葱 (蔥) cōng
-
cōng
noun
scallion; green onion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink , Concept: Vegetable 蔬菜
Notes: (CC-CEDICT '蔥'; Guoyu '蔥' 1; Unihan '蔥') -
cōng
adjective
fresh [greens]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In 葱翠 (Guoyu '蔥' 2)
Contained in
- 倒栽葱(倒栽蔥) to fall headlong; () to suffer an ignominious failure
- 跃上葱茏四百旋(躍上蔥蘢四百旋) four hundred twists and turns lead to its crest green-dyed
- 葱茏(蔥蘢) verdant and lush
- 葱头(蔥頭) onion; Western round onion
- 洋葱(洋蔥) onion
- 葱郁(蔥鬱) verdant; lush green and full of life
- 金葱粉(金蔥粉) glitter (sparkling material)
- 郁郁葱葱(鬱鬱蔥蔥) verdant and lush
- 细香葱(細香蔥) chive
- 虾夷葱(蝦夷蔥) chive
- 葱油饼(蔥油餅) scallion pancake
- 大葱(大蔥) leek; Chinese onion
- 小葱(小蔥) shallot; spring onion; CL:把[ba3]
- 葱葱(蔥蔥) verdant and thick (foliage, grass etc)
- 油葱(油蔥) aloe vera; Chinese aloe
- 金葱胶(金蔥膠) glitter glue
- 洋葱圈(洋蔥圈) onion ring
- 青葱(青蔥) scallion; green onion; verdant; lush green
- 葱黄(蔥黃) yellow green
- 葱花(蔥花) chopped onion
- 葱翠(蔥翠) fresh green
- 葱岭(葱嶺) Pamirs ; Pamirs; Pamir high plateau
- 葱属(蔥屬) genus Allium
- 算哪根葱(算哪根蔥) who do (you) think (you) are?; who does (he, she etc) think (he, she) is?
- 葱绿(蔥綠) verdant
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳 Volume 30: Book of Wei 30 - Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 5
- 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts Book of Jin 晉書 — count: 5
- 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun Book of Song 宋書 — count: 4
- 卷一百八十五上 列傳第一百三十五上: 良吏上 Volume 185 Biographies 135: Virtuous Officials 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 4
- 卷二十二 Scroll 22 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷二百二十一上列傳第一百四十六上西域上 Volume 221a Biographies 146a: Western Regions 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 《內則》 The Pattern of the Family The Book of Rites 禮記 — count: 3
- 卷二十三 魏二 Chapter 23: Wei II Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 3
- 性惡篇第二十三 Chapter 23: Human Nature is Evil Xunzi 荀子 — count: 3
- 卷五十六 列傳第四十六 張弘策 庾域 鄭紹叔 呂僧珍 樂藹 Volume 56 Biographies 46: Zhang Hongce, Yu Yu, Zheng Shaoshu, Lu Sengzhen, Le Ai History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
Collocations
- 葱山 (蔥山) 盧國公程知節等五將軍帥師出蔥山道以討賀魯 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四 本紀第四: 高宗上 Volume 4 Annals 4: Gaozong 1 — count: 16
- 葱领 (蔥領) 西上蔥領 — Book of Han 漢書, 卷九十六上 西域傳 Volume 96a: Traditions of the Western Regions 1 — count: 8
- 葱韭 (蔥韭) 井灶蔥韭盡取焉 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 宣公 Lord Xuan — count: 6
- 葱青 (蔥青) 造松帳之蔥青 — Book of Song 宋書, 卷八十 列傳第四十 孝武十四王 Volume 80 Biographies 40: Xiaowu Shisi Wang — count: 4
- 赵葱 (趙蔥) 趙王乃使趙蔥及齊將顏聚代李牧 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 4
- 庞葱 (龐蔥) 鮑本即魏策龐蔥所稱者 — Stratagems of the Warring States 戰國策, 卷五 秦三 Chapter 5: Qin III — count: 4
- 寒葱 (寒蔥) 寒蔥摽倩以陵陰 — Book of Song 宋書, 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun — count: 3
- 郁葱 (鬱蔥) 佳氣鬱蔥 — History of Song 宋史, 卷一百三十九 志第九十二 樂十四 Volume 139 Treatises 92: Music 14 — count: 3
- 葱薤 (蔥薤) 為君子擇蔥薤 — The Book of Rites 禮記, 《少儀》 Smaller Rules of Demeanour — count: 3
- 多葱 (多蔥) 其獸多蔥聾 — Classic of Mountains and Seas 山海經, 卷二 西山經 Chapter 2: Classic of the Mountains - West — count: 3