Chinese Notes
Chinese Notes

茧 (繭) jiǎn

jiǎn noun a cocoon
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature 大自然

Contained in

作茧自缚作茧蚕茧老茧

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷六十七 志第二十 五行五 Volume 67 Treatises 20: Five Elements 5 11
Book of Wei 《魏書》 卷110 食貨志六 Volume 110 Treatise 6: Finance and Economics 5
Er Ya 《爾雅》 《釋蟲》 Explanation of Insects 5
Book of Wei 《魏書》 卷94 閹官:宗愛 仇洛齊 段霸 王琚 趙黑 孫小 張宗之等 Volume 94: Eunuchs - Zong Ai, Chou Luoqi, Duan Ba, Wang Ju, Zhao Hei, Sun Xiao, Zhang Zongzhi, and others 5
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十五 皇甫張段列傳 Volume 65: Biographies of Huangfu, Zhang, Duan 4
The Book of Rites 《禮記》 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap 4
Wenxuan 《文選》 卷十四 Scroll 14 4
Wenxuan 《文選》 卷四十 Scroll 40 4
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷三十二 宋衛 Chapter 32: Song Wei 4
Wenxuan 《文選》 卷三十四 Scroll 34 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
成茧 成繭 謂化而成繭也 Xunzi 《荀子》 賦篇第二十六 Chapter 26: Fu Poetry 39
茧栗 繭栗 角繭栗 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 24
重茧 重繭 重繭衣裘 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 14
茧丝 繭絲 麻葛繭絲 Xunzi 《荀子》 富國篇第十 Chapter 10: Enriching the State 9
细茧 細繭 自後逃戶占為細繭羅縠者非一 Book of Wei 《魏書》 卷94 閹官:宗愛 仇洛齊 段霸 王琚 趙黑 孫小 張宗之等 Volume 94: Eunuchs - Zong Ai, Chou Luoqi, Duan Ba, Wang Ju, Zhao Hei, Sun Xiao, Zhang Zongzhi, and others 8
独茧 獨繭 抴獨繭之褕袘 Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 8
茧馆 繭館 春幸繭館 Book of Han 《漢書》 卷九十八 元后傳 Volume 98: Wang Zhengjun 5
献茧 獻繭 后妃獻繭 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 4
茧罗 繭羅 自後逃戶占為細繭羅縠者非一 Book of Wei 《魏書》 卷94 閹官:宗愛 仇洛齊 段霸 王琚 趙黑 孫小 張宗之等 Volume 94: Eunuchs - Zong Ai, Chou Luoqi, Duan Ba, Wang Ju, Zhao Hei, Sun Xiao, Zhang Zongzhi, and others 4
治茧 治繭 蛾飛盡得治繭 New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十一上列傳第一百四十六上西域上 Volume 221a Biographies 146a: Western Regions 1 4