Chinese Notes
Chinese Notes

jià

  1. jià verb to marry
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家
    Notes: Of a woman (Guoyu '嫁' 1)
  2. jià verb to shift blame
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '嫁' 2)

Contained in

改嫁婚嫁嫁妆许嫁出嫁嫁女嫁人嫁娶嫁祸陪嫁嫁资

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷八十三    列傳第八 諸帝公主 Volume 83 Biographies 8: The Princesses of all Emperors 166
History of Ming 《明史》 卷一百二十一 列傳第九 公主 Volume 121 Biographies 9: Princesses 61
History of Liao 《遼史》 卷六十五 表第三: 公主表 Volume 65 Tables 3: Princesses 33
History of Song 《宋史》 卷一百二十五 志第七十八 禮二十八 Volume 125 Treatises 78: Rites 28 28
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷六十二 列傳第五十二 賀瑒 司馬褧 朱异 顧協 徐摛 鮑泉 Volume 62 Biographies 52: He Yang, Sima Jiong, Zhu Yi, Gu Xie, Xu Chi, Bao Quan 24
Book of Liang 《梁書》 卷三十八 列傳第三十二 朱异 賀琛 Volume 38: Zhu Yi; He Chen 23
History of Ming 《明史》 卷三百〇一 列傳第一百八十九 列女一 Volume 301 Biographies 189: Exemplary Women 1 22
History of Song 《宋史》 卷二百四十八 列傳第七 公主 秦國大長公主 太祖六女 太宗七女 真宗二女 仁宗十三女 英宗四女 神宗十女 哲宗四女 徽宗三十四女 孝宗二女 光宗三女 魏惠獻王一女 寧宗一女 理宗一女 Volume 248 Biographies 7: Princesses, Dachang Princess of the State of Qin, Six Daughters of Taizu, Two Daughters of Zhenzong, Thirteen Daughters of Renzong, Four Daughters of Yingzong, Ten Daughters of Shenzong, Four Daughters of Zhezong, Thirty Three Daughters of Huizong, Two Daughters of Xiaozong, Three Daughters of Guangzong, Daughter of Weihui Xianwang, Daughter of Ningzong, Daughter of Lizong 21
History of Ming 《明史》 卷三百〇二 列傳第一百九十 列女二 Volume 302 Biographies 190: Exemplary Women 2 17
History of Yuan 《元史》 卷二百    列傳第八十七: 列女一 Volume 200 Biographies 87: Exemplary Women 1 16

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
欲嫁 欲嫁 其姑欲嫁之 Garden of Stories 《說苑》 卷五 貴德 Chapter 5: Valuing Virtue 17
女嫁 女嫁 凡公女嫁于敵國 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 14
冠嫁 冠嫁 故得爲子冠嫁 Book of Liang 《梁書》 卷三十八 列傳第三十二 朱异 賀琛 Volume 38: Zhu Yi; He Chen 10
嫁子 嫁子 諸侯之嫁子於大夫 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 9
未嫁 未嫁 未嫁者为曾祖父母 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 喪服 第十一 11. Mourning attire 8
公主嫁 公主嫁 遣公主嫁匈奴單于 Book of Han 《漢書》 卷五 景帝紀 Volume 5: Annals of Emperor Jing 8
嫁时 嫁時 及其嫁時衣被財物 Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 6
子嫁 子嫁 子嫁 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 喪服 第十一 11. Mourning attire 6
嫁曰 嫁曰 婦人謂嫁曰歸 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 5
谓嫁 謂嫁 婦人謂嫁曰歸 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 4