枉 wǎng
-
wǎng
adjective
useless; in vain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 白費 (Guoyu '枉' adv; Unihan '枉') -
wǎng
adjective
bent; crooked
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 弯曲 (Guoyu '枉' adj 1; Unihan '枉') -
wǎng
adjective
not straight spoken; not honest; sinister
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不正直的 (Guoyu '枉' adj 2) -
wǎng
verb
to twist; to distort
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 扭曲; for example, the idiom 贪赃枉法 (Guoyu '枉' v 1) -
wǎng
verb
to treat unjustly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 冤陷; for example, the idiom 勿枉勿纵 'to not treat [the innocent] unjustly and not let [the guilty] off lightly' (Guoyu '枉' v 2) -
wǎng
verb
to neglect; to mistreat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 枉顾 (Guoyu '枉' v 3) -
wǎng
noun
a sinister person or thing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '枉' n 1) -
wǎng
noun
injustice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: in the sense of 冤屈 (Guoyu '枉' n 2)
Contained in
- 举直错诸枉(舉直錯諸枉) advance the upright and set aside the crooked
- 枉死 to die in tragic circumstances
- 矫枉过正(矯枉過正) to overcorrect; to overcompensate
- 贪赃枉法(貪贓枉法) to take bribes and bend the law
- 冤枉钱(冤枉錢) pointless expense; not worth the money spent
- 冤枉 to treat unjustly ; not worthwhile ; unjust
- 枉顾(枉顧) to mistreat; to neglect
- 枉然 in vain; to no avail
- 枉费(枉費) to waste (one's breath, one's energy etc); to try in vain
- 冤枉路 pointless trip; not worth the trip
- 枉劳(枉勞) to work in vain
- 枉屈 to twist; to go counter to ; to treat unjustly to
- 怨枉 to treat unjustly
- 有仇不报非君子,有冤不伸枉为人(有仇不報非君子,有冤不伸枉為人) one who doesn't avenge an injustice is not a gentleman, one who doesn't redress a wrong is not a man
- 枉法 to pervert the law
- 勿枉勿纵(勿枉勿縱) to not treat [the innocent] unjustly and not let [the guilty] off lightly
- 枉费心力(枉費心力) a vain intention
- 枉径(枉徑) winding lane
- 枉攘 tumultuous; disorderly
- 枉驾(枉駕) to condescend
- 徇私枉法 to bend the law in order to favor one's relatives or associates
- 不枉 not in vain
- 枉用心机(枉用心機) a vain intention
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 11
- 《滕文公章句下》 Commentary on Teng Wen Gong II Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 11
- 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 History of Yuan 元史 — count: 9
- 卷七十九 列傳第三十九 文五王 Volume 79 Biographies 39: Wen Wuwang Book of Song 宋書 — count: 8
- 卷一百四十七 志9: 刑法志 Volume 147: Treatises 9 Punishment and Law Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 8
- 卷四十九 王充王符仲長統列傳 Volume 49: Biographies of Wang Chong, Wang Fu, Zhongchang Tong Book of Later Han 後漢書 — count: 8
- 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng Book of Later Han 後漢書 — count: 7
- 卷三十二 志第二十二 天文二 Volume 32 Treatises 26: Astronomy 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 7
- 卷五十 志第三十: 刑法 Volume 50 Treatises 30: Punishment and Law Old Book of Tang 舊唐書 — count: 7
- 卷十三 志第三 天文下 Volume 13 Treatises 3: Astronomy Part Three Book of Jin 晉書 — count: 7
Collocations
- 枉矢 (枉矢) 某有枉矢哨壺 — The Book of Rites 禮記, 《投壺》 The Game of Pitch-Pot — count: 16
- 邪枉 (邪枉) 詭隨邪枉 — Guanzi 管子, 牧民第一 Chapter 1: Shepherding the People — count: 12
- 矫枉 (矯枉) 矯枉以為直 — Huainanzi 淮南子, 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp — count: 7
- 枉桡 (枉橈) 毋或枉橈 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 5
- 枉木 (枉木) 故繩直而枉木斲 — Han Feizi 韓非子, 有度第六 Chapter 6: Having Standards — count: 5
- 众枉 (眾枉) 故處眾枉之中 — Huainanzi 淮南子, 卷十四 詮言訓 Chapter 14: Explanation of Sayings — count: 3
- 枉道 (枉道) 枉道而事人 — The Analects of Confucius 論語, 18. 《微子》 Wei Zi — count: 3
- 枉曲 (枉曲) 雖枉曲不直 — Xunzi 荀子, 榮辱篇第四 Chapter 4: Honor and Disgrace — count: 3
- 枉车骑 (枉車騎) 願枉車騎過之 — Records of the Grand Historian 史記, 《魏公子列傳》 Biographiy of the prince of Wei — count: 3
- 群枉 (群枉) 開群枉之門 — Book of Han 漢書, 卷三十六 楚元王傳 Volume 36: Prince Yuan of Chu --- Liu Xiang and Liu Xin — count: 3