Chinese Notes
Chinese Notes

朋友 péngyou

péngyou noun friend
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Friendship 友谊

Contained in

小朋友朋友们好朋友交朋友老朋友男朋友女朋友够朋友

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 6
An Introduction to Chinese Grammar 汉语语法入门 句子成分 Sentence Elements 6
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 5
The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X 4
Xunzi 《荀子》 大略篇第二十七 Chapter 27: Great Summary 4
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公冶長第五》 Commentary on Gong Ye Zhang V 3
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 3
History of Song 《宋史》 卷四百三十二 列傳第一百九十一 儒林二 胡旦 賈同 劉顏 高弁 孫復 石介 胡瑗 劉羲叟 林㮣 李覯 何涉 王回弟:向 周堯卿 王當 陳暘 Volume 432 Biographies 191: Confucian Scholars 2 - Hu Dan, Jia Tong, Liu Yan, Gao Bian, Sun Fu, Shi Jie, Hu Yuan, Liu Xisou, Lin Gai, Li Gou, He She, Wang Huidi:xiang, Zhou Yaoqing, Wang Dang, Chen Yang 3
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
朋友道 朋友道 朋友道絕焉 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧谷風 Lessons from the states - Odes of Bei - Gu Feng 6
朋友交 朋友交 與朋友交而不信乎 The Analects of Confucius 《論語》 1. 《學而》 Xue Er 6
朋友信 朋友信 朋友信之 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 5
言朋友 言朋友 言朋友之道 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
朋友攸 朋友攸 朋友攸攝 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧生民之什‧既醉 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Ji Jiu 4
及朋友 及朋友 怨及朋友 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧雨無正 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Yu Wu Zheng 4
党朋友 黨朋友 非所以要譽於鄉黨朋友也 Mencius 《孟子》 公孫丑上 Gong Sun Chou I 4
燕朋友 燕朋友 燕朋友故舊也 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧伐木 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Fa Mu 4
宗族朋友 宗族朋友 於是散千金以賜宗族朋友 Records of the Grand Historian 《史記》 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin 3
君臣朋友 君臣朋友 於君臣朋友之際 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷九十七 列傳第四十七: 劉幽求 鐘紹京 郭元振 張說 Volume 97 Biographies 47: Liu Youqiu, Zhong Shaojing, Guo Yuanzhen, Zhang Shuo 3