爪 zhǎo
-
zhǎo
noun
claw
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Zoology
Notes: Of an animal (Guoyu '爪' n 2; Mathews 1931 '爪', p. 29) -
zhǎo
noun
Kangxi radical 87
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Claw (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '爪' n 3) -
zhǎo
noun
fingernails; toenails
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 指甲 (Guoyu '爪' n 1) -
zhǎo
noun
feet or rests of an object
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Such as a plate or bowl (Guoyu '爪' n 3; Mathews 1931 '爪', p. 29) -
zhuǎ
noun
claws
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 爪子 (Guoyu '爪' zhuǎ) -
zhǎo
verb
to claw at
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '爪', p. 29)
Contained in
- 爪印 paw print ; scar from being clawed
- 张牙舞爪(張牙舞爪) to bare fangs and brandish claws; to make threatening gestures
- 利爪 sharp claw; talon
- 蟹爪兰(蟹爪蘭) holiday cactus
- 爪子 claw
- 脚爪(腳爪) claw
- 鞋爪 crampons
- 爪牙 claws and teeth ; henchman ; an attendant
- 爪哇禾雀 Java sparrow (Lonchura oryzivora)
- 小胖爪 hand
- 爪尖儿(爪尖兒) pig's trotters
- 鹰爪(鷹爪) an eagle's talons ; a lackey; a henchman
- 爪机(爪機) mobile phone
- 八爪鱼(八爪魚) octopus
- 鹰爪翻子拳(鷹爪翻子拳) Ying Zhua Fan Zi Quan; Eagle Claw
- 一鳞半爪(一鱗半爪) one scale and half a claw; only odd bits and pieces
- 爪哇八哥 Javan myna (Acridotheres javanicus)
- 毒爪 the sting (of scorpion etc)
- 爪翼 claws and wings ; an attendant
- 黄爪隼(黃爪隼) lesser kestrel (Falco naumanni)
- 爪烂(爪爛) to claw to pieces
- 爪破 to claw to pieces
- 爪痕 scar from being clawed
- 爪甲 claws; toe nails; fingernails
- 雪泥鸿爪(雪泥鴻爪) a goose's footprint in the snow; vestiges of the past /the fleeting nature of human life
- 爪儿(爪兒) paws (of small animal)
- 铁爪鹀(鐵爪鵐) Lapland longspur (Calcarius lapponicus)
- 凤爪(鳳爪) chicken feet (cuisine)
- 犬牙鹰爪(犬牙鷹爪) a dog's fangs and eagle's talons; to act as a lackey; a henchman
- 爪蟾 Xenopus (type of frog)
- 爪士 a soldier
- 爪哇池鹭(爪哇池鷺) Javan pond heron (Ardeola speciosa)
- 冰爪 crampon
- 东鳞西爪(東鱗西爪) a dragon's scale from the east and a dragon's claw from the west; odds and ends
- 虎爪派 Hu Zhua Pai; Tiger Claw Sytem
- 魔爪 evil clutches; claws
Also contained in
爪哇岛 、 爪哇语言虛擬機 、 西爪哇 、 爪哇 、 中爪哇 、 爪哇语言
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 17
- 《爪部》 Zhuǎ Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 10
- 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings Han Feizi 韓非子 — count: 8
- 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians Book of Liang 梁書 — count: 5
- 卷七十八 列傳第六十八 夷貊上 Volume 78 Biographies 68: Non-Han Peoples 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 5
- 卷108之四 禮志四之四 Volume 108d Treatise 4: Rituals 4 Book of Wei 魏書 — count: 5
- 卷三十三 志第三: 營衞志下 Volume 33 Treatises 3: Management of Guards 3 History of Liao 遼史 — count: 5
- 第二十三回 Chapter 23 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning Huainanzi 淮南子 — count: 4
Collocations
- 兽爪 (獸爪) 兩足指如獸爪 — Book of Zhou 周書, 卷5 帝紀第5 武帝上 Volume 5 Annals 5: Emperor Wu 1 — count: 22
- 爪鞶 (爪鞶) 獸爪鞶 — Book of Sui 隋書, 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 — count: 19
- 爪发 (爪髮) 出舊塔下舍利及佛爪髮 — Book of Liang 梁書, 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians — count: 10
- 牙爪 (牙爪) 杜周為縱牙爪之吏 — Records of the Grand Historian 史記, 《酷吏列傳》 Biographies of Cruel Officials — count: 8
- 手爪 (手爪) 手爪之巧也 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 7
- 弟爪 (弟爪) 有人告叉及其弟爪謀反 — Book of Wei 魏書, 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes — count: 5
- 一爪 (一爪) 其說在昭侯之握一爪也 — Han Feizi 韓非子, 內儲說上七術第三十 Chapter 30: A Collection of Sayings I — count: 4
- 虎爪 (虎爪) 虎爪象牙 — Huainanzi 淮南子, 卷十七 說林訓 Chapter 17: A Forest of Persuasion — count: 4
- 及爪 (及爪) 盛三舍利及爪髮各一枚 — Book of Liang 梁書, 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians — count: 4
- 盖爪 (蓋爪) 蓋爪施金華 — Book of Jin 晉書, 卷二十五 志第十五 輿服 Volume 25 Treatises 15: Travel and Dress — count: 4