Chow (dog breed)
• 松土(鬆土) to plow (loosen the soil)
• 松雀 pine grosbeak (Pinicola enucleator)
• 松露猪(松露豬) truffle hog
• 松垮(鬆垮) undisciplined; loose; slack
• 松绑(鬆綁) to untie; to ease restrictions
• 雪松 cedar
• 松散(鬆散) loose; not consolidated; not rigorous; relaxed
• 柏节松操(柏節松操) chaste widowhood

Also contained in

曲松县 、 郭松焘 、 松鹤延年 、 柴松林 、 松岛 、 松二爷 、 松桃苗族自治县 、 抚松县 、 松岭区 、 松潘县 、 绿松石 、 马拉松战役 、 松赞干布 、 松阳 、 鸟松乡 、 松滋 、 克里斯蒂安松 、 松山区 、 松北 、 滨松市 、 亚松森

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 History of Ming 明史 — count: 22
• 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 History of Ming 明史 — count: 15
• 卷三十 志第六 五行三 Volume 30 Treatises 6: Five Elements 3 History of Ming 明史 — count: 13
• 卷二百〇九 志第一百六十二 藝文八 Volume 209 Treatises 162: Arts and Literature 8 History of Song 宋史 — count: 8
• 卷九十九 志第七十五 藝文四 Volume 99 Treatises 75: Arts and Literature 4 History of Ming 明史 — count: 8
• 卷二百〇八 志第一百六十一 藝文七 Volume 208 Treatises 161: Arts and Literature 7 History of Song 宋史 — count: 7
• 卷四十四 志第二十 地理五 Volume 44 Treatises 20: Geography 5 History of Ming 明史 — count: 7
• 卷二十九 志第五 五行二 Volume 29 Treatises 5: Five Elements 2 History of Ming 明史 — count: 6
• 卷七十九 志第五十五 食貨三 Volume 79 Treatises 55: Finance and Economics 3 History of Ming 明史 — count: 5
• 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 5

Collocations

• 臣松 (臣鬆) 臣松之以爲楊彪亦曾爲魏武所困 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu — count: 78
• 李松 (李鬆) 更始遣丞相李松擊破殺嬰云 — Book of Han 漢書, 卷八十 宣元六王傳 Volume 80: The six sons of Emperors Xuan and Yuan — count: 22
• 袁山松 (袁山鬆) 袁山松書曰 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He — count: 17
• 梁松 (梁鬆) 虎賁中郎將梁松 — Book of Later Han 後漢書, 卷十上 皇后紀 Volume 10a: Annals of Empresses 1 — count: 17
• 松书 (鬆書) 帝乃出松書以示之 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十四 馬援列傳 Volume 24: Biography of Ma Yuan — count: 14
• 松等 (鬆等) 松等大敗 — Book of Later Han 後漢書, 卷十一 劉玄劉盆子列傳 Volume 11: Biographies of Liu Xuan; Liu Penzi — count: 9
• 乐松 (樂鬆) 樂松處常伯 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen — count: 7
• 子松 (子鬆) 子松嗣 — Book of Later Han 後漢書, 卷十八 吳蓋陳臧列傳 Volume 18: Biographies of Wu, Gai, Chen, Zang — count: 5
• 赤松 (赤鬆) 赤松 — Huainanzi 淮南子, 卷二十　泰族訓 Chapter 20: superior Lineage — count: 3
• 爨松 (爨鬆) 爨松燧火 — Huainanzi 淮南子, 卷五　時則訓 Chapter 5: Seasonal Standards — count: 3