忠 zhōng
-
zhōng
noun
loyalty; devotion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, in literary Chinese, 忠言逆耳 'honest advice, [although] unpleasant to the ear[, induces good conduct]' (Han Feizi's Wai Chu Shuo Zuo Shang). 忠 is an important element of Confucian thought (DCP 'Z137'; Guoyu '忠' n 1; Kroll 2015 '忠' 1a; Sun 2006, loc. 1322; Unihan '忠'; Yao 2000, p. 35). -
zhōng
proper noun
Zhong
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Name 名字
Notes: (Guoyu '忠' n 2) -
zhōng
verb
to act wholeheartedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '忠' v; Kroll 2015 '忠' 1).
Contained in
- 塞忠谏(塞忠諫) stop loyal remonstrance
- 赤胆忠心(赤膽忠心) utter devotion
- 忠实(忠實) faithful ; authentic
- 忠贞不渝(忠貞不渝) unswerving in one's loyalty; faithful and constant
- 忠孝 to be loyal to country, king, and family
- 忠言逆耳 honest advice, although unpleasant to the ear, induces good conduct
- 忠言 loyal advice; sincere advice
- 忠正 loyal and upright
- 忠悃 sincere
- 忠心 good faith; devotion; loyalty; dedication
- 忠心耿耿(赤膽忠心) faithful and true
- 忠贞(忠貞) loyal and dependable
- 忠勇 loyal and brave
- 宰不可以不忠 a chancellor cannot be disloyal
- 魏忠贤(魏忠賢) Wei Zhongxian (1568-1627), infamous eunuch politician of late Ming
- 忠厚老实(忠厚老實) honest and sincere
- 大奸似忠(大姦似忠) the most treacherous person appears the most guileless
- 尽忠(盡忠) to display utter loyalty
- 忠陛下 loyally serve your highness
- 效忠誓词(效忠誓詞) pledge of allegiance
- 不忠 to be disloyal
- 忠臣 faithful official
- 忠告 sincere advice
- 忠厚 honest and sincere
- 忠诚(忠誠) devoted; loyal; faithful
- 忠义(忠義) loyal and righteous; fealty; loyalty
- 孝悌忠信 Confucian moral injunctions of fidelity
- 莫贵于忠(莫貴於忠) nothing more noble than loyalty
Also contained in
王继忠 、 高丽忠惠王 、 蔡志忠 、 褒忠乡 、 忠国师 、 忠清北道 、 忠清南道 、 高丽忠烈王 、 忠国师无缝塔 、 吴忠市 、 赵思忠 、 忠淸北道 、 忠王府 、 张自忠 、 忠清 、 高丽忠定王 、 高丽忠肃王 、 简志忠 、 贾精忠 、 黄忠 、 朱全忠 、 褒忠 、 忠南大学校
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百六十四 列傳第一百二十三 韓世忠 Volume 364 Biographies 123: Han Shizhong History of Song 宋史 — count: 160
- 卷三百〇六 列傳第一百九十四 閹黨 焦芳 張綵 顧秉謙 崔呈秀 劉志選 曹欽程 王紹徽 霍維華 閻鳴泰 賈繼春 田爾耕 Volume 306 Biographies 194: Eunuchs - Jiao Fang, Zhang Cai, Gu Bingqian, Cui Chengxiu, Liu Zhixuan, Cao Qincheng, Wang Shaohui, Huo Weihua, Yan Mingtai, Jia Jichun, Tian Ergeng History of Ming 明史 — count: 155
- 卷三百〇五 列傳第一百九十三 宦官二 李芳 馮保 張鯨 陳增 梁永 陳矩 王安 魏忠賢 王體乾 崔文昇 張彝憲 高起潛 王承恩 方正化 Volume 305 Biographies 193: Officials 2 - Li Fang, Feng Bao, Zhang Jing, Chen Zeng, Liang Yong, Chen Ju, Wang An, Wei Zhongxian, Wang Tigan, Cui Wensheng, Zhang Yixian, Gao Qiqian, Wang Chengen, Fang Zhenghua History of Ming 明史 — count: 128
- 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 114
- 卷二百四十五 列傳第一百三十三 周起元 繆昌期 周順昌 周宗建 黃尊素 李應昇 萬燝 Volume 245 Biographies 133: Zhou Qiyuan, Miao Changqi, Zhou Shunchang, Zhou Zongjian, Huang Zunsu, Li Yingsheng, Wan Jing History of Ming 明史 — count: 113
- 卷三百〇九 列傳第一百九十七 流賊 李自成 張獻忠 Volume 309 Biographies 197: Traitors - Li Zicheng, Zhang Xianzhong History of Ming 明史 — count: 99
- 卷三百六十七 列傳第一百二十六 李顯忠 楊存中 郭浩 楊政 Volume 367 Biographies 126: Li Xianzhong, Yang Cunzhong, Guo Hao, Yang Zheng History of Song 宋史 — count: 91
- 卷二百四十四 列傳第一百三十二 楊漣 左光斗 魏大中 周朝瑞 袁化中 顧大章 王之寀 Volume 244 Biographies 132: Yang Lian, Zuo Guangdou, Wei Dazhong, Zhou Chaorui, Yuan Huazhong, Gu Dazhang, Wang Zhicai History of Ming 明史 — count: 89
- 卷九十二 列傳第四十二: 魏元忠 韋安石 蕭至忠 宗楚客 紀處訥 Volume 92 Biographies 42: Wei Yuanzhong, Wei Anshi, Ziao Zhizhong, Zong Chuke, Ji Chune Old Book of Tang 舊唐書 — count: 86
- 卷31 于栗磾 Volume 31: Yu Lidi Book of Wei 魏書 — count: 81
Collocations
- 忠顺 (忠順) 故孝弟忠順之行立 — The Book of Rites 禮記, 《冠義》 The Meaning of the Ceremony of Capping — count: 7
- 小忠 (小忠) 一曰行小忠 — Han Feizi 韓非子, 十過第十 Chapter 10: Ten Faults — count: 7
- 大忠 (大忠) 則大忠之賊也 — Han Feizi 韓非子, 十過第十 Chapter 10: Ten Faults — count: 7
- 忠爱 (忠愛) 致其忠愛以盡之 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 6
- 忠良 (忠良) 焚炙忠良 — Book of Documents 尚書, 周書 泰誓上 Zhou Shu - Great Declaration I — count: 5
- 以为忠 (以為忠) 公以為忠 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 5
- 惠忠 (惠忠) 君臣不惠忠 — Mozi 墨子, 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II — count: 5
- 臣忠 (臣忠) 君明臣忠 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 忠主 (忠主) 重人不能忠主而進其仇 — Han Feizi 韓非子, 孤憤第十一 Chapter 11: Cynicism — count: 4
- 谓忠 (謂忠) 不可謂忠 — Mozi 墨子, 卷十三 公輸 Book 13 - Gong Shu — count: 4