飘 (飄) piāo
-
piāo
verb
to float
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '飄') -
piāo
noun
a whirlwind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '飄')
Contained in
- 壁上红旗飘落照(壁上紅旗飄落照) on streaming banners red, departing sunbeams fall
- 飘荡(飄盪) to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind
- 飘海(飄海) to go abroad
- 飘然(飄然) to float; to flutter
- 虚飘飘(虛飄飄) light and airy; floating
- 飘洒(飄灑) suave; graceful; fluent and elegant (calligraphy)
- 椰林飘香(椰林飄香) pina colada (cocktail)
- 飘尘(飄塵) floating dust; atmospheric particles
- 四海飘零(四海飄零) drifting aimlessly all over the place
- 飘洋(飄洋) to cross the ocean
- 飘举(飄舉) to dance; to float in the wind
- 飘零(飄零) to fall and wither
- 飘飖(飄颻) floating in the wind; swaying; tottering; unstable
- 飘流(飄流) to float; to drift
- 飘忽(飄忽) to move swiftly; fleeting; to sway
- 飘舞(飄舞) to fly up; to dance in the air (of snowflakes, flower petals etc)
- 飘风(飄風) whirlwind; stormy wind
- 发飘(發飄) to feel light, as if floating; to feel unstable
- 飘带(飄帶) a ribbon; a streamer
- 风飘(風飄) wind blown
- 轻飘(輕飄) graceful; agile
- 飘飘(飄飄) to float about; to flutter (in the breeze); (dialect) gay guy; (Tw) ghost
- 飘摇(飄搖) floating in the wind; swaying; tottering; unstable
- 飘香(飄香) (of a fragrance) to waft about; (fig.) (of foods) to become popular in other places as well
- 琴剑飘零(琴劍飄零) floating between zither and sword; wandering aimlessly with no tenured position
- 阿飘(阿飄) ghost
- 飘忽不定(飄忽不定) to drift without a resting place; roving; errant; vagrant; erratic
- 风雨飘摇(風雨飄搖) tossed about by the wind and rain; (of a situation) unstable
- 飘蓬(飄蓬) to float in the wind; to lead a wandering life
- 飘移(飄移) to drift
- 飘渺(飄渺) faintly discernable; as in a mist
- 飘泊(飄泊) to drift; to lead a wandering existence
- 空中飘浮(空中飄浮) to float in the air
- 飘动(飄動) to float; to drift
- 飘忽淜滂(飄忽淜滂) in gusty bouts it whirs
- 飘散(飄散) to waft (through the air); to drift
- 飘落(飄落) to float down; to fall gently (snowflakes, leaves etc)
- 飘扬(飄揚) to flutter; to wave
- 迎风飘舞(迎風飄舞) to whirl about in the wind
- 飘拂(飄拂) to drift lightly; to float
- 飘飘然(飄飄然) elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent
- 轻飘飘(輕飄飄) light as a feather
- 飘浮(飄浮) to float; to hover
- 飘卷(飄卷) to flutter
- 飘逸(飄逸) graceful; elegant ; to drift; to float
- 鸾飘凤泊(鸞飄鳳泊) firebird soars, phoenix alights; bold, graceful calligraphy; married couple separated from each other
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 8
- 卷十五 Scroll 15 Wenxuan 文選 — count: 7
- 卷三百二十四 列傳第二百十二 外國五 占城 真臘 暹羅 瓜哇 三佛齊 Volume 324 Biographies 212: Foreign States 5 - Champa, Khmer Empire, Siam, Java, Srivijaya History of Ming 明史 — count: 6
- 卷二十九 Scroll 29 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷三十三 Scroll 33 Wenxuan 文選 — count: 4
- 第七十六回 Chapter 76 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第四十五回 Chapter 45 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 第四十三回 Chapter 43 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng Book of Later Han 後漢書 — count: 3
- 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
Collocations
- 大风飘 (大風飄) 大風飄起於軍前 — Art of War 孫子兵法, 孫子兵法 The Art of War by Sunzi — count: 8
- 飘瓦 (飄瓦) 毀屋飄瓦 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷十五 本紀第十五: 憲宗下 Volume 15 Annals 15: Xianzong 2 — count: 4
- 疾风飘 (疾風飄) 疾風飄于高木 — Book of Jin 晉書, 卷八十七 列傳第五十七 涼武昭王李玄盛(李暠) Volume 87 Biographies 57: Li Xuansheng, Prince Wuzhao of Liang — count: 3
- 风飘飘 (風飄飄) 風飄飄而吹衣 — Book of Jin 晉書, 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses — count: 3
- 孤飘 (孤飄) 業羈旅孤飄 — Book of Jin 晉書, 卷一百二十九 載記第二十九 沮渠蒙遜 Volume 129 Records 29: Juqu Mengxun — count: 3
- 飘舰 (飄艦) 飄艦徑向敵城 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷二十 列傳第十二 張瓊 斛律羌 堯雄 宋顯 王則 慕容紹宗 薛脩義 叱列平 步大汗薩 慕容儼 Volume 20 Biographies 12: Zhang Qiong; Hu Luqiang; Yao Xiong; Song Xian; Wang Ze; Murong Shaozong; Xue Xiuyi; Chi Lieping; Buda Hansa; Murong Yan — count: 2
- 同飘 (同飄) 事同飄墮 — Book of Wei 魏書, 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes — count: 2
- 飘露 (飄露) 使乘輿飄露 — Book of Wei 魏書, 卷77 宋翻 辛雄 羊深 楊機 高崇 Volume 77: Song Fan, Xin Xiong, Yang Shen, Yang Ji, Gao Chong — count: 2
- 飘起 (飄起) 大風飄起於軍前 — Art of War 孫子兵法, 孫子兵法 The Art of War by Sunzi — count: 2
- 旌飘 (旌飄) 蜺旌飄而飛揚 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng — count: 2