勉 miǎn
-
miǎn
verb
to encourage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 鼓励 (Guoyu '勉' v 2) -
miǎn
verb
to exhort; to urge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '勉' v 1; Unihan '勉') -
miǎn
adjective
industrious; striving
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 努力 (Guoyu '勉' adj; Unihan '勉')
Contained in
- 劝勉(勸勉) to advise; to encourage
- 勉励(勉勵) to encourage
- 潜心而勉学(潛心而勉學) to concentrate fully on diligent study
- 有则改之，无则加勉(有則改之，無則加勉) correct any mistakes you made, but maintain your good record if you did not make them
- 慰勉 to show appreciation and encouragement
- 勉力而为(勉力而為) to try one's best to do sth
- 训勉(訓勉) to instruct; to teach
- 黾勉(黽勉) to strive
- 勉勉强强(勉勉強強) to achieve with difficulty; only just up to the task; barely adequate
- 勤勉 diligence
- 戒勉 to warn; to admonish
- 规勉(規勉) to advise and encourage
- 奖勉(獎勉) to commend
- 互勉 to encourage each other
- 加勉 requiring extra effort
- 勉为其难(勉為其難) to tackle a difficult job ; to do something reluctantly
- 勉力 to strive; to make an effort; to exert oneself
- 自勉 to encourage oneself
- 勉强(勉強) with difficulty; reluctantly ; to be forced to do
- 共勉 to encourage one another
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百三十一 列傳第八十一: 李勉 李皋 子像古 道古 Volume 131 Biographies 81: Li Mian, Li Gao, Zi Xianggu, Dao Gu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 38
- 卷一百三十一 列傳第五十六 宗室宰相 Volume 131 Biographies 56: Imperial Clan and Chancellor New Book of Tang 新唐書 — count: 38
- 卷六十 列傳第五十 范岫 傅昭 孔休源 江革 徐勉 許懋 殷鈞 Volume 60 Biographies 50: Fan Xia, Fu Zhao, Kong Xiuyuan, Jiang Ge, Xu Mian, Xu Mao, Yin Jun History of the Southern Dynasties 南史 — count: 31
- 卷三十九 列傳第二十九 殷孝祖 劉勉 Volume 39 Biographies 29: Yin Xiaozu, Liu Mian History of the Southern Dynasties 南史 — count: 30
- 卷一百六十三 列傳第五十一 李時勉 陳敬宗 劉鉉 邢讓 林瀚 謝鐸 魯鐸 Volume 163 Biographies 51: Li Shimian, Chen Jingzong, Liu Xuan, Xing Rang, Lin Han, Xie Duo, Lu Duo History of Ming 明史 — count: 29
- 卷二十五 列傳第十九 周捨 徐勉 Volume 25: Zhou She; Xu Mian Book of Liang 梁書 — count: 25
- 卷四百五十九 列傳第二百十八 隱逸下 徐中行 蘇雲卿 譙定 王忠民 劉勉之 胡憲 郭雍 劉愚 魏掞之 安世通 卓行 劉庭式 巢谷 徐積 曾叔卿 劉永一 Volume 459 Biographies 218: Recluses 3 - Xu Zhongxing, Su Yunqing, Qiao Ding, Wang Zhongmin, Liu Mianzhi, Hu Xian, Guo Yong, Liu Yu, Wei Shanzhi, An Shitong, Zhuo Xing, Liu Tingshi, Chao Gu, Xu Ji, Ceng Shuqing, Liu Yongyi History of Song 宋史 — count: 15
- 卷四百〇五 列傳第一百六十四 李宗勉 袁甫 劉黻 王居安 Volume 405 Biographies 164: Li Zongmian, Yuan Fu, Liu Fu, Wang Juan History of Song 宋史 — count: 13
- 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 Book of Liang 梁書 — count: 11
- 卷十一 本紀第十一: 代宗 Volume 11 Annals 11: Daizong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 10
Collocations
- 子勉 (子勉) 吾子勉之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 8
- 勉思 (勉思) 公卿大夫其勉思天戒 — Book of Han 漢書, 卷九 元帝紀 Volume 9: Annals of Emperor Yuan — count: 6
- 王勉 (王勉) 願王勉之 — Records of the Grand Historian 史記, 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu — count: 4
- 强勉 (強勉) 事在強勉而已矣 — Book of Han 漢書, 卷五十六 董仲舒傳 Volume 56: Dong Zhongshu — count: 4
- 勉修 (勉修) 群司勉修職事 — Book of Later Han 後漢書, 卷二 顯宗孝明帝紀 Volume 2: Annals of Emperor Xianzong Xiaoming — count: 3
- 勉行 (勉行) 勉行之 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷十一 為人者天第四十一 五行之義第四十二 陽尊陰卑第四十三 王道通三第四十四 天容第四十五 天辨在人第四十六 陰陽位第四十七 Scroll 11 — count: 3
- 马勉 (馬勉) 馬勉等稱 — Book of Later Han 後漢書, 卷六 孝順孝沖孝質帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Xiaoshun; Emperor Xiaochong; Emperor Xiaozhi — count: 3
- 劳勉 (勞勉) 何見勞勉之有 — Book of Han 漢書, 卷七十四 魏相丙吉傳 Volume 74: Wei Xiang and Bing Ji — count: 3
- 有司勉 (有司勉) 有司勉之 — Book of Han 漢書, 卷九 元帝紀 Volume 9: Annals of Emperor Yuan — count: 3
- 庆勉 (慶勉) 慶勉敦敬以顯之 — Guanzi 管子, 版法第七 Chapter 7: Ban Fa — count: 2