朋 péng
-
péng
noun
friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '朋'; Guoyu '朋' n 1; Kroll 2015 '朋' 1, p. 338; Unihan '朋'; XHZD '朋', p. 557) -
péng
verb
to group together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '朋' v 1; Kroll 2015 '朋' 2, p. 338) -
péng
noun
a group of people
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '朋' 2a, p. 338) -
péng
noun
a string of shells
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used as currency in ancient China (Guoyu '朋' n 2; Kroll 2015 '朋' 4, p. 338) -
péng
verb
to be the same as
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '朋' v 2; Kroll 2015 '朋' 3, p. 338) -
péng
proper noun
Peng
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '朋' n 3)
Contained in
- 亲朋(親朋) relatives and friends
- 好朋友 a good friend
- 三朋四友 friends; cronies
- 猪朋狗友(豬朋狗友) dissolute companions; disreputable comrades
- 宾朋(賓朋) guests; invited friends
- 朋友们(朋友們) friends
- 谈朋友(談朋友) to be dating
- 良朋 a good friend
- 宾朋满座(賓朋滿座) guests filled all the seats; a house full of distinguished visitors
- 朋克 punk (music style)
- 呼朋引类(呼朋引類) to call up all one's associates; rent-a-crowd
- 朋党(朋黨) a clique
- 良朋益友 virtuous companions and worthy friends
- 在家靠父母，出外靠朋友 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home
- 女朋友 girlfriend
- 朋比为奸(朋比為奸) to conspire; to gang up
- 呼朋引伴 to gather one's friends; to band together
- 小朋友 child
- 朋驰(朋馳) to gallop
- 交朋友 to make friends; (dialect) to start an affair with sb
- 朋友 friend
- 多个朋友多条路(多個朋友多條路) the more friends you have, the more options you have in life
- 男朋友 boyfriend
- 狂朋怪友 mad friends and eccentric acquaintances
- 在家靠父母，出门靠朋友(在家靠父母，出門靠朋友) one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home
- 朋友妻不可欺 you should not covet your friend's wife
- 宾朋盈门(賓朋盈門) guests filled the hall; a house full of distinguished visitors
- 酒肉朋友 drinking buddy; fair-weather friend
- 亲朋好友(親朋好友) friends and family; kith and kin
- 挚友良朋(摯友良朋) intimate friend and companion
- 狐朋狗友 a pack of rogues; a gang of scoundrels
- 老朋友 old friend; (slang) period; menstruation
- 够朋友(夠朋友) to be a true friend
- 硕大无朋(碩大無朋) grand and and beautiful
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百八十七 列傳第一百四十六 黃洽 汪應辰 王十朋 吳芾 陳良翰 杜莘老 Volume 387 Biographies 146: Huang Qia, Wang Yingchen, Wang Shipeng, Wu Fei, Chen Lianghan, Du Shenlao History of Song 宋史 — count: 28
- 卷一百二十一 志第七十四 禮二十四 Volume 121 Treatises 74: Rites 24 History of Song 宋史 — count: 22
- 卷一百九十 列傳第七十七: 儒學二 Volume 190 Biographies 77: Confucian Scholars 2 History of Yuan 元史 — count: 15
- 卷七十八 蕭望之傳 Volume 78: Xiao Wangzhi Book of Han 漢書 — count: 14
- 卷二十六 韓一 Chapter 26: Han I Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 13
- 戒第二十六 Chapter 26: Jie Di Guanzi 管子 — count: 12
- Full Text Canon of Supreme Mystery 太玄經 — count: 11
- 卷三百十九 列傳第七十八 歐陽修子:發 棐 劉敞弟:攽 子:奉世 曾鞏弟:肇 Volume 319 Biographies 78: Ouyang Xiu and sons: Fa, Fei , Liu Chang and younger brother: Ban, son : Fengshi, Zeng Gong and younger brother: Zhao History of Song 宋史 — count: 11
- 卷二百二十 列傳第一百〇八 萬士和 王之誥 吳百朋 劉應節 王遴 畢鏘 舒化 李世達 曾同亨 辛自修 溫純 趙世卿 李汝華 Volume 220 Biographies 108: Wan Shihe, Wang Zhigao, Wu Baipeng, Liu Yingjie, Wang Lin, Bi Qiang, Shu Hua, Li Shida, Ceng Tongheng, Xin Zixiu, Wen Chun, Zhao Shiqing, Li Ruhua History of Ming 明史 — count: 10
- 卷二十四下 食貨志 Volume 24b: Treatise on Trade 2 Book of Han 漢書 — count: 9
Collocations
- 隰朋 (隰朋) 齊隰朋帥師會秦師 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 54
- 十朋 (十朋) 十朋之龜弗克違 — Book of Changes 易經, 乾 Qian — count: 6
- 丧朋 (喪朋) 東北喪朋 — Book of Changes 易經, 坤 Kun — count: 5
- 朋徒 (朋徒) 否則朋徒受習而已 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He — count: 5
- 一朋 (一朋) 二枚為一朋 — Book of Han 漢書, 卷二十四下 食貨志 Volume 24b: Treatise on Trade 2 — count: 4
- 朋来 (朋來) 朋來无咎 — Book of Changes 易經, 復 Fu — count: 4
- 郑朋 (鄭朋) 待詔鄭朋薦敞先帝名臣 — Book of Han 漢書, 卷七十六 趙尹韓張兩王傳 Volume 76: Zhao, Yin, Han, Zhang and two Wangs — count: 3
- 淫朋 (淫朋) 無有淫朋 — Book of Documents 尚書, 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan — count: 3
- 朋制 (朋製) 趙奢之朋制其兵 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 3
- 树朋 (樹朋) 遂各樹朋徒 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十四 吳延史盧趙列傳 Volume 64: Biographies of Wu, Yan, Shi, Lu, Zhao — count: 3