Chinese Notes
Chinese Notes

jiāng

  1. jiāng noun a large river
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Barnes 2007, p. 57; Guoyu '江' 1; Unihan '江')
  2. jiāng proper noun Yangtze River
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '江' 2)
  3. jiāng proper noun Jiang
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '江' 5; Unihan '江')
  4. jiāng proper noun Jiangsu
    Domain: Places 地方
    Notes: As an abbreviation for 江苏 (Guoyu '江' 3)
  5. jiāng proper noun Jiang
    Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国 , Concept: Kingdom 王国
    Notes: The name of a historic state in the Spring and Autumn period (Guoyu '江' 4)

Contained in

阳江浙江江苏镇江江西黑龙江江宁新江湾三江县江河江湖都江堰乌苏里江九江扬子江江天寺迎江寺江青江泽民长江松花江江南江陵松江江孜过江罗汉江神江原道涪江江味农杨子江锦江江都汨罗江钱塘江江浙江阳寺江南运河闽江昌江赣江江水江津枝江江南河湔江浦阳江南江南马江岷江江淮

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 305
History of Ming 《明史》 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 298
History of Ming 《明史》 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 240
History of Ming 《明史》 卷四十四 志第二十 地理五 Volume 44 Treatises 20: Geography 5 187
History of Ming 《明史》 卷四十 志第十六 地理一 Volume 40 Treatises 16: Geography 1 90
History of Ming 《明史》 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 74
History of Ming 《明史》 卷三百十四 列傳第二百〇二 雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 62
Wenxuan 《文選》 卷十二 Scroll 12 50
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 46
History of Yuan 《元史》 卷六十三 志第十五:  地理六 Volume 63 Treatises 16: Geography 6 46

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
江人 江人 江人 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 13
三江 三江 三江既入 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 11
江乙 江乙 而江乙之說荊俗也 Han Feizi 《韓非子》 內儲說上七術第三十 Chapter 30: A Collection of Sayings I 11
救江 救江 以救江 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 10
江上 江上 其類在江上井 Mozi 《墨子》 卷十一 大取 Book 11 - Major Illustrations 10
渡江 渡江 渡江 Huainanzi 《淮南子》 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion 9
决江 決江 禹決江疏河 Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 8
大江 大江 大江自有分流水 The Book of Songs 《詩經》 國風‧召南‧江有汜 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Jiang You Si 8
浮江 浮江 浮江 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 6
灭江 滅江 楚人滅江 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 6