Chinese Notes
Chinese Notes

飘 (飄) piāo

piāo verb to float
Domain: Modern Chinese 现代汉语

Contained in

飘扬飘泊飘逸飘拂飘带飘然飘风飘飘飘渺飘摇飘动飘荡飘散飘洋风雨飘摇飘零飘流飘洒飘浮飘落轻飘飘飘飖飘举飘蓬飘尘飘香飘舞

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷十八 Scroll 18 8
History of Ming 《明史》 卷三百二十四 列傳第二百十二 外國五 占城 真臘 暹羅 瓜哇 三佛齊 Volume 324 Biographies 212: Foreign States 5 - Champa, Khmer Empire, Siam, Java, Srivijaya 8
Wenxuan 《文選》 卷十五 Scroll 15 7
Wenxuan 《文選》 卷二十九 Scroll 29 5
Wenxuan 《文選》 卷三十三 Scroll 33 4
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements 4
History of Ming 《明史》 卷三百二十五 列傳第二百十三 外國六 浡泥 滿刺加 蘇門答喇 蘇祿 西洋瑣里 瑣里 覽邦 淡巴 百花 彭亨 那孤兒 黎伐 南渤利 阿魯 柔佛 丁機宜 巴剌西 Volume 325 Biographies 213: Foreign States 6 - Brunei, Malacca, Sumatra, Sulu Archipelago, Chola, Lampung, Kampar, Baihua, Pahang, Nakur, Lide, Lamuri, Aru, Johor, Terengganu, Safavid 3
Wenxuan 《文選》 卷二十四 Scroll 24 3
Wenxuan 《文選》 卷十三 Scroll 13 3
Wenxuan 《文選》 卷十 Scroll 10 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
风飘 風飄 匪風飄兮 The Book of Songs 《詩經》 國風‧檜‧匪風 Lessons from the states - Odes of Gui - Fei Feng 16
大风飘 大風飄 大风飘一绣被 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十一 獨行列傳 Volume 81: Biographies of Loners 6
飘荡 飄盪 白雲飄蕩 Book of Liang 《梁書》 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 5
飘瓦 飄瓦 毀屋飄瓦 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十五 本紀第十五: 憲宗下 Volume 15 Annals 15: Xianzong 2 4
孤飘 孤飄 業羈旅孤飄 Book of Jin 《晉書》 卷一百二十九 載記第二十九 沮渠蒙遜 Volume 129 Records 29: Juqu Mengxun 3
疾风飘 疾風飄 疾風飄于高木 Book of Jin 《晉書》 卷八十七 列傳第五十七 涼武昭王李玄盛(李暠) Volume 87 Biographies 57: Li Xuansheng, Prince Wuzhao of Liang 3
飘露 飄露 使乘輿飄露 Book of Wei 《魏書》 卷77 宋翻 辛雄 羊深 楊機 高崇 Volume 77: Song Fan, Xin Xiong, Yang Shen, Yang Ji, Gao Chong 2
惊风飘 驚風飄 驚風飄白日 Book of Song 《宋書》 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 2
飘堕 飄墮 事同飄墮 Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 2
飘藏 飄藏 飄藏他土 Book of Wei 《魏書》 卷78 孫紹 張普惠 Volume 78: Sun Shao, Zhang Puhui 2