绿 (綠) lǜ
-
lǜ
noun
green
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: (CC-CEDICT '綠'; Guoyu '綠' n 1; Kroll 2015 '綠' 1, p. 287; Unihan '綠') -
lǜ
noun
chlorine
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry , Concept: Chemical Element 元素
Notes: (Unihan '綠') -
lǜ
adjective
frightened; angry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '綠' adj 2) -
lù
noun
a document predicting ascendance to the throne
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '綠' lù, p. 287)
Contained in
- 绿嘴地鹃(綠嘴地鵑) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)
- 翠绿(翠綠) greenish-blue; emerald green
- 绿油油(綠油油) lush green; verdant
- 蓝绿藻(藍綠藻) Cyanobacteria (blue-green algae)
- 绿苔(綠苔) green algae
- 绿玉髓(綠玉髓) chrysoprase (mineral)
- 绿玛瑙(綠瑪瑙) chrysoprase (mineral)
- 纵纹绿鹎(縱紋綠鵯) striated bulbul (Pycnonotus striatus)
- 绿色食品(綠色食品) clean, unadulterated food product; organic food
- 鳞喉绿啄木鸟(鱗喉綠啄木鳥) streak-throated woodpecker (Picus xanthopygaeus)
- 蛇绿混杂岩(蛇綠混雜岩) ophiolite
- 军绿(軍綠) army green
- 黄绿鹎(黃綠鵯) flavescent bulbul (Pycnonotus flavescens)
- 绿头鸭(綠頭鴨) mallard (Anas platyrhynchos)
- 病虫害绿色防控(病蟲害綠色防控) green pest prevention and control; environmentally friendly methods of pest control and prevention
- 牡丹虽好，全仗绿叶扶(牡丹雖好，全仗綠葉扶) Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves . However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
- 红男绿女(紅男綠女) young people decked out in gorgeous clothes
- 厚嘴绿鸠(厚嘴綠鳩) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra)
- 绿泥石(綠泥石) chlorite
- 蓝绿菌(藍綠菌) Cyanobacteria (blue-green algae)
- 绿皮车(綠皮車) green train
- 黄绿色(黃綠色) yellow green
- 黄绿(黃綠) yellow-green
- 绿盘(綠盤) currently lower than at the previous day's close
- 暗绿背鸬鹚(暗綠背鸕鶿) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)
- 暗绿绣眼鸟(暗綠繡眼鳥) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
- 青山绿水(青山綠水) green hills and clear waters; pleasant country scene
- 蛇绿岩(蛇綠岩) ophiolite
- 黑绿(黑綠) dark green; deep green
- 绿林好汉(綠林好漢) true hero of Greenwood
- 暗绿柳莺(暗綠柳鶯) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)
- 绿鹭(綠鷺) striated heron (Butorides striata)
- 斑头绿拟啄木鸟(斑頭綠擬啄木鳥) lineated barbet (Megalaima lineata)
- 绿阴(綠陰) tree shade; shady
- 红颈绿啄木鸟(紅頸綠啄木鳥) red-collared woodpecker (Picus rabieri)
- 印支绿鹊(印支綠鵲) Indochinese green magpie (Cissa hypoleuca)
- 绿教(緑教) (derog.) Islam
- 美洲绿翅鸭(美洲綠翅鴨) green-winged teal (Anas carolinensis)
- 官绿(官綠) true green; pure green
- 小绿人(小綠人) little green men from Mars
- 红领绿鹦鹉(紅領綠鸚鵡) rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)
- 常绿树(常綠樹) evergreen tree
- 针尾绿鸠(針尾綠鳩) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda)
Also contained in
绿区 、 范巽绿 、 绿园区 、 绿营 、 绿春 、 青绿山水 、 绿岛乡 、 绿松石
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 35
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 32
- 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 21
- 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 20
- 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 18
- 卷一百五十三 志第一百〇六 輿服五 Volume 153 Treatises 106: Carriages and Clothes 5 History of Song 宋史 — count: 18
- 第二回 Chapter 18 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 16
- 卷二十四 志第十四 車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 16
- 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 14
- 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 13
Collocations
- 绿綟 (綠綟) 加綠綟綬 — Book of Jin 晉書, 卷二 帝紀第二 世宗景帝 太祖文帝 Volume 2, Annals 2: Emperor Jing; Emperor Wen — count: 15
- 绿衣 (綠衣) 綠衣 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧綠衣 Lessons from the states - Odes of Bei - Lu Yi — count: 9
- 绿车 (綠車) 使待幸綠車載送衞尉舍 — Book of Han 漢書, 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi — count: 9
- 朱绿 (朱綠) 朱綠藻十有二旒 — The Book of Rites 禮記, 《禮器》 Rites in the Formation of Character — count: 8
- 相国绿 (相國綠) 加相國綠綟綬 — Book of Song 宋書, 卷二 本紀第二 武帝中 Volume 2 Annals 2: Emperor Wu 2 — count: 7
- 绿油 (綠油) 綠油幢 — Book of Jin 晉書, 卷二十五 志第十五 輿服 Volume 25 Treatises 15: Travel and Dress — count: 5
- 绿珠 (綠珠) 崇有妓曰綠珠 — Book of Jin 晉書, 卷三十三 列傳第三 王祥 鄭沖 何曾 石苞 Volume 33 Biographies 3: Wang Xiang; Zheng Chong; He Zeng; Shi Bao — count: 5
- 绿耳 (綠耳) 綠耳 — Huainanzi 淮南子, 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 4
- 采绿 (采綠) 采綠 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧采綠 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Cai Lu — count: 4
- 绿绶 (綠綬) 綠綬 — Book of Han 漢書, 卷十九 百官公卿表 Volume 19: Table of nobility ranks and government offices — count: 4