Chinese Notes
Chinese Notes

只 (祇) zhǐ

  1. zhǐ adverb only / just
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Scope 范围
    Notes: (Unihan '祇')
  2. zhī measure word measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Often used where a more specific measure word like 匹, 头, 峰, or 条 cannot be used (Sun 2006, loc. 1788).
  3. zhī measure word measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: The simplified form is also used in some traditional texts
  4. zhǐ foreign zhi
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used to transliterate foreign names

Contained in

只有船只只好只是只要不只高密度只读光盘只得只顾只管只能只树摩诃僧只律罗阅只跋只毘梨只越只佛说耶只经耶只经金刚峰楼阁一切瑜伽瑜只经摩诃僧只律大比丘戒本灵只只树给孤独园灵山只园僧只物只婆只陀只陀林天神地只瑜只

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百三十三 志第八十六 樂八 Volume 133 Treatises 86: Music 8 40
History of Song 《宋史》 卷一百 志第五十三 禮三 Volume 100 Treatises 53: Rites 3 31
History of Jin 《金史》 卷二十九 志第十: 禮二 方丘儀 朝日夕月儀 高禖 Volume 29 Treatises 10: Rites 2 - Fang Qiu Ceremonies; Dawn, Sunset, and Lunar Ceremonies; Gaomei 30
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十一 志第一: 禮儀一 Volume 21 Treatises 1: Rites 1 17
History of Ming 《明史》 卷四十八 志第二十四 禮二 Volume 48 Treatises 24: Rites 2 17
History of Yuan 《元史》 卷七十二 志第二十三:  祭祀一 Volume 72 Treatises 25: Offerings 1 15
History of Song 《宋史》 卷一百〇四 志第五十七 禮七 Volume 104 Treatises 57: Rites 7 15
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十 志第十: 音樂三 Volume 30 Treatises 10: Music 3 15
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十三 志第三: 禮儀三 Volume 23 Treatises 3: Rites 3 13
History of Ming 《明史》 卷四十七 志第二十三 禮一 Volume 47 Treatises 23: Rites 1 11