Chinese Notes
Chinese Notes

娱 (娛)

  1. verb pleasure / enjoyment / amusement
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '娛' n; Unihan '娛')
  2. verb to seek pleasure / to enjoy / to be amused
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 取悦 (Guoyu '娛' v 1)
  3. verb to console / to comfort
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 慰藉 (Guoyu '娛' v 2)

Contained in

娱乐文娱娱乐太子欢娱娱乐场所净除罪盖娱乐佛法经娱耳目

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷八 Scroll 8 11
Book of Song 《宋書》 卷十七 志第七 禮四 Volume 17 Treatises 7: Rituals 4 7
Wenxuan 《文選》 卷三十四 Scroll 34 7
Wenxuan 《文選》 卷十七 Scroll 17 7
Book of Jin 《晉書》 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses 6
Wenxuan 《文選》 卷十六 Scroll 16 6
Songs of Chu 《楚辭》 卷第四 九章 Chapter 4: Nine Pieces 6
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 5
Book of Song 《宋書》 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun 5
Wenxuan 《文選》 卷三十 Scroll 30 5

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
道娱 道娛 駙馬都尉奉朝請徐道娛上表曰 Book of Song 《宋書》 卷十五 志第五 禮二 Volume 15 Treatises 5: Rituals 2 11
遊娱 遊娛 是以遊娛之事希嘗從焉 Book of Later Han 《後漢書》 卷十上 皇后紀 Volume 10a: Annals of Empresses 1 11
娱心 娛心 非以娛心自樂 Records of the Grand Historian 《史記》 《樂書》 Music 8
以为娱 以為娛 秦二世尤以為娛 Records of the Grand Historian 《史記》 《樂書》 Music 7
娱神 娛神 方祭祀娛神 Book of Song 《宋書》 卷十九 志第九 樂一 Volume 19 Treatises 9: Music 1 4
娱耳 娛耳 流聲以娛耳 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷四十二 蜀書十二  杜周杜許孟來尹李譙郤傳 Volume 42: Book of Shu 12 - Biographies of Du, Zhou, Du, Xu, Meng, Lai, Yin, Li, Qiao, and Xi 4
娱情 娛情 登層台以娛情 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十九 魏書十九 任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao 4
游娱 游娛 游娛 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 4
娱侍 娛侍 娛侍太子朝夕讀誦 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 4
娱慰 娛慰 永相娛慰 Book of Song 《宋書》 卷七十九 列傳第三十九 文五王 Volume 79 Biographies 39: Wen Wuwang 4