缨 (纓) yīng

1. yīng noun the tassel of a hat; a ribbon
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '纓'; Guoyu '纓' n 2; Kroll 2015 '纓' 3, p. 557; Unihan '纓')
2. yīng noun a cord; a string
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '纓' n 6; Kroll 2015 '纓' 1, p. 557)
3. yīng noun a necklace
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '纓' 1b, p. 557)
4. yīng noun a harness
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '纓' n 3; Kroll 2015 '纓' 2, p. 557)
5. yīng verb to encircle
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '纓' 4, p. 557)
6. yīng verb to bind
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '纓' v; Kroll 2015 '纓' 4a, p. 557)
7. yīng noun a turnip stalk
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '纓' n 5)
8. yīng verb to tangle
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '纓' 4b, p. 557)
9. yīng noun a chin strap
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '纓' n 1; Kroll 2015 '纓' 1a, p. 557; Unihan '纓')
10. yīng verb to annoy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '纓')

Contained in

• 结缨(結纓) to die a hero; martyrdom in a good cause
• 今日长缨在手(今日長纓在手) with the long cord in hand today
• 马缨丹(馬纓丹) lantana
• 马缨花(馬纓花) Persian silk tree (Albizia julibrissin); tree rhododendron (Rhododendron delavayi)
• 缨珞(纓珞) a necklace
• 长缨(長纓) a long ribbon ; a high official
• 请缨(請纓) to volunteer for military service; to offer oneself for an assignment

Also contained in

李缨

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷10　志第5　禮儀五 Volume 10 Treatises 5: Rites 5 Book of Sui 隋書 — count: 30
• 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 21
• 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 History of Song 宋史 — count: 18
• 卷二十四　　　　志第十四　　　車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 17
• 卷12　志第7　禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 17
• 卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 16
• 卷一百五十 志第一百〇三 輿服二 Volume 150 Treatises 103: Carriages and Clothes 2 History of Song 宋史 — count: 12
• 卷七十九　志第二十九: 　輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 12
• 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 12
• 第七十六回 Chapter 76 Water Margin 水滸傳 — count: 11

Collocations

• 冠缨 (冠纓) 以其冠纓絞王而殺之 — Han Feizi 韓非子, 奸劫弑臣第十四 Chapter 14: Treacherous, Coercive, and Murderous Officials — count: 13
• 樊缨 (樊纓) 樊纓十有再就 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 9
• 繁缨 (繁纓) 請曲縣繁纓以朝 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 9
• 濯缨 (濯纓) 清斯濯纓 — Mencius 孟子, 離婁上 Li Lou I — count: 8
• 组缨 (組纓) 有子蓋既祥而絲屨組纓 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 8
• 垂缨 (垂纓) 垂纓下衽 — Guanzi 管子, 匡君小匡第二十 Chapter 20: Kuang Jun Xiao Kuang — count: 7
• 侯缨 (侯纓) 憲弟夏陽侯纓欲往候恢 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He — count: 4
• 缨冕 (纓冕) 被髮襲纓冕 — Book of Song 宋書, 卷二十 志第十 樂二 Volume 20 Treatises 10: Music 2 — count: 4
• 缨緌 (纓緌) 今天下纓緌搢紳 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen — count: 4
• 缨蕤 (纓蕤) 遂作冠冕纓蕤 — Book of Later Han 後漢書, 第三十 輿服下 冕冠 長冠 委貌冠 皮弁冠 爵弁冠 通天冠 遠遊冠 高山冠...Volume 120: Travel and Dress Part Two — count: 4