泰山 Tài shān
Tài shān
proper noun
Mount Tai
Domain: Places 地方
, Subdomain: China
, Concept: Historical Sites and Scenic Places 名胜古迹
Notes: Located in Shandong, one of the Five Taoist Sacred Mountains 五岳 (UNESCO 1987, http://whc.unesco.org/en/list/437, Accessed 2016-12-17; CC-CEDICT '泰山'; Guoyu '泰山')
Contained in
- 鸿毛泰山(鴻毛泰山) light as a goose feather, heavy as Mt Tai
- 重于泰山(重於泰山) heavier than Mt Tai; extremely serious matter
- 有眼不识泰山(有眼不識泰山) to have eyes but fail to recognize Mt Tai; to fail to recognize somebody important or somebody's great talent
- 不识泰山(不識泰山) can't recognize Mt Taishan; not to recognize a famous person
- 稳如泰山(穩如泰山) as steady as Mt Tai
- 阿尔泰山(阿爾泰山) Altai Mountains
- 泰山鸿毛(泰山鴻毛) as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death)
- 安如泰山 as secure as Mount Taishan
- 安若泰山 as stable as Taishan
- 泰山压顶(泰山壓頂) Taishan exerts huge pressure
- 泰山北斗 as weighty as Mt Tai, as brilliant as the Big Dipper; a giant among men
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies Records of the Grand Historian 史記 — count: 53
- 卷二十五上 郊祀志 Volume 25a: Treatise on Sacrifices 1 Book of Han 漢書 — count: 39
- 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor Records of the Grand Historian 史記 — count: 30
- 卷二十五下 郊祀志 Volume 25b: Treatise on Sacrifices 2 Book of Han 漢書 — count: 18
- 卷四十 列傳第三十四 司馬褧 到漑 劉顯 劉之遴 弟之享 許懋 Volume 40: Sima Jiong; Dao Gai; Liu Xian; Liu Zhilin; Liu Zhixian; Xu Mao Book of Liang 梁書 — count: 16
- 卷106中 地形志二中 Volume 106b Treatise 2: Terrain 2 Book of Wei 魏書 — count: 15
- 第七 祭祀上 光武即位告天 郊 封禪 Volume 97: Rituals and Worship Part One Book of Later Han 後漢書 — count: 14
- 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu Book of Han 漢書 — count: 14
- 卷四十八 Scroll 48 Wenxuan 文選 — count: 14
- 封禪第五十 Chapter 50: Feng Shan Guanzi 管子 — count: 13
Collocations
- 封泰山 (封泰山) 古者封泰山禪梁父者七十二家 — Guanzi 管子, 封禪第五十 Chapter 50: Feng Shan — count: 73
- 上泰山 (上泰山) 乃遂上泰山 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang — count: 14
- 泰山太守 (泰山太守) 泰山太守 — Book of Han 漢書, 漢書敘例 Preface to the Book of Han — count: 10
- 东泰山 (東泰山) 岐伯令黃帝封東泰山 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 8
- 祠泰山 (祠泰山) 過祠泰山 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 8
- 泰山郡 (泰山郡) 泰山郡 — Book of Han 漢書, 卷二十八上 地理志 Volume 28a: Treatise on Geography 1 — count: 7
- 用事泰山 (用事泰山) 為且用事泰山 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 6
- 祭泰山 (祭泰山) 祭泰山 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 6
- 泰山人 (泰山人) 泰山人 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo — count: 4
- 泰山禅 (泰山禪) 古者封泰山禪梁父者七十二家 — Guanzi 管子, 封禪第五十 Chapter 50: Feng Shan — count: 4