Chinese Notes
Chinese Notes

践 (踐) jiàn

  1. jiàn verb to tread / to walk
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
  2. jiàn verb to fulfill
    Domain: Modern Chinese 现代汉语

Contained in

实践践踏践行越王勾践履践人间佛教理论实践学术研讨会勾践作践

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 38
Guoyu 《國語》 吳語 Discourses of Wu 13
Wenxuan 《文選》 卷十三 Scroll 13 13
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷六十一 列傳第四十九: 王盟 獨孤信 竇熾 賀蘭祥 叱列伏龜 閻慶 史寧 權景宣 Volume 61 Biographies 49: Wang Meng, Du Guxin, Dou Chi, He Lanxiang, Chilie Fugui, Yan Qing, Shi Ning, Quan Jingxuan 12
Guoyu 《國語》 越語上 Discourses of Yue I 11
Records of the Grand Historian 《史記》 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo 11
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 10
Book of Zhou 《周書》 卷27 列傳第19 赫連達 韓果 蔡祐 常善 辛威 厙狄昌 田弘 梁椿 梁臺 宇文測 弟深 Volume 27 Biographies 19: He Lianda; Han Guo; Cai You; Chang Shan; Xin Wei; She Dichang; Tian Hong; Liang Chun; Liang Tai; Yu Wence brother Shen 9
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷七十  列傳第五十八: 韓襃 趙肅 張軌 李彥 郭彥 梁昕 皇甫璠 辛慶之 王子直 杜杲 呂思禮 徐招 檀翥 孟信 宗懍 劉璠 柳遐 Volume 70 Biographies 58: Han Bao, Zhao Su, Zhang Gui, Li Yan, Guo Yan, Liang Xin, Huang Fufan, Xing Qingzhi, Wang Zizhi, Du Gao, Lu Sili, Xu Zhao, Tan Zhu, Meng Xin, Zong Lin, Liu Fan, Liu Xia 9
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷六十五 列傳第五十三: 達奚武 若干惠 怡峰 劉亮 王德 赫連達 韓果 蔡祐 常善 辛威 厙狄昌 梁椿 梁臺 田弘 Volume 65 Biographies 53: Da Xiwu, Ruo Ganhui, Yi Feng, Liu Liang, Wang De, He Lianda, Han Guo, Cai You, Chang Shan, Xin Wei, She Dichang, Liang Chun, Liang Tai, Tian Hong 9

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
句践 句踐 句踐能親而務施 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 75
践土 踐土 莒子盟于踐土 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 22
践天子 踐天子 周公踐天子之位以治天下 The Book of Rites 《禮記》 《明堂位》 The Places in the Hall of Distinction 10
践位 踐位 桓公踐位 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 7
践曰 踐曰 孟子謂宋句踐曰 Mencius 《孟子》 盡心上 Jin Xin I 7
周公践 周公踐 周公踐阼 The Book of Rites 《禮記》 《文王世子》King Wen as Son and Heir 5
践阼 踐阼 踐阼臨祭祀 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 5
桓公践 桓公踐 桓公踐位 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 4
践用 踐用 其朝踐用兩獻尊 Rites of Zhou 《周禮》 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites 3
践食 踐食 句踐食不重味 Garden of Stories 《說苑》 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice 3