版 bǎn

1. bǎn noun a block of printing; an edition
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
   Notes: (Unihan '版'; XHZD '版' 2)
2. bǎn noun page
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
   Notes: (XHZD '版' 3)
3. bǎn noun two pieces of wood of the same dimension and appearance facing each other
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: The term 版 was used in building city walls to form a 版築 rammed earth structure (Guoyu '版' n 2; Kroll 2015 '版' 1; XHZD '版' 4).
4. bǎn noun a plank; a sheet
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: A generic word for a planar object (Guoyu '版' n 1)
5. bǎn noun a household register
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 户籍 (Guoyu '版' n 4; Kroll 2015 '版' 3; XHZD '版' 5)
6. bǎn noun a unit of length equal to 8 chi
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '版' 1a)
7. bǎn noun a document
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Synonymous with 牍
8. bǎn noun printing blocks
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Unihan '版'; XHZD '版' 1)
9. bǎn noun a placard
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Used to inscribe characters (Kroll 2015 '版' 2)
10. bǎn noun an official's tablet; a writing tablet
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 板; used while attending court (Guoyu '版' n 3; Kroll 2015 '版' 4)
11. bǎn noun format; publication format
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 版式 (Guoyu '版' n 5)

Contained in

• 版块(版塊) printing block; section (of a newspaper); board (of BBS or discussion forum)
• 增订版(增訂版) revised edition
• 皇冠出版集团(皇冠出版集團) Crown publishing group, Hong Kong
• 照相版 photogravure
• 头版(頭版) (newspaper's) front page
• 原版 original edition
• 朝版 a court tablet
• 版权所有(版權所有) all rights reserved
• 未删节版(未刪節版) unabridged edition; uncut edition
• 胶版(膠版) a gelatinous printing board
• 照相排版 phototypesetting
• 钻版(鑽版) to cut a woodblock (e.g. for printing)
• 刻版 engraved blocks
• 改版 to revise the current edition; revised edition
• 活版 movable type
• 版权(版權) copyright
• 真人版 real-life version (of some imaginary character)
• 绝版(絕版) out of print edition
• 旧版(舊版) old version
• 重版 to republish
• 照片底版 a photographic plate
• 版权宣告(版權宣告) copyright notice
• 木版画(木版畫) woodcut; wood engraving
• 版画(版畫) picture printed from a woodblock, stone, copper plate etc; print
• 孔版印刷 screen printing
• 版本记录(版本記錄) version record
• 胶版印刷(膠版印刷) offset printing
• 图版(圖版) printing plate bearing an image (illustration, photo etc); print made with such a plate
• 排版 typesetting
• 版权页(版權頁) colophon
• 枪版(槍版) amateur pirated DVD, made e.g. by shooting a running movie
• 凸版印刷 letterpress printing; relief printing
• 印版 printing plate
• 珂罗版(珂羅版) collotype
• 凹版印刷 intaglio
• 翻版 reprint; reproduction; pirate copy ; imitation; carbon copy; clone
• 盗版(盜版) pirated; illegal
• 学术出版(學術出版) academic publishing
• 雕版 engraving
• 海外版 foreign edition

Also contained in

破解版 、 数位版权管理 、 商业版本 、 出版业 、 盗版者 、 平版 、 天下文化出版公司 、 数字版权保护 、 新闻出版总署 、 版刻 、 凸版

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷七十三　志第二十四: 　祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 21
• 卷七十四　志第二十五: 　祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 14
• 卷三十　　志第十一:　禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 11
• 卷十四 備穴 Book 14 - Preparation against Tunnelling Mozi 墨子 — count: 9
• 卷一百三十 志第八十三 樂五 Volume 130 Treatises 83: Music 5 History of Song 宋史 — count: 9
• 卷十一　　　　　志第一　　　　禮樂一 Volume 11 Treatises 1: Rites and Music 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 9
• 卷十六　　　　　志第六　　　　禮樂六 Volume 16 Treatises 6: Rites and Music 6 New Book of Tang 新唐書 — count: 8
• 卷七十五　志第二十六: 　祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 8
• 卷三十一　志第十二:　禮四 奏告儀 皇帝恭謝儀 皇后恭謝儀 皇太子恭謝儀 薦新 功臣配享 寶玉 雜儀 Volume 31 Treatises 12: Rites 4 - Memorial Presentation Rituals, Emperors' Appreciation, Empressess Appreciation, Crown Princes' Appreciation, Award Ceremonies, Recognition of Worthy Officials, Treasures, Miscellaneous Ceremonies History of Jin 金史 — count: 8
• 卷五　　　　　　本紀第五　睿宗　玄宗 Volume 5 Annals 5: Ruizong, Xuanzong New Book of Tang 新唐書 — count: 8

Collocations

• 玉版 (玉版) 周有玉版 — Han Feizi 韓非子, 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings — count: 10
• 版文 (版文) 版文曰 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳 Volume 30: Book of Wei 30 - Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi — count: 8
• 手版 (手版) 手版也 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十八 蜀書八 許麋孫簡伊秦傳 Volume 38: Book of Shu 8 - Biographies of Xu, Mi, Sun, Jian, Yi, and Qin — count: 7
• 书版 (書版) 人自大書版 — Mozi 墨子, 卷十五 號令 Book 15 - Commands and Orders — count: 5
• 版荡 (版盪) 版蕩之篇 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo — count: 4
• 版舆 (版輿) 版輿 — Book of Jin 晉書, 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two — count: 3
• 三版 (三版) 城不浸者三版 — Records of the Grand Historian 史記, 《趙世家》 House of Zhao — count: 3
• 版桥 (版橋) 周浚與吳丞相張悌戰于版橋 — Book of Jin 晉書, 卷三 帝紀第三 世祖武帝 Volume 3 Annals 3: Emperor Wu — count: 3
• 空版 (空版) 舉空版 — Book of Jin 晉書, 卷六十四 列傳第三十四 武十三王 元四王 簡文三子 Volume 64 Biographies 34: Thirteen Princes of Wu; Four Princes of Yuan; Three Sons of Jianwen — count: 3
• 版付 (版付) 有何人天未明乘馬以詔版付允門吏 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷九 魏書十 荀彧荀攸賈詡傳 Volume 9: Book of Wei 9 - Biographies of the Xiahous and Caos — count: 2