Chinese Notes
Chinese Notes

急难 (急難) jínàn

  1. jínàn noun a misfortune / a crisis / a disaster / an emergency / crisis victims
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Disaster 灾难
    Notes: FGS translation standard: Crisis Victims (CC-CEDICT '急難'; Guoyu '急難' 1)
  2. jínàn verb to help others out of a predicament
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Disaster 灾难
    Notes: (CC-CEDICT '急難'; Guoyu '急難' 2)

Contained in

急难救助

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Guanzi 《管子》 問第二十四 Chapter 24: Asking about Position 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十中 列傳第一百四十中: 文苑中 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 2 2
History of Song 《宋史》 卷四百四十二 列傳第二百〇一 文苑四 穆脩 石延年劉潛 蕭貫 蘇舜欽 尹源 黃亢 黃鑑 楊蟠 顏太初 郭忠恕 Volume 442 Biographies 201: Literature 4 - Mu Xiu, Shi Yannianliuqian, Xiao Guan, Su Shunqin, Yin Yuan, Huang Kang, Huang Jian, Yang Pan, Yan Taichu, Guo Zhongshu 2
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十五 列傳第一百四十五: 迴紇 Volume 195 Biographies 145: Huihu 1
Book of Chen 《陳書》 卷三十三 列傳第二十七: 儒林 Volume 33: Confucian Scholars 1
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十七下 列傳第一百三十七下: 忠義下 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 2 1
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百零五 列傳第一百三十 列女 Volume 205 Biographies 130: Exemplary Women 1
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十一 列傳第六十一 儒林 Volume 71 Biographies 61: Confucian Scholars 1
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷二十八 唐書4: 莊宗本紀二 Volume 28 Book of Later Tang 4: Zhuangzong Annals 2 1
History of Jin 《金史》 卷十九 本紀第十九: 世紀補 景宣帝宗峻 睿宗宗堯 顯宗允恭 Volume 19 Annals 19: Ancenstral Records - Emperor Jingxuan Zongjun, Ruizong, Zongyao, Xianzong, Yungong 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
兄弟急难 兄弟急難 兄弟急難 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧常棣 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Chang Di 7
富贵急难 富貴急難 富貴急難 Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷三十四 唐書10: 莊宗本紀八 Volume 34 Book of Later Tang 10: Zhuangzong Annals 8 2
赴急难 赴急難 權赴急難 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷四十一 列傳第二十二 張融 周顒 Volume 41 Biographies 22: Zhang Rong, Zhou Yong 2
急难可 急難可 士之急難可使者幾何人 Guanzi 《管子》 問第二十四 Chapter 24: Asking about Position 2
急难投 急難投 人有急難投之者 Book of Zhou 《周書》 卷43 列傳第35 李延孫 韋祐 韓雄 陳忻 魏玄 Volume 43 Biographies 35: Li Yansun; Wei You; Han Xiong; Chen Xin; Wei Xuan 2