扣 kòu
-
kòu
noun
to decorate a vessel with metal or jade inlay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 釦 (Guoyu '扣' v) -
kòu
noun
discount
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Clothing
Notes: (Han Dian '扣' 2; Guoyu '扣' n) -
kòu
verb
to restrain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 牵 or 勒住 (Guoyu '扣' v 1) -
kòu
verb
to tie
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '扣' v 1) -
kòu
noun
to hold firmly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 抓住 or 贴紧 (Guoyu '扣' v 3) -
kòu
verb
to arrest; to detain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 押解 or 拘留 (Guoyu '扣' v 4) -
kòu
verb
to strike; to hit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 敲 or 擊 (Guoyu '扣' v 5) -
kòu
verb
to attack
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攻打 (Guoyu '扣' v 6) -
kòu
verb
to pull
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 扳动 (Guoyu '扣' v 7) -
kòu
verb
to subtract; to lose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: TIn the sense of 减掉 or 减去 (Guoyu '扣' v 9)
Contained in
- 扣动(扣動) to pull (a trigger)
- 解扣(解釦) to unbutton; to solve a dispute
- 皮带扣(皮帶釦) belt buckle
- 哈扣 hardcore
- 假扣押 to provisionally confiscate
- 扣上 to buckle up; to fasten
- 折扣 discount
- 扣查 to detain and question
- 扣杀(扣殺) to smash a ball; to spike
- 扣压(扣壓) to withhold; to hold something back (and prevent it being known)
- 认死扣儿(認死扣兒) stubborn
- 扣缴(扣繳) to withhold; to garnish (wages etc)
- 扣眼(釦眼) eyelet; buttonhole
- 扣应(扣應) to call in (to a broadcast program)
- 搭扣 a buckle or fastener for clothing that does not use a button and buttonhole
- 带扣(帶釦) a belt buckle
- 纽扣儿(紐扣兒) button
- 回扣 brokerage; a commission paid to a middleman; euphemism for a bribe; a kickback
- 预扣(預扣) to withhold
- 尼龙搭扣(尼龍搭釦) nylon buckle; velcro
- 打折扣 to give a discount; to be of less value than anticipated
- 扣带回(扣帶回) cingulum
- 扣帽子 to tag with an unfair label; power word
- 钥匙扣(鑰匙釦) a key ring
- 摁扣儿(摁釦兒) a popper; a snap fastener
- 扣屎盆子 to make a scapegoat of somebody; to defame; to slander
- 纽扣(紐扣) button
- 吊扣 to suspend (a licence etc)
- 抵扣 to deduct from; to compensate
- 扣题(扣題) to stick to the topic
- 卸扣 shackle (U-shaped link)
- 扣襻(釦襻) fastening
- 领扣(領釦) collar button
- 扣缴率(扣繳率) proportion [of wages] withheld
- 扣住 to detain; to hold back by force; to buckle; to hook
- 扣折 to discount
- 扣人心弦 to hold a person's heart like a string; thrilling
- 扣女 to pick up girls; to chase after girls
- 衣扣 button
- 扣击(扣擊) to smash a ball
- 紧扣(緊扣) to stick closely to (a topic or theme etc)
- 查扣 to seize; to confiscate
- 扣发(扣發) to deprive; to withhold; to hold something back (and prevent it being known)
- 扣式电池(扣式電池) button cell; watch battery
- 刷扣 to strum a chord
- 扣除 to deduct
- 钮扣(鈕釦) button ; button
- 扣环(釦環) ring fastener; buckle; retainer strap
- 黏扣带(黏扣帶) velcro
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十二 公孟 Book 12 - Gong Meng Mozi 墨子 — count: 8
- 卷四百八十 列傳第二百三十九 世家三 吳越錢氏錢俶(子:惟濬 惟治 惟濟 弟:儼 姪:昱 附:孫承祐 沈承禮) Volume 480 Biographies 239: Hereditary Houses 3 - Wu, Yue, and Qian clans Qian Chu (sons: Wei Jun, Wei Zhi, Wei Ji, younger brother: Yan, nephew: Yu, relatives: Sun Chengyou, Shen Chengli) History of Song 宋史 — count: 6
- 第七十六回 Chapter 76 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 卷四百五十八 列傳第二百十七 隱逸中 王樵 張愈 黃晞 周啟明 代淵 陳烈 孫侔 劉易 姜潛 連庶 章詧 俞汝尚 陽孝本 鄧考甫 宇文之邵 吳瑛 松江漁翁 杜生 順昌山人 南安翁 張𡒊 Volume 458 Biographies 217: Recluses 2 - Wang Qiao, Zhang Yu, Huang Xi, Zhou Qiming, Dai Yuan, Chen Lie, Sun Mou, Liu Yi, Jiang Qian, Lian Shu, Zhang Cha, Yu Rushang, Yang Xiaoben, Deng Kaofu, Yuwen Zhishao, Wu Ying, Songjiang Yuweng, Du Sheng, Shunchang Shanren, Nan Anweng, Zhang Yu History of Song 宋史 — count: 3
- 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 Book of Later Han 後漢書 — count: 3
- 卷二十八 志第八: 音樂一 Volume 28 Treatises 8: Music 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷三十五 Scroll 35 Wenxuan 文選 — count: 3
- 第三十五回 Chapter 35 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第二回 Chapter 30 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
Collocations
- 扣马 (扣馬) 大子與郭榮扣馬曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 17
- 扣门 (扣門) 扣門求水 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 15
- 扣钟 (扣鐘) 乃扣鍾求其處 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷二十四 列傳第五 柳世隆 張瑰 Volume 24 Biographies 5: Liu Shilong, Zhang Gui — count: 5
- 扣刀 (扣刀) 扣刀而入 — Book of Zhou 周書, 卷13 列傳第5 文閔明武宣諸子 Volume 13 Biographies 5: Princes of Wen, Xiaomin, Wu, and Xuan — count: 5
- 扣心 (扣心) 華夷扣心 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷二十五 列傳第六 垣崇祖 張敬兒 Volume 25 Biographies 6: Yuan Chongzu, Zhang Jing Er — count: 4
- 金扣 (金扣) 金扣七事 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百一十 列傳第三十五 諸夷蕃將 Volume 110 Biographies 35: Zhu Yi Fan Jiang — count: 4
- 扣阁 (扣閣) 扣閣索婉兒 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷五十一 列傳第一: 后妃上 Volume 51 Biographies 1: Empresses and Consorts 1 — count: 3
- 箸扣 (箸扣) 以箸扣之 — Book of Sui 隋書, 卷78 列傳第43 藝術 Volume 78 Biographies 43: Artists — count: 3
- 民扣 (民扣) 汲郡吏民扣馬號哭於道 — Book of Sui 隋書, 卷65 列傳第30 周羅睺 周法尚 李景 慕容三藏 薛世雄 王仁恭 權武 吐萬緒 董純 趙才 Volume 65 Biographies 30: Zhou Luohou, Zhou Fashang, Li Jing, Murong Sancang, Xue Shixiong, Wang Rengong, Quan Wu, Tu Wanxu, Dong Chun, Zhao Cai — count: 3
- 扣鞍 (扣鞍) 扣鞍而進 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷七 齊本紀中第七: 顯祖文宣帝 廢帝 孝昭帝 Volume 7 Northern Qi Annals 2: Emperor Xianzu Wenxuan, Deposed Emperor, Emperor Xiaozhao — count: 3