芝 zhī
-
zhī
noun
sesame
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink , Concept: Condiments 作料
Notes: (CC-CEDICT '芝'; Kroll 2015 '芝' 4, pp. 604-605; Unihan '芝') -
zhī
noun
a purplish or brown mushroom
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '芝'; Guoyu '芝' n; Kroll 2015 '芝' 2, pp. 604-605; Mathews 1931 '芝', p. 130; Unihan '芝') -
zhī
noun
Chinese angelica
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '芝' 3, pp. 604-605)
Contained in
- 芝心 stuffed crust (pizza); cheesy crust
- 芝麻油 sesame oil
- 捡了芝麻丢了西瓜(撿了芝麻丟了西瓜) to let go of the big prize while grabbing at trifles
- 芝颜(芝顏) your honored face
- 芝兰玉树(芝蘭玉樹) orchids and jade trees; a child with splendid future prospects
- 芝宇 your appearance (honorific)
- 芝士 cheese
- 芝麻饼(芝麻餅) sesame biscuit
- 芝麻秸 sesame straw
- 芝麻 sesame
- 陈谷子烂芝麻(陳谷子爛芝麻) stale grain, overcooked sesame; the same boring old gossip
- 芝麻绿豆(芝麻綠豆) trivial; minute (size)
- 芝兰气味(芝蘭氣味) the sweet fragrance of lingzhi and orchids; pleasant company
- 芝仪(芝儀) your pleasant presence
- 芝麻包 sesame bun
- 芝士蛋糕 cheesecake
- 芝焚蕙叹(芝焚蕙嘆) when one grass burns the other grass sighs; to have sympathy with a like-minded person in distress ; when one grass burns the other grass sighs; to have sympathy with a like-minded person in distress
- 云芝(雲芝) turkey tail mushroom (Trametes versicolor)
- 芝麻小事 trivial matter; trifle
- 灵芝(靈芝) lingzhi; reishi mushroom
- 阿芝特克语(阿芝特克語) Aztec language (Nahuatl)
- 芝兰之室(芝蘭之室) a room with irises and orchids; a mansion; in wealthy and pleasant company
- 紫芝眉宇 your appearance (honorific)
- 阿芝特克人 Aztec (person)
- 芝艾 lingzhi and artimis; humble
- 芝麻官 low ranking official; petty bureaucrat
- 芝眉 facial expression; countenance
- 芝麻酱(芝麻醬) sesame paste
Also contained in
芝罘 、 高仙芝 、 林芝县 、 东芝 、 三芝 、 林芝地区 、 王仙芝 、 芝兰 、 芝加哥 、 张柏芝 、 芝加哥大学 、 三芝乡 、 林芝 、 芝罘区
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十三 志第十六 五行二上 Volume 63 Treatises 16: Five Elements 2a History of Song 宋史 — count: 242
- 卷一百〇四 列傳第五十四: 高仙芝 封常清 哥舒翰 Volume 104 Biographies 54: Gao Xianzhi, Feng Changqing, Ge Shuhan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 69
- 卷一百三十五 列傳第六十 哥舒翰子:曜 高仙芝 封常清 Volume 135 Biographies 60: Ge Shu Han and son: Yao, Gao Xianzhi, Feng Changqing New Book of Tang 新唐書 — count: 55
- 卷四百二十一 列傳第一百八十 楊棟 姚希得 包恢 常挺 陳宗禮 常楙 家鉉翁 李庭芝 Volume 421 Biographies 180: Yang Dong, Yao Xide, Bao Hui, Chang Ting, Chen Zongli, Chang Mao, Jia Xuanweng, Li Tingzhi History of Song 宋史 — count: 49
- 卷四百十一 列傳第一百七十 湯璹 蔣重珍 牟子才 朱貔孫 歐陽守道 Volume 411 Biographies 170: Tang Shu, Jiang Zhongzhen, Mou Zicai, Zhu Pisun, Ouyang Shoudao History of Song 宋史 — count: 47
- 卷四十五 蜀書十五 鄧張宗楊傳 Volume 45: Book of Shu 15 - Biographies of Deng, Zhang, Zong, and Yang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 31
- 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 28
- 第八十六回 Chapter 86 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 28
- 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 22
- 卷一百十八 列傳第六 諸王三 Volume 118 Biographies 6: Princes 3 History of Ming 明史 — count: 20
Collocations
- 芝生 (芝生) 紫芝生於山 — Huainanzi 淮南子, 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 7
- 芝草 (芝草) 芝草生殿前 — Book of Later Han 後漢書, 卷二 顯宗孝明帝紀 Volume 2: Annals of Emperor Xianzong Xiaoming — count: 7
- 许芝 (許芝) 太史丞許芝條魏代漢見讖緯於魏王曰 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen — count: 7
- 邓芝 (鄧芝) 鄧芝固好於吳 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十三 蜀書三 後主傳 Volume 33: Book of Shu 3 - Biography of the Later Lord — count: 7
- 司马芝 (司馬芝) 司馬芝 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima — count: 5
- 芝英 (芝英) 若神明之致玉女芝英也 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷十七 天地之行第七十八 威德所生第七十九 如天之為第八十 天地陰陽第八十一 天道施第八十二 Scroll 17 — count: 4
- 芝曰 (芝曰) 芝曰 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors — count: 4
- 采芝 (采芝) 復遣方士求神怪采芝藥以千數 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 3
- 芝九 (芝九) 甘泉防生芝九莖 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 3
- 神芝 (神芝) 神芝生 — Book of Han 漢書, 卷九十九上 王莽傳 Volume 99a: Wang Mang 1 — count: 2