Chinese Notes

伐 fá

fá verb to cut down
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 砍 (Guoyu '伐' v 1; Unihan '伐')
fá verb to attack
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攻打 (Guoyu '伐' v 2; Unihan '伐')
fá verb to boast
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 自誇 (Guoyu '伐' v 3)
fá verb to cut out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 割除 (Guoyu '伐' v 4)
fá noun a feat; a contribution; an achievement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 功绩 (Guoyu '伐' n 1)
fá noun a matchmaker
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 媒人 (Guoyu '伐' n 2)

Contained in

伐谋(伐謀) to cut down [the enemy's] plans
伐木工人 lumberjack; tree cutter
伐大国(伐大國) to defeat a major state
采伐(採伐) to fell; to cut
北伐 Northern Expedition ; northern expedition
伐楼拿(伐樓拿) Varuna
吊伐(弔伐) to console the people by punishing the tyrants
伐木场(伐木場) a logging area
步伐 a pace; a measured step
伐木 to cut down trees ; logging
杀伐(殺伐) to massacre ; war
禁伐 a ban on logging
南伐 southward campaign
蹶石伐木 tearing down rocks and trees
剪伐 to cut with scissors
盗伐(盜伐) to unlawfully fell trees
斩伐(斬伐) to conquer ; to hew; to chop down ; to kill
党同伐异(黨同伐異) to be narrowly partisan
征伐 to go on a punitive expedition
操斧伐柯 How to fashion an ax handle? You need an ax; to follow a principle
战攻侵伐(戰攻侵伐) battles, attacks, invasions, and assaults
滥砍滥伐(濫砍濫伐) wanton destruction of forested lands
讨伐(討伐) to suppress by armed force
辛伐他汀 simvastatin
砍伐 to hew; to cut down
口诛笔伐(口誅筆伐) to condemn in speech and in writing; to denounce by word and pen
滥伐(濫伐) to denude; illegal logging; forest clearance
大张挞伐(大張撻伐) to launch an all-out attack; to roundly condemn; to castigate
南征北伐 war on all sides; fighting from all four quarters
吊民伐罪(弔民伐罪) to console the people by punishing the tyrants
伐柯 How to fashion an ax handle? You need an ax; fig. to follow a principle; fig. to act as matchmaker
假道伐虢 to obtain safe passage to conquer the State of Guo

Also contained in

捷克斯洛伐克、室罗伐悉底、劫比罗伐窣堵国、萨他泥湿伐罗、伊烂拏钵伐多国、萨他泥湿伐罗国、劫比罗伐窣堵、奔那伐弹那国、室罗伐悉底国、伐由、摩醯湿伐罗补罗国、奔那伐弹那、斯洛伐克、伐地、伊烂拏钵伐多、巴伐利亚、羯罗拏苏伐剌那国、羯罗拏苏伐剌那、伊兰拏钵伐多国

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords Records of the Grand Historian 史記 — count: 263
襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 160
僖公 Lord Xi The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 107
哀公 Lord Ai The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 98
成公 Lord Cheng The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 78
昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 77
魏紀 Records of the Wei Bamboo Annals 竹書紀年 — count: 76
宣公 Lord Xuan The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 74
《晉世家》 House of Jin Records of the Grand Historian 史記 — count: 68
襄公 Lord Xiang Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳 — count: 65

Collocations

伐郑 (伐鄭) 衛人為之伐鄭 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 29
人伐 (人伐) 鉦人伐鼓 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧采芑 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Cai Qi — count: 23
伐宋 (伐宋) 鄭人伐宋 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 13
师伐 (師伐) 虢師伐衛南鄙 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 12
公伐 (公伐) 公伐諸鄢 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 9
伯伐 (伯伐) 鄭伯伐取之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
谋伐 (謀伐) 謀伐宋也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
伐邾 (伐邾) 公伐邾 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
伐夷 (伐夷) 紀人伐夷 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 4
伐翼 (伐翼) 邢人伐翼 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 4