Chinese Notes
Chinese Notes

不通 bùtōng

  1. bùtōng adjective illogical
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '不通'; Guoyu '不通' 1)
  2. bùtōng adjective not clear
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '不通'; Guoyu '不通' 3)
  3. bùtōng adjective different
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '不通'; Guoyu '不通' 4)
  4. bùtōng adjective blocked / obstructed
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 阻塞 (CC-CEDICT '不通'; Guoyu '不通' 5)

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 23
History of Song 《宋史》 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 15
Book of Sui 《隋書》 卷19 志第14 天文上 Volume 19 Treatises 14: Astronomy 1 7
Book of Jin 《晉書》 卷十三 志第三 天文下 Volume 13 Treatises 3: Astronomy Part Three 6
History of Song 《宋史》 卷九十七 志第五十 河渠七 Volume 97 Treatises 50: Rivers and Canals 7 6
Book of Jin 《晉書》 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One 6
Book of Sui 《隋書》 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 5
History of Song 《宋史》 卷九十四 志第四十七 河渠四 Volume 94 Treatises 47: Rivers and Canals 4 5
Book of Han 《漢書》 卷九十六上 西域傳 Volume 96a: Traditions of the Western Regions 1 5
Book of Sui 《隋書》 卷6  志第1 禮儀一 Volume 6 Treatises 1: Rites 1 4


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
道不通 道不通 道不通 Han Feizi 《韓非子》 存韓第二 Chapter 2: The Preservation of State of Han 14
道路不通 道路不通 道路不通 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 9
言语不通 言語不通 言語不通 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 3
塞不通 塞不通 當至春鬲塞不通 Records of the Grand Historian 《史記》 《扁鵲倉公列傳》 Biographies of Bian Que and the Duke of Cang 3
吏不通 吏不通 鄉吏不通七日 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 3
不通大变 不通大變 不通大變 Book of Han 《漢書》 卷九 元帝紀 Volume 9: Annals of Emperor Yuan 2
不通人 不通人 地而不通人曰伎 Exemplary Figures 《法言》 卷十二 君子 Chapter 12: A Person of Noble Character 2
事不通 事不通 聞禍福之事不通徹 Guanzi 《管子》 明法解第六十七 Chapter 67: Explanation of Wise Edicts 2
人道不通 人道不通 人道不通 Huainanzi 《淮南子》 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage 2
天下不通 天下不通 天下不通 Records of the Grand Historian 《史記》 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan 2