无意 (無意) wúyì
-
wúyì
verb
to have no intention
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '無意'; Guoyu '無意' 1) -
wúyì
verb
to be unwilling
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '無意' 2)
Contained in
- 无意间(無意間) inadvertently; unintentionally
- 无意中(無意中) accidentally; unintentionally; unexpectedly
- 言者无意，听者有心(言者無意，聽者有心) to take a casual remark to heart
- 无意识(無意識) unconscious; involuntary
- 有意无意(有意無意) intentionally or otherwise
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷一百七十八 列傳第一百二十八: 趙隱 張裼 李蔚 崔彥昭 鄭畋 盧攜 王徽 Volume 178 Biographies 128: Zhao Yin, Zhang Ti, Li Yu, Cui Yanzhao, Zheng Tian, Lu Xie, Wang Hui Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 2
- 卷三百二十七 列傳第八十六 王安石子:雱 附:唐坰 王安禮 王安國 Volume 327 Biographies 86: Wang Anshi and son: Pang, relative: Tang Jiong, Wang Anli, Wang Anguo History of Song 宋史 — count: 2
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 2
- 卷第二 黃帝篇 Chapter 2: The Yellow Emperor Liezi 列子 — count: 2
- 卷四百二十五 列傳第一百八十四 劉應龍 潘牥 洪芹 趙景緯 馮去非 徐霖 徐宗仁 危昭德 陳塏 楊文仲 謝枋得 Volume 425 Biographies 184: Liu Yinglong, Pan 牥, Hong Qin, Zhao Jingwei, Feng Qufei, Xu Lin, Xu Zongren, Wei Zhaode, Chen Kai, Yang Wenzhong, Xie Fangde History of Song 宋史 — count: 2
- 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 第二回 Chapter 31 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way Huainanzi 淮南子 — count: 2
Collocations
- 独无意 (獨無意) 大王獨無意邪 — Huainanzi 淮南子, 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 9
- 无意杀 (無意殺) 吾無意殺之 — Records of the Grand Historian 史記, 《酈生陸賈列傳》 Biographies of Li Yiji and Lu Gu — count: 8
- 殊无意 (殊無意) 殊無意往 — Records of the Grand Historian 史記, 《魏其武安侯列傳》 Biographies of the Marquis of Weiqi and the Marquis of Wu'an — count: 8
- 无意偿 (無意償) 相如視秦王無意償趙城 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 7
- 无意邪 (無意邪) 大王獨無意邪 — Huainanzi 淮南子, 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 4
- 无意义 (無意義) 本無意義 — Book of Song 宋書, 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 — count: 3
- 无意入 (無意入) 伯父無意入我 — Records of the Grand Historian 史記, 《鄭世家》 House of Zheng — count: 3
- 王无意 (王無意) 相如視秦王無意償趙城 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 3
- 上无意 (上無意) 則上無意 — Han Feizi 韓非子, 說疑第四十四 Chapter 44: Expressing Doubts — count: 3
- 无意使 (無意使) 君獨無意使僕為君長鳴乎 — Wenxuan 文選, 卷二十五 Scroll 25 — count: 2