怠 dài
-
dài
adjective
idle; lazy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '怠'; Guoyu '怠' adj 1; Kroll 2015 '怠' 1, p. 73; Unihan '怠'; XHZD '怠', p. 124) -
dài
adjective
rude; disrespectful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '怠' 2, p. 73) -
dài
adjective
tired
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '怠' adj 3; Kroll 2015 '怠' 3, p. 73) -
dài
adjective
negligent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '怠'; Guoyu '怠' adj 2; Unihan '怠')
Contained in
- 怠惰 idleness
- 荒怠 neglectful and lazy
- 怠慢 to neglect [guests] ; to be idle; to indulge in idleness
- 怠忽 to neglect
- 职业倦怠症(職業倦怠症) professional boredom syndrome
- 懈怠 lazy ; arrogant
- 倦怠 worn out; exhausted; dispirited
- 不怠 untiring; indefatigable
- 懶怠 lazy
- 怠工 to go-slow
- 不懈怠 untiring; without slacking
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九 非命下 Book 9 - Anti-Fatalism III Mozi 墨子 — count: 16
- 卷十 敬慎 Chapter 10: Being Reverent and Catious Garden of Stories 說苑 — count: 5
- 《天運》 The Revolution of Heaven Zhuangzi 莊子 — count: 5
- 卷三 Scroll 3 Wenxuan 文選 — count: 5
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 5
- 卷九 非儒下 Book 9 - Anti-Confucianism II Mozi 墨子 — count: 4
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 4
- 卷六十 Scroll 60 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷六 Scroll 6 Discourses on Salt and Iron 鹽鐵論 — count: 4
- 卷23 列傳第15 蘇綽 Volume 23 Biographies 15: Su Chuo Book of Zhou 周書 — count: 3
Collocations
- 不敢怠 (不敢怠) 不敢怠皇 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 19
- 怠倦 (怠倦) 終朝均分而不敢怠倦者 — Mozi 墨子, 卷九 非命下 Book 9 - Anti-Fatalism III — count: 14
- 毋怠 (毋怠) 毋怠荒 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 8
- 怠傲 (怠傲) 倍本棄事而安怠傲 — Mozi 墨子, 卷九 非儒下 Book 9 - Anti-Confucianism II — count: 8
- 解怠 (解怠) 不敢解怠行邪 — Guanzi 管子, 地圖第二十七 Chapter 27: Maps — count: 5
- 敢怠 (敢怠) 莫敢怠荒 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 5
- 怠懈 (怠懈) 禮怠懈 — Xin Shu 新書, Scroll 6 — count: 5
- 怠弃 (怠棄) 怠棄邦誓 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹誓（伪） Xia Shu - Yu Shi (forged) — count: 4
- 不可以怠 (不可以怠) 不可以怠 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 4
- 未怠 (未怠) 王怒未怠 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3