Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

verb to give an offering in a religious ceremony
Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

祭祀祭奠祭司祭礼祭器祭品拜祭祭典祭十二郎文火祭祀法祭酒血祭主祭祭祖祭牲奠祭公祭祭拜

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Book of Rites 《禮記》 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi 57
The Book of Rites 《禮記》 《祭統》 A Summary Account of Sacrifices 45
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《八佾第三》 Commentary on Ba Yi III 35
The Book of Rites 《禮記》 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices 33
The Book of Rites 《禮記》 《祭義》 The Meaning of Sacrifices 29
The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 26
The Book of Rites 《禮記》 《祭法》 The Law of Sacrifices 26
The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 24
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《示部》Shì Radical 23
Records of the Grand Historian 《史記》 《鄭世家》 House of Zheng 23

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
祭肉 祭肉 祭肉不出三日 The Analects of Confucius 《論語》 10. 《鄉黨》 Xiang Dang 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
2. 《為政》 Wei Zheng in The Analects of Confucius 《論語》 2
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 4
10. 《鄉黨》 Xiang Dang in The Analects of Confucius 《論語》 5
使 12. 《顏淵》 Yan Yuan in The Analects of Confucius 《論語》 1
19. 《子張》 Zi Zhang in The Analects of Confucius 《論語》 1
主人 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 10
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 24
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 4
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 26
《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 1
《徐無鬼》 Xu Wu-gui in Zhuangzi 《莊子》 1
先祖 《盜跖》 The Robber Zhi in Zhuangzi 《莊子》 2
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 15
武丁成湯 《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 2
武王 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 7
山川 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 2
蚩尤 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
天子春秋東南 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 10
《示部》Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 23
《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《走部》 Zǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1