停云 (停雲) tíng yún
-
tíng yún
proper noun
Stopping the Clouds
Domain: Literature 文学 , Subdomain: China
Notes: Title of a traditional song (Guoyu '停雲' 1) -
tíng yún
phrase
lingering clouds
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '停雲' 2; Waley 1919, p. 115)
Contained in
- 停云慢步(停雲慢步) still clouds and a slow walk; very slow movement
- 霭霭停云(靄靄停雲) lingering clouds, rolling, rolling
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷之一 詩四言 Scroll 1: Four Character Form Poetry Tao Yuanming Collected Poems 陶淵明集 — count: 3
- 第七十五回 Chapter 75 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第二十七回 Chapter 27 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第四十一回 Chapter 41 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第十七回 Chapter 17 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 卷十一 志第三 樂 Volume 11 Treatises 3: Music Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 第五回 Chapter 5 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第五十七回 Chapter 57 Journey to the West 西遊記 — count: 1