{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
adjective
general / total / overall / chief 总统 、 副总统 、 总额 、 总书记 、 税务总局 、 副总理 、 总结 、 总线 、 总领事馆 、 总局 、 总部 、 总理 、 国家环保总局 、 总经理 、 总帐 、 总是 、 总称 、 总之 、 总得 、 总而言之 、 总共 、 总算 、 通用串行总线 、 总的来说 、 总督 、 总和 、 总计 、 总数 、 总司令 、 总务 、 总括 、 国内生产总值 、 总监 、 总长 、 总裁 、 前端总线 、 系统总线 、 国民生产总值 、 武经总要 、 总统公民直选 、 简化字总表 、 四恩总报 、 总印 、 总会 、 总目 、 国家情报总监 、 奥巴马总统 、 总统参选人 、 大方广总持宝光明经 、 金总持 、 佛说决定总持经
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| The Book of Rites 《禮記》 | 《內則》 The Pattern of the Family | 4 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months | 3 |
| Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV | 3 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru | 3 |
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《卷十四‧糸部》 Scroll 14, Mì Radical | 2 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《樂記》 Record of Music | 2 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《樂書》 Music | 2 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《書‧禮書》 Treatises - Rites | 2 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《周本紀》 Annals of Zhou | 1 |
| Records of the Grand Historian 《史記》 | 《夏本紀》 Annals of Xia | 1 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 总干 | 總乾 | 總干而山立 | The Book of Rites 《禮記》 《樂記》 Record of Music | 3 |
| 气总 | 氣總 | 寒氣總至 | The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months | 2 |
| 笄总 | 笄總 | 櫛縰笄總 | The Book of Rites 《禮記》 《內則》 The Pattern of the Family | 2 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 展览总面积 | 中国美术馆 China National Art Gallery - Fragment a (2015-12-25) in Media articles | 1 |
| 英国人民兽医药房总干事简 | 英雄犬 Hero dog - Fragment b (2015-12-29) in Media articles | 1 |
| 每逢弄点瓜子儿之类的东西总把小福子喊过来 | Luotuo Xiangzi 《骆驼祥子》 in A small number of phrases from the writings of Lao She | 1 |
| 百官總己以聽於冢宰 | 14. 《憲問》 Xian Wen in The Analects of Confucius 《論語》 | 1 |
| 而總八寸 | 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 | 1 |
| 猋風暴雨總至 | 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 | 3 |
| 縞總以趨喪 | 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 | 1 |
| 櫛縰笄總 | 《內則》 The Pattern of the Family in The Book of Rites 《禮記》 | 4 |
| 總干而山立 | 《樂記》 Record of Music in The Book of Rites 《禮記》 | 2 |
| 總德而立矣 | 《天運》 The Revolution of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 故德總乎道之所一 | 《徐無鬼》 Xu Wu-gui in Zhuangzi 《莊子》 | 1 |
| 百里賦納總 | 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 總爾眾庶 | 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 所以總一海內而整齊萬民也 | 《書‧禮書》 Treatises - Rites in Records of the Grand Historian 《史記》 | 2 |
| 總干而山立 | 《樂書》 Music in Records of the Grand Historian 《史記》 | 2 |
| 總爾眾庶 | 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi in Records of the Grand Historian 《史記》 | 1 |
| 梳比之總名也 | 《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 葩之總名也 | 《𣏟部》 Pài Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 土器已燒之總名 | 《瓦部》 Wǎ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 1 |
| 總 | 《卷十四‧糸部》 Scroll 14, Mì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 2 |
| 百官總己以聽於冢宰三年 | 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 3 |
| 蓋必有總屬 | 《陽貨第十七》 Commentary on Yang Huo XVII in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 1 |
| 兼總條貫 | 《萬章章句下》 Commentary on Wan Zhang II in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 | 1 |