仁 rén Rén
-
noun
a kernel / a pit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Middle Chinese: nyin; as in the kernel or pit of a piece of fruit (Kroll '仁' 3; NCCED '仁' 4) -
adjective
benevolent / humane
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Society 社会
Notes: (NCCED '仁') -
noun
benevolence / humanity
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In particular, as a virtue in Confucianism (Yao, 2000, p. 17) For example, in the Great Learning, 為人君，止於仁 'As a sovereign, he rested in benevolence.' (Legge 1885, 《禮記‧大學》) -
noun
a benevolent person
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A respectful form of address (NCCED '仁' 3; GHC '仁' 5) -
noun
benevolent government
Domain: Literary Chinese 文言文
-
noun
kindness
Domain: Literary Chinese 文言文
-
noun
pity
Domain: Literary Chinese 文言文
-
noun
a man
Domain: Literary Chinese 文言文
-
verb
to love
Domain: Literary Chinese 文言文
-
verb
to sympathize / to pity
Domain: Literary Chinese 文言文
-
verb
to miss
Domain: Literary Chinese 文言文
-
proper noun
Ren
Domain: Names 名字
Contained in
仁恒 、 仁宗 、 仁慈 、 一视同仁 、 康广仁 、 核桃仁 、 能仁寺 、 能仁禅寺 、 仁爱 、 宋仁宗 、 元仁宗 、 王守仁 、 仁川 、 仁义 、 仁钦桑波 、 仁钦藏卜 、 冈仁波齐峰 、 布顿仁钦珠 、 瞳仁 、 仁王护国经 、 仁王经 、 仁波切 、 昂仁 、 昂仁县 、 仁者 、 仁王 、 佛说仁王般若般若波罗蜜经 、 圆仁 、 仁王护国般若波罗蜜经 、 杨仁山 、 幻士仁贤经 、 仁王护国般若波罗蜜经陀罗尼念诵仪轨 、 仁王般若念诵法 、 仁王般若陀罗尼释 、 仁王护国般若经疏 、 仁王护国般若波罗蜜经疏神宝记 、 仁王般若经疏 、 仁王般若般若波罗蜜经 、 仁王经疏 、 仁王护国般若波罗蜜经疏 、 仁岳 、 仁勇等 、 仁寿 、 仁德 、 仁贤 、 仁童子 、 能仁 、 仁祠 、 仁政 、 归仁 、 安仁
Texts that the word is most frequently mentioned in
Collocations
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 仁人 | 仁人 | 仁人不遇 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou | 22 |
| 问仁 | 問仁 | 問仁 | The Analects of Confucius 《論語》 6. 《雍也》 Yong Ye | 7 |
| 言仁 | 言仁 | 言仁而不遇也 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou | 4 |
| 好仁 | 好仁 | 而曰好仁 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang | 4 |
| 仁足以 | 仁足以 | 體仁足以長人 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang | 4 |
| 亲仁 | 親仁 | 親仁善鄰 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin | 3 |
| 处仁 | 處仁 | 擇不處仁 | The Analects of Confucius 《論語》 4. 《里仁》 Li Ren | 3 |
| 里仁 | 裡仁 | 里仁 | The Analects of Confucius 《論語》 4. 《里仁》 Li Ren | 3 |
| 君仁 | 君仁 | 君仁 | The Book of Rites 《禮記》 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention | 3 |
| 不如仁 | 不如仁 | 不如仁人 | Book of Documents 《尚書》 周書 泰誓中 Zhou Shu - Great Declaration II | 3 |