每 měi
-
měi
pronoun
each; every
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Demonstrative Pronoun 指示代词
Notes: Also classified as a determiner. 每 is used in this sense in both modern and Literary Chinese. It is used to quantify the action rather than the subject of the sentence. It is frequently used in the initial time clause of a sentence (Pulleyblank 1995, p. 130). For example, 每人而悅之 'to please everybody' (Mengzi: 8.2/40/30, translation by Legge; CC-CEDICT '每'; Unihan '每'; XHZD '每' 1, p. 493). -
měi
adverb
each; every
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '每' adv 1; Kroll 2015 '每' 1, p. 299; XHZD '每' 2, p. 493) -
měi
adverb
very often; nearly always
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '每' 1a, p. 299) -
měi
adverb
even if
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '每' adv 2; Kroll 2015 '每' 2, p. 299) -
měi
proper noun
Mei
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '每' n)
Contained in
- 每年 every year; each year; yearly
- 每分每秒 all the time
- 每时每刻(每時每刻) at all times; at every moment
- 每当(每當) whenever; every time
- 烛光每平方米 candela per square metre
- 摊薄后每股盈利(攤薄後每股盈利) diluted earnings per share
- 每次 every time
- 每年一度 once a year (every year)
- 每处(每處) everywhere; anywhere
- 坎德拉每平方米 candela per square metre
- 每逢 every time; on each occasion; whenever
- 每夜 nightly
- 每每 often
- 每周一次(每週一次) once a week
- 每逢佳节倍思亲(每逢佳節倍思親) doubly homesick for our dear ones at each festive day
- 每常 frequently (in the past); regularly
- 每战皆北(每戰皆北) each battle is won by the North
- 每隔 at intervals of; every
- 每月 each month
- 每端口价格(每端口價格) price per port
- 俺每 me ; us
- 每况愈下(每況愈下) the situation is deteriorating
- 每季 each quarter
- 每日 everyday
- 每日限价(每日限價) limit on daily price variation
- 每个人(每個人) everybody; everyone
- 每人 each person; everybody; per person
- 每周(每週) every week
- 每时每日(每時每日) every day and every hour; hourly and daily
- 每天 every day; everyday
Also contained in
每日镜报 、 每日新闻 、 每日快报 、 每日邮报 、 每日电讯报
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十四 志第四十三: 食貨二 Volume 94 Treatises 47: Finance and Economics 2 History of Yuan 元史 — count: 53
- 卷三十四 志第十四: 曆三 Volume 34 Treatises 14: Calendar 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 50
- 卷九十三 志第四十二: 食貨一 Volume 93 Treatises 46: Finance and Economics 1 History of Yuan 元史 — count: 50
- 卷一百四十三 志第九十六 儀衞一 Volume 143 Treatises 96: Ceremonial Guards 1 History of Song 宋史 — count: 38
- 卷二十八上 志第十八上 曆四上 Volume 28a Treatises 20: Calendar 4a New Book of Tang 新唐書 — count: 37
- 卷四十七 志第二十三 禮一 Volume 47 Treatises 23: Rites 1 History of Ming 明史 — count: 34
- 卷九十七 志第四十五下: 食貨五 Volume 97 Treatises 50: Finance and Economics 5 History of Yuan 元史 — count: 31
- 卷九十三 志第六十九 刑法一 Volume 93 Treatises 69: Punishment and Law 1 History of Ming 明史 — count: 31
- 卷四十八 志第二十八: 食貨上 Volume 48 Treatises 28: Finance and Economics 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 29
- 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 Book of Sui 隋書 — count: 27