短命 duǎnmìng
-
duǎnmìng
phrase
a short life; to die early
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '短命'; Guoyu '短命' 1) -
duǎnmìng
phrase
to curse someone; damn you!
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '短命' 2)
Contained in
- 短命鬼 somone who dies prematurely
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 颜勤礼碑 Yan Family Ceremonial Inscription Chinese Fonts — count: 2
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 2
- 卷五十六 Scroll 56 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第二回 Chapter 28 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第七十一回 Chapter 71 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷五十四 吳書九 周瑜魯肅呂蒙傳 Volume 54: Book of Wu 9 - Biographies of Zhou Yu, Lu Su, and Lü Meng Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 第十五回 Chapter 15 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷七十八 列傳第四十八 孔愉 丁潭 陶回 Volume 78 Biographies 48: Kong Yu; Ding Tan; Zhang Mao; Tao Hui Book of Jin 晉書 — count: 1
Collocations
- 不幸短命 (不幸短命) 不幸短命死矣 — The Analects of Confucius 論語, 6. 《雍也》 Yong Ye — count: 16
- 修短命 (修短命) 修短命矣 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十四 吳書九 周瑜魯肅呂蒙傳 Volume 54: Book of Wu 9 - Biographies of Zhou Yu, Lu Su, and Lü Meng — count: 10
- 短命死 (短命死) 不幸短命死矣 — The Analects of Confucius 論語, 6. 《雍也》 Yong Ye — count: 8
- 短命二郎 (短命二郎) 短命二郎 — Water Margin 水滸傳, 第十五回 Chapter 15 — count: 7
- 短命早 (短命早) 中山孝王短命早薨 — Book of Han 漢書, 卷七十九 馮奉世傳 Volume 79: Feng Fengshi — count: 3