Chinese Notes
Chinese Notes

立春 lì Chūn

lì Chūn proper noun Start of Spring, first solar term
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间 , Concept: Solar Term 节气

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十七上   志第十七上  曆三上 Volume 27a Treatises 18: Calendar 3a 20
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 16
Book of Later Han 《後漢書》 第三 律曆下 曆法 Volume 93: Rhythm and the Calendar Part Three 11
Book of Sui 《隋書》 卷18 志第13 律曆下 Volume 18 Treatises 13: Measures and the Calendar 3 11
Book of Song 《宋書》 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 10
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十九    志第十九   曆五 Volume 29 Treatises 22: Calendar 5 9
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 8
History of Song 《宋史》 卷一百 志第五十三 禮三 Volume 100 Treatises 53: Rites 3 8
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 7
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十六    志第十六   曆二 Volume 26 Treatises 17: Calendar 2 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
立春日 立春日 立春日 Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 29
立春后 立春後 竝用立春後亥日 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷九 志第一 禮上 Volume 9 Treatises 1: Rituals 1 23
在立春 在立春 在立春前者 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 17
入立春 入立春 入立春 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 15
立春在 立春在 其立春在十二月中者 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十五 卓魯魏劉列傳 Volume 25: Biography of Zhuo, Lu, Wei, Liu 9
立春前 立春前 立春前土用事日也 Book of Song 《宋書》 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 9
毕立春 畢立春 朒大寒畢朒立春 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 7
立春三 立春三 先立春三日 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 6
立春立秋 立春立秋 立春立秋後 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十四 志第十四: 曆三 Volume 34 Treatises 14: Calendar 3 6
去立春 去立春 以四乘去立春日 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 6